Die Schemata der Ökumene in der patristischen Literatur im Zusammenhang mit den klassischen Schemata der bewohnten Erde

Piotr Kochanek

Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II , Poland


Abstract

Dieser Aufsatz stellt einen Versuch dar, die wichtigsten Schemata der Erde und der Ökumene (der besiedelte Teil der Erdoberfläche) in der antiken und patristischen Geografie und Kartografie zusammenzutragen. Ausgangspunkt waren solche Begriffe. Die Verben beschreiben die zwei Hauptarten der Erderforschung durch altertümliche und patristische Autoren: die Bemessungen der Erde im Rahmen der gew-metr…a und die Beschreibung der Erde im Rahmen. In Anlehnung an diese zwei Arten der Erderforschung wurden hier konsequenterweise auch die Hauptschemata der Ökumene in zwei Arten gegliedert: in das geometrische und in das geografische Schema. Zu den wichtigsten geometrischen Schemata der Erde und der Ökumene in der antiken Geographie gehören der Kreis, das Parallelogramm, der Globus, das Trapez, die Raute und Sphendone. Begriffe, die geometrische Schemata beschreiben, sind also solche schematisierende Begriffe. Zu den wichtigsten geographischen Schemata der Ökumene im Altertum gehört ein anthropomorphisches Schema, das sich in der hippokratischen Schrift Über die Hebdomadenlehre befindet. In diesem Text zerfällt also die ganze Erde in 7 Teile: 1) sie hat den Peloponnes als Kopf und Gesicht, 2) den korinthischen Isthmus als Rückenmark oder Hals, 3) Jonien als Zwerchfell, 4) den Hellespontos als Schenkel, 5) den thrakischen und kimmerischen Bosporos als Füße, 6) Ägypten und das ägyptische Meer als Bauch, 7) das Schwarze Meer und die Maiotische See als unteren Bauch und Mastdarm. Diese antiken geometrischen Hauptschemata der Erde und der Ökumene in Verbindung mit der Völkertafel von Gen 10, 1-32, die die unter die drei Söhne Noahs geteilte Welt schildert, mit der Beschreibung des Offenbarungszeltes (Ex 26, 15-37; 36, 20-34), mit der Darstellung vom Vorhof des Offenbarungszeltes (Ex 27, 9-19; 38, 9-13) und mit der Beschreibung der Ordnung im Lager der Israeliten, die rings um das Offenbarungszelt lagern sollten (Num 2, 3. 10. 18. 25), wurden die Grundlage der patristischen geometrischen Schemata der Erde an sich und der besiedelten Welt. Das oben erwähnte anthropomorphische Schema wurde wahrscheinlich hingegen (mutatis mutandis) eine ferne Inspirationsquelle für das gut bekannte Akrostichon des Namens Adam, wo die ersten Buchstaben der griechischen Bezeichnungen für die vier Himmelsrichtungen den Namen des Urvaters der Menschheit ergeben. Das Akrostichon wurde das patristische Hauptschema der Welt. Dieses Schema, dem die Typologie Adam-Christus (1 Kor 15, 22; Röm 5, 12-21) zugrunde lag, stellte die christozentrisch- anthropologische Perspektive des Christentums gut dar. Die patristischen Schemata waren eigentlich keine Vorstellungen aus dem Bereich der Kartografie sensu stricto, sondern stellten, ähnlich wie zum Beispiel das Zeichen „Fisch”, ein bestimmtes christliches Glaubensbekenntnis dar. Man sieht hier deutlich den Einfluss der Theologie des Neuen Testaments. Daneben, irgendwie im Hintergrund, sind in dem patristischen Bild der Ökumene alttestamentarische Inspirationen sichtbar. Diese biblischen Elemente waren an die klassische altgriechische Begriffsstruktur aus dem Bereich der Geo- und Kartografie angelehnt. Auf dieses Art erhielten die gut bekannten Schemata einen neuen Inhalt und wurden in den Dienst der neuen Ideologie eingespannt. Darüber hinaus waren sie dank der Bezugnahme auf die einfachsten geometrischen Figuren leicht zu merken und somit in der patristischen Katechese und in der Homiletik sowie auch im damaligen Schulunterricht gut anwendbar.

