A “Clash of Definitions”? Polish Émigré Scholars and the Cold War Discourse of Western Civilization
Kai Johann Willms
Universität Basel , SwitzerlandAbstract
In the course of the twentieth century, the idea of “the West” as a community of shared cultural values acquired fundamental importance in international politics. What constitutes the identity of this community and how exactly its geographical scope should be defined has often been a matter of debate. This article examines how Polish scholars, who spent part of their academic careers in Cold War America and opposed the communist regime in their homeland, participated in such debates and how they imagined the relationship between Poland and “the West”. Focusing on three individual cases representing different generations of the émigré community, the article shows to what extent Polish émigré scholars’ ideas about the identity of “the West” were compatible with contemporary American discourse, how they were related to concepts of “modernization,” and how they evolved in the context of generational change.
Keywords:
Polish exile, Cold War, civilization discourse, modernization theory, postcolonialismReferences
Alessandri, Emiliano. “The Atlantic Community as Christendom: Some Reflections on Christian Atlanticism in America, circa 1900–1950.” In Defining the Atlantic Community: Culture, Intellectuals, and Policies in the Mid-Twentieth Century, edited by Marco Mariano, 47–70. New York, London: Routledge, 2010.
Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso, 1983.
Archive of the Instytut Literacki “Kultura,” Le Mesnil-le-Roi: Correspondence between Jerzy Giedroyc and Piotr Wandycz.
Augustynowicz, Christoph. “Wiedeńska genealogia Oskara Haleckiego.” In Oskar Halecki i jego wizja Europy, Vol. 2, edited by Małgorzata Dąbrowska, 15–20. Warsaw, Łódź: Instytut Pamięci Narodowej, 2014.
Avramchuk, Oleksandr. “Między ideą jagiellońską a Międzymorzem: Ewolucja kwestii ukraińskiej w poglądach politycznych Oskara Haleckiego (1891–1973).” Klio Polska 9, (2017): 57–79. (Crossref)
Baczkowski, Krzysztof. “Oskara Haleckiego jagiellońska wizja dziejów.” In Oskar Halecki i jego wizja Europy, Vol. 1, edited by Małgorzata Dąbrowska, 56–77. Warsaw, Łódź: Instytut Pamięci Narodowej, 2012.
Bavaj, Riccardo. “‘The West’: A Conceptual Exploration.” European History Online (EGO), November 21, 2011. Accessed August 23, 2024. https://www.ieg-ego.eu/bavajr-2011-en.
Bill, Stanley. “Seeking the Authentic: Polish Culture and the Nature of Postcolonial Theory,” August 12, 2014. Accessed August 21, 2024. https://nonsite.org/seeking-the-authentic-polish-culture-and-the-nature-of-postcolonial-theory/.
Bogatyreva, Natalia. “Enemies Inside and Out: How Russians Believe Conspiracy Theories.” Zeitschrift für Psychologie 232, no. 1 (2024): 38–43. (Crossref)
Bömelburg, Hans-Jürgen. “Zwischen imperialer Geschichte und Ostmitteleuropa als Geschichtsregion: Oskar Halecki und die polnische ‘jagiellonische Idee’.” In Vergangene Größe und Ohnmacht in Ostmitteleuropa: Repräsentationen imperialer Erfahrung in der Historiographie seit 1918, edited by Frank Hadler and Mathias Mesenhöller, 99–129. Leipzig: Akademische Verlagsanstalt, 2007.
Borkowska, Grażyna. “Perspektywa postkolonialna na gruncie polskim – pytania sceptyka.” Teksty Drugie, no. 5 (2010): 40–52.
Chamedes, Giuliana. “Transatlantic Catholicism and the Making of the ‘Christian West’.” In The TransAtlantic Reconsidered: The Atlantic World in Crisis, edited by Charlotte A. Lerg, Susanne Lachenicht, and Michael Kimmage, 139–55. Manchester: Manchester University Press, 2018. (Crossref)
Cobel-Tokarska, Marta. “Problems and Contradictions in Polish Postcolonial Thought in Relation to Central and Eastern Europe.” Postcolonial Studies 24, no. 1 (2021): 139–58. (Crossref)
Costello, Paul. World Historians and Their Goals: Twentieth-Century Answers to Modernism. DeKalb, IL: Northern Illinois University Press, 1993.
