The question of the Bulgarian Patriarchate during the first half of the 10th century

Mirosław J. Leszka

Uniwersytet Łódzki , Poland


Abstract

One of the key points of tsar Symeon’s political program was achieving au­tocephaly for the Bulgarian church and making its head a Patriarch. It is pos­sible that the archbishop of Bulgaria was proclaimed a Patriarch (913) without Byzantine consent, but the sources only allow for attempting to show that this matter was reflected in the peace treaty concluded after Symeon’s death (927) by Peter, his son.

Keywords:

Bulgarian Church IX-X c., Bulgarian patriarchate, tsar Symeon, tsar Peter

Angelova S. – Prinzing G., Das mutmassliche Grab des Patriarchen Damian: zu einem archäologischen Fund in Dristra/Silistria, w: Srednovekovna christijanska Evropa: Iztok i zapad. Cennosti, tradicii, obštuvane, red. V. Gjuzelev – A. Miltenova, Sofija 2002
Atanasov G., Christijanskijat Durostorum-Drăstăr. Dorostolskata eparchija prez Kăsnata antičnost i Srednovekovieto IV-XIV v. Istorija, archeologija, kultura i izkustvo, Varna 2007
Atanasov G., Părvata bălgarska patriaršeska katedra v Drăstăr i patriarch Damjan, w: Izsledvanija po bălgarska srednovekovna archeologia. Sbornik v čest na prof. Rašo Rašev, red. P. Georgiev, V. Tărnovo 2007
Borilov sinodik. Izdanie i prevod, red. I. Božilov – A. Totomanova – I. Biljarski, Sofija 2010
Božilov I., Bălgarskata archiepiskopija XI-XII vek. Spisăkăt na bălgarskite archiepiskopi, Sofija 2011
Božilov I., Borilovijat sinodik i negovijat vizantijski părvoobraz, w: Borilov sinodik. Izdanie i prevod, red. I. Božilov – A. Totomanova – I. Biljarski, Sofija 2010
Božilov I. – Gjuzelev V., Istorija na srednovekovna Bălgarija VII–XIV vek, Sofija 2006
Brzóstkowska A., Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian. Seria grecka, z. 4, Pisarze z VIII-XII wieku, wyd. A. Brzóstkow¬ska – W. Swoboda, Warszawa 1997
Drinov M., Istoričeski pregled na bălgarskata cărkva ot samoto ì načalo do dnes, w: Izbra¬ni săčinenija, II, red. I. Dujčev, Sofija 1971
Dujčev I., Il patriarcato bulgaro del secolo X, w: tenże, Medioevo bizantino-slavo, vol. III, Altri saggi di storia, politica e letteraria, Roma 1971
Entstehung und Rezeption der Justiniana Prima-Theorie im Mittelalter, „Byzantinobulgarica” 5 (1978)
Ferjančić B., Nil Doksopatrid, w: Fontes Byzantini Historiam Populorum Jugoslaviae Spectantes, III, ed. B. Ferjančić – R. Katičić – B. Krekić – B. Radojčić, Beograd 1966
Ferluga J., John Scylitzes and Michael of Devol, w: tenże, Byzantium on the Balkans. Studies on the Byzantine Administration and the Southern Slavs from the VIIth to the XIIth Centuries, Amsterdam 1976, 337-344
Fine J.V.A., Early Medieval Balkans: a Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century, Ann Arbor 1983
Gjuzelev V., Beležki vărchu jerarchičeskija status na Bălgarskata cărkva i nejnija vărchoven predstojatel prez părvija vek ot pokrăstvaneto 865-971, w: Religija i cărkva v Bălgarija: socjalni i kulturni izmmere¬nija v pravoslavieto i negovata specifika v Bălgarskite zemi, red. G. Bakalov, Sofija 1999, 98-107
Gjuzelev V., Knjaz Boris Părvi. Bălgarija prez vtorata polovina na IX vek, Sofija 1969
Gołubinskiego E.E., Kratkij očerk pravoslavnych cerkviej, bolgarskoj, serbskoj i rumynskoj ili moldo-valašskoj, Moskva 1871