Keywords:

patristischen Literatur, Schemata der Ökumene

Abel K., Poseidonios und Senecas Trostschrift an Marcia (Dial. 6,24,5ff), „Rheinisches Museum” 107 (1964)
Achilles, Isagoga
Achilles Tatius, Isagoge ad Arati Phaenomena, PG 19
Agathemerus, Geographiae informatio
Ampelius, Liber memorabilis
Andrei O., Spazio geografico, etnografia ed evangelizzazione nella Synagoge di Ippolito, ZACh 11 (2007) Heft 2, 221-278
Anonymus, Commentarius in Aratum
Anonymus, Epitoma disciplinarum
Anonymus, Geographiae expositio compendiaria
Anonymus, Panegyricus Constantino Augusto dictus
Anonymus, Paraphrasis
Apuleius, Metamorphoses
Apollonius, Argonautica, emendavit R. Merkel, Scholia vetera e codice Laurentiano, ed. H. Keil, Lipsiae 1854
Aristoteles, Meteorologica
Augustinus, De civitate Dei, CSEL 40/2, tłum. W. Kornatowski: Św. Augustyn, O państwie Bożym, t. 2, Warszawa 1977
Aujac G., Greek Cartography in the Early Roman World, w: The History of Cartography, vol. 1: Cartography in Prehistoric, Ancient, and Medieval Europe and the Mediterranean, ed. J.C. Harley – D. Woodward, Chicago – London 1987
Aujac G., La géographie dans le monde antique, Paris 1975
Aujac G., Strabon et la science de son temps, Paris 1966
Beda Venerabilis, De natura rerum
Bednarczyk A., Motywy regulacyjne w rozprawie „De diaeta” z „Corpus Hippocraticum”, „Kwartalnik Historii Nauki i Techniki” 37 (1992) nr 4
Berger H., Geschichte der wissenschaftlichen Erdkunde der Griechen, Leipzig 1903
Bernardus Clarae-Vallensis, Sermones in vigilia nativitatis Domini, PL 183
Berschin W., Grecko-łacińskie średniowiecze. Od Hieronima do Mikołaja z Kuzy, tłum. K. Liman, Gniezno 2003
Bertolini G.L., Su la cosmografia di Cosma Indicopleustes, „Bollettino della Società Geografica Italiana” 48 (1911) 1455-1497
Biliński B., De Graeciae in Pliniana descriptione (N.H. IV 1-32) sinibus quaestiones, „Eos” 41 (1940-1946) fasc. 1
Blay F. Le, Microcosm and macrocosm: the dual direction of analogy in Hippocratic thought and the meteorological tradition, w: Hippocrates in Context. Papers read at the XIth International Hippocrates Colloquium (University of Newcastle, 27-31 August 2002), ed. Ph.J. van der Eijk, Leiden 2005, 251-269
Blum H., Die antike Mnemotechnik, Hildesheim 1969
Boorstin D.J., Odkrywcy. Dzieje ludzkich odkryć i wynalazków, tłum. M. Stopa, Warszawa 1998
Botti G., Plan de la ville d’Alexandrie à l’époque ptolmaïque: monuments et localités de l’ancienne Alexandrie d’après les écrivains et les fouilles, Alexandrie 1898
Bousset W., Platons Weltseele und das Kreuz Christi, ZNW 14 (1913) 273-285
Böttrich Ch., Adam als Mikrokosmos: Eine Untersuchung zum slavischen Henochbuch, Frankfurt am Main 1995
Böttrich Ch., Das slavische Henochbuch, übersetzt Ch. Böttrich, Gütersloh 1995
Brincken A.D. von den, Bulgarien im allgemeinen Geschichtsbewußtsein des Abendlandes im Mittelalter, „Mitteilungen des Bulgarischen Forschungsinstituts in Österreich” 9 (1987) Heft 1
Brincken A.D. von den, Das geographische Weltbild um 1300, w: Das geographische Weltbild um 1300. Politik im Spannungsfeld von Wissen, Mythos und Fiktion, hrsg. P. Moraw, Berlin 1989
Brincken A.D. von den, Das Weltbild des irischen Seefahrer-Heiligen Brendan in der Sicht des 12. Jahrhunderts, „Cartographica Helvetica” 21 (2000)
Brincken A.D. von den, Der vierte Erdteil in der Kartographie des Hochmittelalters, w: Reisen in reale und mythische Ferne. Reisenliteratur in Mittelalter und Renaissance, hrsg. P. Wunderli, Düsseldorf 1993
Brincken A.D. von den, Die Kugelgestalt der Erde in der Kartographie des Mittelalters, „Archiv für Kulturgeschichte” 58 (1976)
Brincken A.D. von den, Europa in der Kartographie des Mittelalters, „Archiv für Kulturgeschichte” 55 (1973)