Gilman, Nils. Mandarins of the Future: Modernization Theory in Cold War America. Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press, 2007. (Crossref)
Halecki, Oskar. “Amerykańska interpretacja europejskich ‘dzikich pól’.” Wiadomości, May 16, 1965.
Halecki, Oskar. Borderlands of Western Civilization: A History of East Central Europe. New York: Ronald Press, 1952.
Halecki, Oskar. “Granica z r. 1772 a nasz program obecny.” Wschód Polski 1, no. 4 (1920): 1–11.
Halecki, Oskar. “Idea jagiellońska.” Kwartalnik Historyczny 51, (1937): 486–510.
Halecki, Oskar. “Mit linii Curzona.” Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce: Biuletyn 16, no. 2 (1959).
Halecki, Oskar. The Limits and Divisions of European History. London, New York: Sheed & Ward, 1950.
Halecki, Oskar. The Millennium of Europe. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 1963.
Halecki, Oskar. “U podstaw kryzysu,” Kurjer Warszawski, May 27, 1934.
Halecki, Oskar. “Wacław Sobieski.” Kwartalnik Historyczny 49, (1935): 478–93.
Huntington, Samuel P. The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order. New York: Simon & Schuster, 1996.
Jedlicki, Jerzy. “A Stereotype of the West in Postpartition Poland.” Social Research 59, no. 2 (1992): 345–64.
Jedlicki, Jerzy. A Suburb of Europe: Nineteenth-Century Polish Approaches to Western Civilization. Budapest: Central European University Press, 1999. (Crossref)
Kamiński, Andrzej Sulima. Republic vs. Autocracy: Poland-Lithuania and Russia, 1686–1697. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1993.
Kołodziejczyk, Dorota. “Postkolonialny transfer na Europę Środkowo-Wschodnią.” Teksty Drugie, no. 5 (2010): 22–39.
Kornat, Marek. “Profesor Oskar Halecki w życiu politycznym Polski i na forum międzynarodowym.” In Oskar Halecki i jego wizja Europy, Vol. 3, edited by Małgorzata Dąbrowska, 232–88. Warsaw, Łódź: Instytut Pamięci Narodowej, 2014.
Korolov, Gennadii. “‘Dwie Europy Środkowe’ Oskara Haleckiego w ‘cieniu imperializmów’.” Kwartalnik Historyczny 124, no. 4 (2017): 677–98. (Crossref)
McNeill, William H. Europe’s Steppe Frontier, 1500–1800. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1964.
McNeill, William H. “Some Basic Assumptions of Toynbee’s A Study of History.” In The Intent of Toynbee’s History: A Comparative Appraisal, edited by Edward T. Gargan, 27–46. Chicago, IL: Loyola University Press, 1961.
McNeill, William H. The Rise of the West: A History of the Human Community. With a Retrospective Essay. Chicago, IL, London: University of Chicago Press, 1991 [first edition: 1963]. (Crossref)
Mikołajewski, Łukasz. Disenchanted Europeans: Polish Émigré Writers from Kultura and the Postwar Reformulations of the West. Oxford: Peter Lang, 2018. (Crossref)
Morawiec, Małgorzata. “Oskar Halecki (1891–1973).” In Europa-Historiker: Ein biographisches Handbuch, Vol. 1, edited by Heinz Duchhardt, Małgorzata Morawiec, Wolfgang Schmale, and Winfried Schulze, 215–40. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2006.
Nowak, Andrzej. “Emigracja ‘drugiego pokolenia’: Refleksje i pytania na marginesie biografii Piotra Wandycza i Leopolda Łabędzia.” Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej 50, no. 1 (2015): 103–17. (Crossref)
Nowak, Andrzej. Polska i Rosja: Sąsiedztwo wolności i despotyzmu X–XXI w. Kraków: Biały Kruk, 2022.