Howard-Johnston J., A short piece of narrative history: war and diplomacy in the Balkans, winter 921/2 – spring 924, w: Byzantine Style, Religion and Civilization. In Honour of Sir Steven Runciman, ed. E. Jeffreys, Cambridge 2006
Innocenti III papae et Calo-Iohannis regis Epistulae XVI, w: Fontes Latini Historiae Bulgaricae, III, ed. I. Dujčev – S. Lišev – B. Primov – M. Vojnov, Serdicae 1965
Jireček K., Istorija na bălgarite. S popravki i dobavki ot samija avtor, red. P.Ch. Petrov, Sofija 1978
Joannes Scylitzes, Synopsis historiarum, ed. I. Thurn, Berlin 1973
Konstantin Bagrjanorodnyj, Ob upravlenii imperiej, ed. G.G. Litavrin – A.P. Novosel’cev, Moskva 1991
Krăstanov T., Ispanski beležki za translatio na Justiniana Prima s bălgarskata cărkva predi 1018 g., „Šumenski Universitet Episkop Konstantin Preslavski. Trudove na Katedrite po istorija i bogoslovie” 6 (2004)
Krăstanov T., Titlite ekzarch i patriarch v bălgarskata tradicija ot IX do XIX v. Sv. Joan ekzarch ot Rim i patriarch na bălgarskite zemi, w: Dăržava & Cărkva – Cărkva & Dăržava v bălgarskata istorija. Sbornik po slučaj 135-godišninata ot učreždjavaneto na Bălgarskata ekzarchija, red. G. Ganev – G. Bakalov – I. Todev, Sofija 2006
Κυριακής Ε., Βυζάντιο και Βούλγαροι (7ος-10ος αι.). Συμβολή στην εξωτερική πολιτική τον Βυζαντίου, Αθήνα 1993
Laurent V., Le corpus des sceaux de l’empire byzantin, V/3: L’Église, Paris 1972
Leszka M.J., Politikata na knjaz Simeon sprjamo ograbavaneto na Solun ot arabite prez 904 g., „Bulgaria Mediaevalis” 2 (2011)
Leszka M.J., Symeon I Wielki a Bi¬zancjum. Z dziejów stosunków bułgarsko-bizantyńskich w latach 893-927, Łódź 2013
Li¬tavrin G.G., Christianstvo v Bolgarii v 927-1018 gg., w: Christianstvo v stranach vostočnoj, jugo-vosto¬čnoj i centralnoj Evropy na poroge vttorogo tysjačeletija, red. B.N. Florja, Moskva 2002
Litavrin G.G., Vvedenie christianstva v Bolgarii (IX – načalo X v.), w: Priniatije christianstva narodami centralnoj i jugo¬-vostočnoj Evropy i kreščenije Rusi, red. G.G. Litavrin, Moskva 1988, 30-67
Majstorski G., Ošte za roljata na knjaz Boris-Michail v dăržnavnoto upravlenije na Bălgarija sled 889 godina, w: Preslavska Knižovna Škola, t. IX, red. M. Tichova – D. Panajotov, Šumen 2006 ¬
Mandić D., Croatian King Tomislav defeated Bulgarian Emperor Symeon the Great on May 27, 927, „Journal of Croatian Studies” 1 (1960) 32-43
Mandić D., Razprave i priloži iz stare hrvatske povijesti, Roma 1963
Mutafčiev P., Istorija na bălgarskija narod (681-1323), red. V. Gjuzelev, Sofija 1986
Nikolaev V.D., Značenie dogovora 927 g. v istorii bolgaro-vizantijskich otnošenij, w: Proble-my istorii antičnosti i srednich vekov, Moskva 1982, 89-105
Nikolova B., Ustroj¬stvo i upravlenie na bălgarskata pravoslavna cărkva (IX-XIV vek), Sofija 1997
Oikonomidès N., Les listes de préséance byzantines des IXe et Xe siècles, Paris 1972
Ostrogorski G., Die Krönung Symeons von Bulgarien durch den Pa¬triarchen Nikolaos Mystikos, w: tenże, Byzanz und die Welt der Slawen. Beiträge zur Geschichte der byzantinisch-slawischen Beziehungen, Darmstadt 1974
Ostrogorski G., Dzieje Bizancjum, przekł. pod red. H. Evert-Kappesowej, Warszawa 1968
Penkov S., Bulgaro-Byzantine Treaties during the Early Middle Ages, „Palaeobulgarica” 5/3 (1981)
Petrova G., Căr¬kva i cărkovno pravo v srednovekovna Bălgarija, Sofija 2008
Piriwatrić S., Some Notes on the Byzantine-Bulgarian Peace Treaty of 927, „Byzantinoslovaca” 2 (2008)
Przekop E., Wschodnie patriarchaty starożytne (IV-X w.), Warszawa 1984