Brincken A.D. von den, Gyrus und Spera – Relikte griechischer Geographie im Weltbild der Frühscholastik, „Sudhoffs Archiv” 73 (1989) Heft 2 Brincken A.D. von den, Herausragende Plätze der antiken Geschichte im Bild der mittelalterlichen Ökumene-Karte (9. bis beginnendes 14. Jahrhundert), w: Geschichtsdeutung auf alten Karten. Archäologie und Geschichte, hrsg. D. Unverhau, Wiesbaden 2003
Brincken A.D. von den, Kartographische Quellen. Welt-, See- und Regionalkarten, Turnhout 1988
Brincken A.D. von den, Kosmographische Betrachtungen bei den Kirchenvätern, auf mittelalterlichen Mönchskarten und bei Gerhard Mercator, w: Mercator und seine Welt, hrsg. R. Vermij, Duisburg 1997
Brincken A.D. von den, Köln, das Reich und die Ökumene (800-1475), w: Köln, Stadt und Bistum in Kirche und Reich des Mittelalters. Festschrift für Odilo Engels zum 65. Geburtstag, hrsg. H. Vollrath – S. Weinfurter, Köln 1993
Brincken A.D. von den, Mappa mundi und Chronographia. Studien zur imago mundi des abendländischen Mittelalters, „Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters” 24 (1968)
Brincken A.D. von den, Ost- und Südosteuropa in der abendländischen Kartographie des Spätmittelalters, „Revue des Études Sud-Est Européennes” 13 (1975) nr 2
Brincken A.D. von den, Raum und Zeit in der Geschichtsenzyklopädie des hohen Mittelalters, „Beiträge zur Geschichte von Stadt und Stift Essen” 96 (1981)
Brincken A.D. von den, Roma nella cartografia medievale (secoli IX-XIII), w: Roma antica nel Medioevo. Mito, rappresentazione, sopravvivenza nella „Respublica Christiana” dei secoli IX-XIII. Atti della quattordicesima Settimana internazionale di studio (Mendola, 24-28 agosto 1998), Milano 2001
Brincken A.D. von den, Studien zur Universalkartographie des Mittelalters, hrsg. Th. Szabó, Göttingen 2008
Brincken A.D. von den, Terrae Incognitae. Zur Umschreibung empirisch noch unerschlossener Räume in lateinischen Quellen des Mittelalters bis in die Entdeckungszeit, w: Raum und Raumverstellungen, hrsg. J.A. Aertsen – A. Speer, Berlin – New York 1998
Brincken A.D. von den, Weltbild der lateinischen Universalhistoriker und -kartographen, w: Popoli e paesi nella cultura altomedievale (23-29 aprile 1981), t. 1, Spoleto 1983
Brodersen K., Antike Weltbilder im Widerspruch zwischen Theorie und Praxis, w: Weltbilder, hrsg. H. Gebhardt –H. Kiesel, Berlin – Heidelberg 2004
Brud S., Mnemotechnika w Rzymie w I w. przed Chrystusem, „Meander” 54 (1999) nr 2
Brugsch H.K., Religion und Mythologie der alten Ägypter nach der Denkmälern, Leipzig 1891
Bujak F., Geografia na Uniwersytecie Jagiellońskim do połowy XVI wieku, w: Księga Pamiątkowa uczniów Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 1900
Bujak F., O średniowiecznych mapach żeglarskich, „Rozprawy Wydziału Historyczno- Filozoficznego Akademii Umiejętności” 46 (1903) 190-264
Bujak F., Studia geograficzno-historyczne, Warszawa – Kraków 1925
Butzer H., Über Strabos Geographica, insbesondere über Plan und Ausführung des Werkes und Strabos Stellung zu seinen Vorgängern, Frankfurt am Main 1887
Caire E., Le diamérismos selon Jean Malalas, w: Recherches sur la Chronique de Jean Malalas, vol. 1, éd. J. Beaucamp, Paris 2004, 19-36
Cerbelaud D., Le nom d’Adam et les points cardinaux: Recherches sur un thème patristique, VigCh 38 (1984) 285-301
Chrestomathia Straboniana
Cicero, Academica
Cicero, De oratore
Cicero, Respublica
Cicero, Tusculanae disputationes
Clemens Alexandrinus, Stromata, tłum. J. Niemirska-Pliszczyńska: Klemens Aleksandryjski, Kobierce zapisków filozoficznych dotyczących prawdziwej wiedzy, t. 2, Warszawa 1994
Cleomedes, Caelestia
Corpus Hermeticum (Hermès Trismégiste), t. 4: Fragments extraits de Stobée (XXII-XXIX), texte établi et traduit A.J. Festugière; Fragments divers, texte établi par A.D. Nock, trad. par A.J. Festugière, Paris 1972
Cosmas Indicopleustes, Topographia Christiana, PG 88
Cyprianus, Ad Quirinum
