„Nie jak ich uczeni w Piśmie” (Mt 7,29). Autorytet Mojżesza i Jezusa według Mateusza
Artur Malina
Abstrakt
W przedmowie dokumentu Papieskiej Komisji Biblijnej: Naród żydowski i jego Święte Pisma w Biblii chrześcijańskiej, pierwszy cytat biblijny zwraca uwagę na różnicę między nauczaniem Jezusa, które ma za podstawę Jego osobisty autorytet, a analogiczną działalnością uczonych w Piśmie: „Uczył ich jak ten, który ma władzę, a nie jak uczeni w Piśmie” (Mk 1,22). Kard. Józef Ratzinger, autor przedmowy, stwierdza, że szczególnie Ewangelia Mateusza uwydatnia ten charakter Jego nauczania. Artykuł przedstawia analizę fragmentów tej Ewangelii, które wzmiankują Mojżesza (Mt 8,4; 17,3.4; 19,7.8; 22,24; 23,2). W tym studium szczególną uwagę zwraca się na ich interpretację w bezpośrednim kontekście w tej Ewangelii oraz na ich porównanie z paralelnymi tekstami w pozostałych Ewangeliach synoptycznych. Konkludując można stwierdzić, że znaczenie słów Mojżesza nie jest pomniejszone, kiedy są one przytaczane w kontrowersjach między Jezusem a Jego żydowskimi przeciwnikami. W ten sposób autorytet Jego nauczania, który wyłania się z tych tekstów, zostaje potwierdzony.
Słowa kluczowe:
analiza narracyjna, chrystologia Mateusza, Mojżesz, judaizm.Bibliografia
Homerski J., Ewangelia według św. Mateusza. Wstęp – przekład z oryginału – komentarz, Pallottinum, Poznań - Warszawa 1979.
Jeremias J., Mwu?sh/j, w: Theological Dictionary of the New Testament, red. G. Kittel, G.W. Bromiley, t. 4, Wm. B. Eerdmans Pub. Co., Grand Rapids 1967, s. 849-873.
Lierman J., The New Testament Moses. Christian Perceptions of Moses and Israel in the Setting of Jewish Religion, Mohr Siebeck, Tübingen 2004.
Luz U., Das Evangelium nach Matthäus. Teilband II: Mt 8–17, Düsseldorf - Zürich 31999.
Malina A., Gli scribi nel Vangelo di Marco. Studio del loro ruolo nella sua narrazione e teologia, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Katowice 2002.
Malina A., Relacja między Starym a Nowym w Testamentach na przykładzie roli uczonych w Piśmie, Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne 36,2 (2003), s. 384-390.
Matthew, James, And Didache: Three Related Documents in their Jewish and Christian Settings, red. H. van de
Sandt, J.K. Zangenberg, Society of Biblical Literature, Atlanta 2008.
Paciorek A., Ewangelia według świętego Mateusza: rozdziały 1 - 13. Wstęp, przekład z oryginału, komentarz. Rozdziały 1–13. Część I, Edycja św. Pawła, Częstochowa 2005.
Paciorek A., Ewangelia według świętego Mateusza: rozdziały 14–28. Wstęp, przekład z oryginału, komentarz. Część II, Edycja św. Pawła, Częstochowa 2008.
Wojciechowski M., Oddanie żony czy rozwód? Język Biblii a dzisiejsze postrzeganie małżeństwa i jego rozpadu, Forum Teologiczne 13 (2012), s. 39-51.
Żywica Z., Kościół Jezusa a judaizm i poganie według ewangelisty Mateusza. Teologia narratywna, Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, Olsztyn 2006.
Ur. 1965, prezbiter archidiecezji katowickiej. Ukończył Papieski Instytut Biblijny w Rzymie (doktoratem z nauk biblijnych w 2001 r.), profesor Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, kierownik Katedry Teologii Biblijnej Starego i Nowego Testamentu Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, wiceprzewodniczący Stowarzyszenia Biblistów Polskich. Członek: Catholic Biblical Association of America, Society of Biblical Literature oraz Polskiego Towarzystwa Filologicznego. Koordynator Gruppo Internazionale di Studio Esegetico sui Vangeli. Zainteresowania naukowe: Ewangelie synoptyczne, List do Hebrajczyków oraz hermeneutyka biblijna, a zwłaszcza relacja między Starym a Nowym Testamentem. Opublikował m.in.: Ewangelia według św. Marka, część 1: 1, 1 – 8, 26. Wstęp – przekład z oryginału – komentarz, Częstochowa 2013; [z J. Wilkiem], Ewangelia według świętego Marka, Katowice 2016. Adres do korespondencji: malina@naos.pl.
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
