Quand la littérature rencontre le cinéma : Paradis conjugal d’Alice Ferney et Le garçon incassable de Florence Seyvos
Margareth Amatulli
Université d’Urbino , ItalieRésumé
In a society characterized by ever-changing identity- and boundary-redefinition, the confines among different kinds of art are shifting consistently. Painting, photography, and cinema often surface in post-modern literature directly or indirectly. In particular, intertextual connections, generated by the intertwining of cinema and literature in literary works, lead to the creation of new text types which can hardly be classified according to traditional genre taxonomies. This essay aims to investigate some hybridization processes, triggered by the presence of cinema in literary texts, through the analysis of two novels which claim a direct connection with cinema: Paradis Conjugal d'Alice Ferney (2008) et Le Garçon incassable de Florence Seyvos (2013).
Mots-clés :
literature and cinema, hybridization, Alice Ferney, Florence SeyvosRéférences
Cléder J. 2012. Entre littérature et cinéma : les affinités électives. Paris. Armand Colin.
Colard J.-M. 2015. Une littérature d’après. « Cinéma » de Tanguy Viel. Dijon. Les Presses du réel.
Ferney A. 2008. Paradis Conjugal. Paris. Albin Michel. 2008.
Gris F. 2012, Images et imaginaires cinématographiques dans le récit français contemporain (de la fin des années 1970 à nos jours) Thèse de doctorat. Université Jean Monnet Saint-Étienne Faculté Arts, Lettres et Langues École Doctorale 484 3LA (Lettres, Langues, Linguistique et Arts).
Gris F. 2015. Littérature et cinéma (2000-2014) : permanences et mutations d’un imaginaire référentiel. Cahiers de l’AIEF (CAIEF) 67. 41-55.
Louvel L. 2010. Le Tiers pictural : Pour une critique intermédiale. Rennes. Presses Universitaires de Rennes.
Ruffel D. 2010. Une littérature contextuelle. Littérature 160. 61-73. URL : www.cairn.info/revue-litterature-2010-4-page-61.htm, consulté le 20 août 2016.
Salwa P. 2004. Umberto Eco : textes hybrides, narration rhizomatique, ironie. In Budor D. et Geerts W. Le texte hybride. Paris. Presses Sorbonne nouvelle. 53-68.
Seyvos F. 2013. Le Garçon incassable. Paris. Éd. de l’Olivier.
Shefer J.-L. 1999. Images mobiles. Récits, visages, flocons. Paris. P.O.L.
Licence
Les articles de la revue sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