Daniélou J., Le signe de la croix, „La Table Ronde” 120 (1957)
Dean D.R., The Word ‘Geology’, „Annals of Science” 36 (1979) 35-43
Devreesse R., Essai sur Théodore de Mopsueste, Studi e Testi 141, Città del Vaticano 1948
Dilke O.A., Itineraries and Geographical Maps in the Early and Late Roman Empires, w: The History of Cartography, vol. 1: Cartography in Prehistoric, Ancient, and Medieval Europe and the Mediterranean, ed. J.C. Harley – D. Woodward, Chicago – London 1987
Diodorus Siculus, Bibliotheca
Dionysius Periegetes, Orbis descriptio
Diodorus Tharsensis, Contra fatum, w: Photius, Bibliotheca, PG 103, tłum. O. Jurewicz: Focjusz, Biblioteka, t. 3: Kodeksy 223-237, Warszawa 1988
Dion R., La géographie d’Homère inspiratrice de grands desseins impériaux, BAGB 1973, nr 4
Dion R., Où Pythéas voulait-il aller?, w: Mélanges d’archéologie et d’histoire offerts à André Piganiol, éd. R. Chevalier, t. 3, Paris 1966
Ducin S., Sztuka nawigacji w Rzymie w okresie republiki, w: Morze w kulturze starożytnych Greków i Rzymian, red. J. Roztropowicz, Opole 1995
Ducin S., Sztuka nawigacji w starożytnej Grecji i w Rzymie, Lublin 1997
Ducin S., Żegluga grecka, w: Wielka Historia Świata, t. 3: 600-330, red. M. Szulc, Kraków 2001
Erman A., Die Religion der Ägypter: Ihr Werden und Vergehen in vier Jahrtausenden, Berlin – Leipzig 1934
Eumenius, Pro instaurandis scholis
Eustathius, Commentarii ad Odysseam
Fabre P., Les Grecs et la connaissance de l’Occident, Lille 1981
Festugière A.J., La révélation d’Hermès Trismégiste, I: L’astrologie et les sciences occultes, Paris 1944
Förster M., Adams Erschaffung und Namengebung: Ein lateinische Fragment des s. g. slawischen Henoch, „Archiv für Religionswissenschaft” 11 (1908) 477-529
Fraser P.M., Ptolemaic Alexandria, vol. 2: Notes, Oxford 1972
Frenschkowski M., Offenbarung und Epiphanie, Bd. 2: Die verborgene Epiphanie in Spätantike und frühen Christentum, Tübingen 1997
Ganszyniec R., De Graecorum imagine mundi, „Eos” 35 (1934)
Gehrke H.J., Die Geburt der Erdkunde aus dem Geist der Geometrie. Überlegungen zur Entstehung und zur Frühgeschichte der wissenschaftlichen Geographie bei den Griechen, w: Gattungen wissenschaftlicher Literatur in der Antike, hrsg. W. Kullmann – J. Althoff – M. Asper, Tübingen 1998
Geminus, Elementa astronomiae, PG 19
Giesecke A.L., Mapping Utopia: Homer’s politics and the birth of the Polis, „College Literature” 34 (2007) 194-214
Gisinger F., Oikumene, RE XVII 2, Stuttgart 1937
Goldmann S., Statt Totenklage Gedächnis. Zur Erfindung der Mnemotechnik durch Simonides von Keos, „Poetica” 21 (1989) fasc. 1-2, 43-66
Gormans A., Geometria et ars memorativa. Studien zur Bedeutung von Kreis und Quadrat als Bestandteile mittelalterlicher Mnemonik und ihrer Wirkungsgeschichte an ausgewählten Beispielen, Doktorarbeit, Aachen 1999
Grant R.M., Early christian Geography, VigCh 46 (1992) 105-111
Grant R.M., Patristica, VigCh 3 (1949) 225-229
Gustawicz B., Przyczynek do historyi globusu ziemskiego i niebieskiego od najdawniejszych czasów do końca wieku XV, Kraków 1902
Gustawicz B., Zarys historyczny sposobów kreślenia kart geograficznych, w: Sprawozdanie dyrektora C. K. Gimnazyum Nowodworskiego św. Anny w Krakowie za rok szkolny 1882, Kraków 1882
Haliczer J. [= J. Staszewski], Rewizja poglądów na starożytną puściznę geograficzną, „Przegląd Klasyczny” 5 (1939) nr 3-5
Hardie Ph.R., Imago mundi: cosmological and ideological aspects of the shield of Achilles, „Journal of Hellenic Studies” 105 (1985) 11-31
Hartog F., Le boeuf „autocuiseur” et les boissons d’Arès, w: La cuisine du sacrifice en pays grec, éd. M. Detienne – J.P. Vernant, Paris 1979
Heidel W.A., The frame of the ancient Greek maps, New York 1937
Herodotus, Historia
Herrmann A., Tanais, RE 2. Reihe, IV/2, Stuttgart 1932