Runciman S., The History of the First Bulgarian Empire, London 1930
Săbev T., Samostojna narodnostna cărkva v srednovekovna Bălgarija. Christijanizatorski proces, osnovavane i văzchod, avtokefalija i mežducărkovno položenie, cărkva i dăržava, Veliko Tărnovo 2003
She¬pard J., Bălgarija: drugata „imperia” na Balkanite, w: tenże, Nespokojni săsedi. Bălgaro-vizantijska konfrontacija. Obmen i săžitelstvo prez srednite vekove, prev. L. Genova, Sofija 2007
Skazanije na Isaja proroka i formirovaneto na političeskata ideologia na rannosrednovekovna Bălgarija, red. I. Bilijarski, Sofija 2011, 18, tłum. M. Skowronek: Bułgarska kronika apokryficzna. Słowo proroka Izajasza o tym jak został przez anioła wyniesiony do siódmego nieba, w: Apokryfy i legendy starotestamentowe Słowian Południo¬wych, red. G. Minczew – M. Skowronek, Kraków 2006
Snegarov I., Părvata bălgarska patrijaršija, „Godišnikna Sofijskija Universitet. Bogoslo¬vski Fakultet” 26 (1948/1949) 3-28
Soulis G.Ch., The Serbs and Byzantium during the Reign of Tsar Stephen Dušan (1331-1355) and his Successors, Washington 1984
Stoimenov D., Kăm dogovora meždu Bălgarija i Vizantija ot 927 g., „Vekove” 17/6 (1988)
Swoboda W., Bułgaria a patriarchat konstantynopolitański w latach 870-1018, w: Z polskich stu¬diów slawistycznych, Seria 4, Historia, Warszawa 1972
Swoboda W., Damian, w: Słownik starożytności słowiańskich, VIII, Suple¬menty i indeksy A-Ż, red. A. Gąsiorowski – G. Labuda – A. Wędzki, Wrocław 1991
Swoboda W., L’origine de l’organisation de l’Église en Bulgarie et ses rapports avec le patriar¬cat de Constantinople (870-919), „Byzantinobulgarica” 2 (1966) 67-81
Symeonis Magistri et Logothetae Chronicon, rec. S. Wahlgren, Berolini (Novi Eboraci) 2006
Tăpkova-Zaimova V., Djukanžovija spisăk, „Palaeobulgarica” 24/3 (2000)
Tăpkova-Zaimova V., Prevzemaneto na Preslav v 971 g. i problemie na bălgarskata cărkva, w: 1100 godini Veliki Preslav, I, red. T. Totev, Šumen 1995
Tapkova-Zaimova V. – Miltenova A., Historical and Apocalyptic Literature in Byzantium and Medieval Bulgaria, Sofija 2011
Théodore Daphnopatès, Corréspondance, éd., trad. J. Darrouzès – L.G. Westerink, Paris 1978
Theophanes Continuatus, ed. B.G. Niebuhr, rec. I. Bekker, Bonnae 1838
Totomanova A. – Biljarski I., Răko¬pisnata tradicija, liturgičeskijat kontekst i izpolzavaneto na sinodika v dostignalite do nas prepisi, w: Božilov – Totomanova – Biljarski, Borilov sinodik. Izdanie i prevod, red. I. Božilov – A. Totomanova – I. Biljarski, Sofija 2010
Turlej S., Justyniana Prima. Niedoceniony aspekt polityki kościelnej Justyniana, Kraków 2011
Ταρνανίδης Ι.Χ., Η διαμόρφωσις του αυτοκέφαλου της Βουλγαρικής Εκκλησίας (864-1235), Θεσσαλονίκη 1976
Zlatarski V.N., Istorija na bălgarskata dăržava prez srednite vekove, I/2: Părvo Bălgarsko Carstvo. Ot slavjanizacijata na dăržavata do padaneto na Părvoto Carstvo, Sofija 1927

Published
2013-01-25


Leszka, M. J. (2013). Kwestia Patriarchatu Bułgarskiego w 1. poł. X wieku. Vox Patrum, 59, 581–590. https://doi.org/10.31743/vp.4059

Mirosław J. Leszka 
Uniwersytet Łódzki



License

Papers published in Vox Patrum are covered by the Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) licence. Authors and users can use published works licensed under the CC-BY-ND since 2018. For earlier publications, copyrights are available under fair use rights in accordance with the Act of February 4, 1994 on copyrights and related rights.