Holzhey K., Das Bild der Erde bei den Kirchenvätern, w: Festgabe Alois Knöpfler zur Vollendung des 70. Lebensjahres gewidmet von seinen Freunden und Schülern, hrsg. H.M. Gielt – G. Pfeilschifter, Freiburg im Breisgau 1917, 177-187
Homerus, Ilias
Honorius Augustodunensis, Speculum Ecclesiae, PL 172
Hugo de Sancto Victore, Priorum excerptionum libri decem, PL 177
Hyginus, Astronomia
Iosephus Flavius, Antiquitates Iudaicae, tłum. Z. Kubiak: Józef Flawiusz, Dawne dzieje Izraela, Poznań 1962
Irenaeus Lugdunensis, Adversus haereses
Iustinus Martyr, Apologia
Isidorus Hispalensis, Etymologiae
Iwańczak W., Mapy morskie i ich tajemnice, „Mówią Wieki” 36 (1993) nr 1(404), 19-24
Iwańczak W., Wybrane zagadnienia wyobraźni kartograficznej średniowiecza, w: Wyobraźnia średniowieczna, red. T. Michałowska, Warszawa 1996
Jacob Ch., Géographie et ethnographie en Grèce, Paris 1991
Jakobs A., Kosmas Indikopleustes. Die christliche Topographie in slavischer Übersetzung, „Byzantinoslavica” 40 (1979)
Kaczmarek T., Moc krzyża świętego. Uwagi z teologii III wieku, VoxP 4 (1984) z. 6-7
Karp M.J., Znajomość kulistości ziemi w Kronice Kadłubka. Próba interpretacji toposu o piłce wysłanej Aleksandrowi przez Dariusza, „Kwartalnik Historii Nauki i Techniki” 28 (1982) 139-146
Kitamura K., Cosmas Indicopleustès et la figure de la terre, w: Moïse géographie – Recherches sur les représentations juives et chrétiennes de l’espace, éd. A. Desreumaux – F. Schmidt, Paris 1988
Kobielus S., Krzyż Chrystusa. Od znaku i figury do symbolu i metafory, Warszawa 2000
Kochanek P., Anatole – Dysis – Arktos – Mesembria, VoxP 28 (2008) t. 52, 471-488
Kochanek P., Die Vorstellung vom Norden und der Eurozentrismus. Eine Auswertung der patristischen und mittelalterlichen Literatur, Mainz 2004
Kochanek P., Gdzie leży Raj? Biblia a średniowieczny obraz świata, w: Sympozja Kazimierskie, t. 5: Miejsca święte w epoce późnego antyku, red. B. Iwaszkiewicz-Wronikowska – D. Próchniak, Lublin 2005
Kochanek P., Periodyzacja dziejów ludzkości Epifaniusza z Salaminy, w: Byzantina Europaea. Księga jubileuszowa ofiarowana Profesorowi Waldemarowi Ceranowi, red. M. Kokoszko – M.J. Leszka, Łódź 2007
Kochanek P., Pesymizm schyłku Republiki Rzymskiej. Idea starzenie się świata i następstwa imperiów, w: Veritatem in caritate. Księga Jubileuszowa z okazji 70. urodzin Księdza Biskupa Profesora Jana Śrutwy, red. W. Depo – M. Leszczyński – T. Guz – P. Marzec, Lublin 2011
Kochanek P., Rekonstrukcje globusa Kratesa z Mallos w dwóch polskich podręcznikach historii geografii, „Acta Mediaevalia” 20 (2007) 139-152
Kochanek P., Współczesne rekonstrukcje globusa
Kratesa z Mallos, w: Archiva temporum testes. Źródła historyczne jako podstawa pracy badacza dziejów. Księga pamiątkowa ofiarowana Profesorowi Stanisławowi Olczakowi, red. G. Bujak – T. Nowicki – P. Siwicki, Lublin 2008, 247-260
Koder J., Die räumlichen Vorstellungen der Byzantiner von der Ökumene (4. bis 12. Jahrhundert), „Anzeiger der Philosophisch-Historischen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften” 137 (2002) nr 2, 15-34
Koder J., „Euromediterraneum” i „Euroazja” w poglądach Bizantyńczyków na przestrzeń i politykę, Labarum 4, Poznań 2007
Kominko M., The map of Cosmas, the Albi map, and the tradition of ancient geography, „Mediterranean Historical Review” 20 (2005) 163-186
Kominko M., The world of Cosmas: universe described and depicted in byzantine manuscripts of the Christian Topography, Oxford 2006
Kowalski J., Quaestiones hydrographicae, Kraków 1934
Kubitschek W., Karten, RE X 2, Stuttgart 1919
Kugler H., Imago mundi: Kartographische Skizze und literarische Beschreibung, w: Mediëvistische Komparatistik. Festschrift für Franz J. Worstbrock zum 60. Geburtstag, hrsg. W. Harms – J.D. Müller, Stuttgart 1997
Kurdziałek M., Der Mensch als Abbild des Kosmos, w: Der Begriff des Representatio im Mittelalter: Stellvertretung, Symbol, Zeichen, Bild, hrsg. A. Zimmermann, Berlin – New York 1971
Kurdziałek M., Koncepcja człowieka jako mikrokosmosu, w: O Bogu i człowieku, red. B. Bejze, t. 2, Warszawa 1969
Kurdziałek M., średniowieczne doktryny o człowieku jako obrazie świata, RF 19 (1971) 5-39
Kurdziałek M., średniowiecze w poszukiwaniu równowagi między arystotelizmem a platonizmem: Studia i artykuły, Lublin 1996
Lachenaud G., Connaissance du monde et représentation de l’espace dans Hérodote, „hellenika” 32 (1980)
Lasserre F., Geographie, w: Der Kleine Pauly, Bd. 2, München 1967
Lee Ph.J., The shield of Achilles: a vision of the Homeric World, Dalhousie University 1988
Lelewel J., Historia geografii i odkryć, w: J. Lelewel, Pisma pomniejsze geograficzno-historyczne, Warszawa 1814
Lelewel J., Kleinere Schriften geographisch-historischen Inhalts, aus dem Polnischen übersetzt von K. Neu, Leipzig 1836
Lindgren U., Eine Abstraktion des Weltbildes. Schemakarten, „Geschichte in Wissenschaft und Unterricht” 36 (1987) 23-32
Lindgren U., Schematische Zeichnungen in der Geographie der Antike und des Mittelalters, w: Mathemata. Festschrift für Helmut Gericke, hrsg. M. Folkers – U. Lindgren, Wiesbaden – Stuttgart 1985
Luc J.A. de, Lettres physiques et morales sur les montagnes et sur l’histoire de la terre et de l’homme, La Haye 1778
Lucretius, De natura rerum
Łukaszewicz A., The Greek name of pyramids, „Eos” 90 (2003)
Macrobius, Commentaria ad Somnium Scipionis
Macrobius, Commentarius in Somnium Scipionis
Magidowicz J.P., Zarys historii odkryć geograficznych, tłum. I Gieysztor, Warszawa 1952
Mangani G., ‘La macchina dei climi’: enciclopedismo, geografia, economia scritturale, „Quaderni Urbinati de Cultura Classica” N.S. 14 (1983)
Manilius, Astronomica
Mansfeld J., The Pseudo-Hippocratic Tract peri hebdomadon ch. 1-11 and Greek Philosophy, Assen 1971
Marinelli G., La geografia e i Padri della Chiesa, „Bollettino della Società Geografica Italiana” 16 (1882)
Marinelli G., Scritti minori, vol. 1: Metodo e la storia della geografia, Firenze 1908
Martianus Capella, De nuptiis Philologiae et Mercurii
Maurach G., Africanus Maior und die Glaubwürdigkeit des „Somnium Scipionis”, „Hermes” 92 (1964)
Maximus Taurinensis, Sermones
Mielczarski S., Opis brzegu morskiego w praktyce dawnych żeglarzy, w: Problemy nauk pomocniczych historii, III: Materiały z III konferencji poświęconej naukom pomocniczym historii (Katowice – Wisła, 29-31 V 1974), Katowice 1974, 119-127
Miller K., Mappaemundi. Die ältesten Weltkarten, VI: Rekonstruierte Karten, Stuttgart 1898
Minucius Felix, Octavius
Myres J.L., An attempt to reconstruct the maps used by Herodot, „The Geographical Journal” 8 (1896) z. 6, 605-631
Myres J.L., Herodotus: Father of History, Oxford 1953
Neumann L., Die Erdkunde bei den Kirchenvätern, Leipzig 1884
Nicephorus Blemmides, Geographia synoptica
Nonnos Panopolitanus, Dionysiaca
Odae Salomonis
Oracula Sibyllina
Origenes, Homiliae in Exodum SCh 321
Origenes, In Exodum hom., SCh 321
Orosius, Historiae adverus paganos
Ovidius, Metamorphoses
Paassen Ch. van, The classical tradition of geography, Groningen – Djakarta 1957
Pápay G., Zur Frühgeschichte der Erdgloben, w: Térkép – Tudomány. Tanulmányok Klinghammer István professzor 65. születésnapia tiszteletére, szerkesztette (= Map – Science. Papers in Honour of the 65th Birthday of Prof. István Klinghammer, ed. L. Zentai), Budapest 2006
Philo Alexandrinus, De monarchia
Philo Alexandrinus, De opificio mundi
Philo Alexandrinus, De vita Moysis
Piotrovskaja E.K., On the Old Russian version of „Christian Topography” by Cosmas Indicopleustes, JÖB 32/4 (1982)
Piskozub A., Historia poznania Wszechoceanu, Toruń 2004
Piskozub A., Morze w dziejach cywilizacji, Toruń 1999
Piskozub A., Rozwój horyzontu geograficznego, Gdańsk 1993
Plato, Timaeus
Plinius, Naturalis historia
Plutarchus, Vita Alexandri
Polybius, Historiae
Pomponius Mela, De chorographia
Préaux C., Alexandrie et la chlamyde, „Chronique d’Égypte” 43 (1968) 176-187
Ptolemaeus, Geographia
Ps-Chrysostomus, In laudem conceptionis sancti Ioannis prophetae, praecursoris et baptistae, PG 50
Ps-Hieronymus, Commentarius in Evangelium secundum Marcum, PL 30
Ps-Methodius, Homilia de cruce et passione Christi, PG 18
Pseudo-Hippocrates, De hebdomadibus
Pseudo-Tibullus, Panegyricus Messallae
Quintilianus, Institutio oratoria
Rabanus Maurus, De universo, PL 111
Rahner H., Antenna crucis 4: Das Kreuz als Mastbaum und Antenna, ZKTh 75 (1953) 129-173
Rahner H., Griechische Mythen in christlicher Deutung, Zürich 1966
Reinhardt K., Poseidonios, München 1921
Roscher W.H., Das Alter der Weltkarte in „Hippokrates” peri hebdomadon und die Reichskarte des Darius Hystaspis, „Philologus” 70 (1911)
Roscher W.H., Die Hebdomadenlehren der griechischen Philosophen und Ärzte: ein Beitrag zur Geschichte der griechischen Philosophie und Medizin, Leipzig 1906
Roscher W.H., Die hippokratische Schrift von der Siebenzahl und ihr Verhältnis zum Altpythagoreismus: ein Beitrag zur Geschichte der ältesten Philosophie und Geographie, Leipzig 1919
Roscher W.H., Die hippokratische Schrift von der Siebenzahl in ihrer vierfachen Überlieferung, zum erstenmal hrsg. und erläutert von W.H. Roscher, Paderborn 1913
Roscher W.H., Die neuentdeckte Schrift eines altmilesischen Naturphilosophen und ihre Beurteilung durch H. Diels in der Dt. Lit. Ztg., Berlin 1912
Roscher W.H., Über Alter, Ursprung und Bedeutung der hippokratischen Schrift von der Siebenzahl: ein Beitrag zur Geschichte der ältesten griechischen Philosophie und Prosaliteratur, Leipzig 1911
Rosiński P., Najwcześniejsze formy krzyża Chrystusowego, VoxP 3 (1983) z. 4
Ross N., L’image du monde physique en Russie à la fin du XIVe siècle, „Cahiers du Monde Russe et Soviétique” 15 (1974)
Röger J., Die Bergzeichnung auf den älteren Karten: ihr Verhältnis zur darstellenden Kunst, München 1910
Röger J., Die Geländedarstellung auf Karten: eine entwicklungsgeschichtliche Studie, München 1908
Rutilius Namatianus, De reditu suo sive Iter Gallicum
Schleißheimer B., Kosmas Indikopleustes ein altchristliches Weltbild, München 1959
Schnayder E., O mapie antycznej, „Meander” 10 (1955)
Scholia ad Dionysium
Sechi Nuvole M., Descrizioni e rappresentazioni dell’ecumene nella geografia cristiana, w: L’Africa romana. Atti dell’XI Convegno di Studio (Cartagine, 15-18 dicembre 1994), ed. M. Khanoussi – P. Ruggeri – C. Vismara, vol. 1, Sassari 1996, 361-383
Seneca (Maior), Suasoriae
Seneca (Minor), Epistulae ad Lucillum
Seneca (Minor), Naturales quaestiones
Siat J., Alexandrie: à la recherche d’une ville perdue, „Monde de la Bible” 1979, nr 8, 10-18
Sieberer W., Das Bild Europas in den Historien: Studien zu Herodots Geographie und Ethnographie Europas und seiner Schilderung der persischen Feldzüge, Innsbruck 1995
Sirko M., Zarys historii kartografii, Lublin 1999
Sowińska A., The origins of Hermes Trismegistos and his philosophy. The theory of Tadeusz Zieliński, „Scripta Classica” 7 (2010)
Staszak J.F., La géographie d’avant la géographie: le climat chez Aristote et Hippocrate. Préface de P. Claval, Paris 1995
Staszewski J., Początki idei kulistości ziemi, „Przegląd Geograficzny” 33 (1961) 187-198
Staszewski J., Środowisko geograficzne w nauce antycznej, „Zeszyty Geograficzne Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Gdańsku” 2 (1960)
Steward A.F., Faces of power: Alexander’s image and hellenistic politics, Berkeley 1993
Strabo, Geographica
Strzelczyk J., „Contra naturam”? Czwarty kontynent i problem antypodów w starożytności i średniowieczu, „Czas Kultury” 18 (2002) nr 2(107), 10-24
Strzelczyk J., Drogi i bezdroża wiedzy o świecie w Europie wczesnośredniowiecznej. Aethicus z Istrii i jego Kosmografia, „Kwartalnik Historyczny” 100 (1993) nr 4
Strzelczyk J., Gerwazy z Tilbury. Studium z dziejów uczoności geograficznej w średniowieczu, Wrocław – Warszawa 1970
Strzelczyk J., Iroszkocki biskup Salzburga, problem antypodów i „Kosmografia” Aethicusa z Istrii, „Przegląd Historyczny” 74 (1983) 221-236
Strzelczyk J., „Klucz do poznania nieba”. Z dziejów myśli racjonalistycznej w średniowieczu, Gdańsk 2003
Strzelczyk J., Mapa w średniowieczu. Uwagi o stanie badań i średniowiecznym pojmowaniu map, w: Ad fontes. O naturze źródła historycznego, red. S. Rosik – P. Wiszewski, Wrocław 2004
Strzelczyk J., Na południe od równika (legenda o Antypodach), „Mówią Wieki” 10 (1967) nr 8(116)
Strzelczyk J., Odkrywanie Polski przez Europę, w: Polska dzielnicowa i zjednoczona: państwo, społeczeństwo, kultura, red. A. Gieysztor, Warszawa 1972
Strzelczyk J., Szkice średniowieczne, Poznań 1987
Strzelczyk J., Średniowieczny obraz świata, Poznań 2004
Strzelczyk J., Uwagi o kartografii średniowiecznej, w: Problemy nauk pomocniczych historii
Tarbell F.B., The form of the Chlamys, CPh 1 (1906) 283-289
Tatianus, Oratio ad Graecos, PG 6
Tertullianus, Adversus Iudaeos
Tertullianus, Adversus Marcionem
Tertullianus, Apologeticum
Theodoretus Cyrensis, Interpretatio Epistulae ad Hebraeos, PG 82
Theodoretus Cyrensis, Quaestiones in Exodum, PG 80
Theophilus Antiochenus, Ad Autolycum
Tristram H.L.C., Der „homo octipartitus” in der irischen und altenglischen Literatur, „Zeitschrift für Celtische Philologie” 34 (1975) 119-153
Turdeanu E., Apocryphes slaves et roumaines de l’Ancient Testament, Leiden 1981
Turdeanu E., Dieu créa l’homme de huit éléments et tira son nom des quatre coins du monde, „Revue des Études Roumaines” 13-14 (1974) 163-194
Vergilius, Aeneis
Vergilius, Georgica
Vitruvius, De architectura
Voyages dans les Alpes, précédés d’un essai sur l’histoire naturelle des environs de Genève, t. 1, Neuchâtel 1779
West M.L., The cosmology of ‘Hippocrates’ „De hebdomadibus”, CQ 21 (1971) 365-388
Willelmus Calculus, Gesta Normannorum Ducum, ed. E.M.C. van Houts, vol. 1, Oxford 1992
Winter H., Die Weltkarte des Kosmas Indikopleustes, 535-547 AD, „Die Erde” 86 (1955)
Wojciechowski L., Drzewo przenajszlachetniejsze. Problematyka Drzewa Krzyża w chrześcijaństwie zachodnim (IV – poł. XVII w.). Od legend do kontrowersji wyznaniowych i piśmiennictwa specjalistycznego, Lublin 2003
Wolska W., Geographie (tłum. J. Engemann), RACh 10, 173-218
Wolska W., La „Topographie chrétienne” de Cosmas Indicopleustès: hypothèses sur quelques thèmes de son illustration, REB 48 (1990) 155-191
Wolska W., La Topographie Chrétienne de Cosmas Indicopleustès. Théologie et sciences au VIe siècle, Paris 1962
Yousif P., Le symbolisme de la croix dans la nature chez saint Éphrem de Nisibe, w: Symposium Syriacum (13-17 IX 1976, Chantilly), OCA 205, Rome 1978, 207-227
Zieliński T., Hermes Trismegistos. Studium z cyklu: Współzawodnicy chrześcijaństwa, Zamość 1920
Zwolski E., Świat egipski u Ajschylosa, RH 16 (1968) z. 3
МагидовичИ.П., Очерки по истории географических открытий, I, Москва 1949

Published
2010-07-15


Kochanek, P. (2010). Schematy ekumeny w literaturze patrystycznej w kontekście klasycznych schematów zamieszkałej ziemi. Vox Patrum, 55, 307–340. https://doi.org/10.31743/vp.4341

Piotr Kochanek 
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II



License

Papers published in Vox Patrum are covered by the Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) licence. Authors and users can use published works licensed under the CC-BY-ND since 2018. For earlier publications, copyrights are available under fair use rights in accordance with the Act of February 4, 1994 on copyrights and related rights.