Osterhammel, Jürgen. “Arnold Toynbee and the Problems of Today.” Bulletin of the German Historical Institute Washington 60, (2017): 69–87.
Polish Institute of Arts and Sciences of America Archives (PIASA Archives), New York: Fonds No. 17 [Polish Institute of Arts and Sciences of America], f. 146.
Polonsky, Antony. “Piotr Wandycz: An Appreciation.” In Ideology, Politics and Diplomacy in East Central Europe, edited by M.B.B. Biskupski, xiii–xix. Rochester, NY: University of Rochester Press, 2003. (Crossref)
Ryś, Grzegorz. “Chrześcijaństwo jako klucz interpretacyjny historiozofii Oskara Haleckiego.” In Oskar Halecki i jego wizja Europy, Vol. 1, edited by Małgorzata Dąbrowska, 9–15. Warsaw, Łódź: Instytut Pamięci Narodowej, 2012.
Said, Edward W. “The Clash of Definitions.” In Edward W. Said, Reflections on Exile and Other Essays, 569–90. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000.
Sobieski, Wacław. “Kościuszko i Pułaski w Ameryce. (Zjednoczenie ideałów Polski i Ameryki).” In Polska w kulturze powszechnej. Część I: Ogólna, edited by Feliks Koneczny, 90–103. Kraków: Krakowska Ekspozytura Biura Patronatu dla Spółek Oszczędności i Pożyczek, 1918.
Spengler, Oswald. Der Untergang des Abendlandes: Umrisse einer Morphologie der Weltgeschichte. 2 Vols. Vienna: Braumüller, 1918–1922.
Spengler, Oswald. The Decline of the West, 2 Vols. New York: Knopf, 1947.
Stobiecki, Rafał. “Europa Środkowo-Wschodnia w myśli historycznej Piotra Wandycza.” In Piotr Wandycz: Historyk, emigrant, intelektualista, edited by Marek Kornat, Sławomir M. Nowinowski, and Rafał Stobiecki, 15–28. Bydgoszcz: Oficyna Wydawnicza Epigram, 2014.
Stobiecki, Rafał. Klio za wielką wodą: Polscy historycy w Stanach Zjednoczonych po 1945 r. Warsaw: Instytut Pamięci Narodowej, 2017.
Stobiecki, Rafał. “Oskar Halecki jako historyk cywilizacji?.” In Oskar Halecki i jego wizja Europy, Vol. 2, edited by Małgorzata Dąbrowska, 124–44. Warsaw, Łódź: Instytut Pamięci Narodowej, 2014.
Thompson, Ewa M. Imperial Knowledge: Russian Literature and Colonialism. Westport, CT: Greenwood Press, 2000.
Thompson, Ewa M. “It Is Colonialism after All: Some Epistemological Remarks.” Teksty Drugie. Special Issue – English Edition, no. 1 (2014): 67–81.
Thompson, Ewa M. “Postkolonialne refleksje: Na marginesie pracy zbiorowej ‘From Sovietology to Postcoloniality: Poland and Ukraine from a Postcolonial Perspective’ pod redakcją Janusza Korka.” Porównania 5, (2008): 113–25.
Thompson, Ewa M. “Sarmatism, or the Secrets of Polish Essentialism.” In Being Poland: A New History of Polish Literature and Culture since 1918, edited by Tamara Trojanowska, Joanna Niżyńska, and Przemysław Czapliński, 3–29. Toronto: University of Toronto Press, 2018.
Thompson, Ewa M. “Ways Out of the Postmodern Discourse.” Modern Age 45, no. 3 (2003): 195–207.
Thompson, Ewa M. “W kolejce po aprobatę: Kolonialna mentalność polskich elit,” November 5, 2007. Accessed August 21, 2024. https://wiadomosci.dziennik.pl/wydarzenia/artykuly/59821,w-kolejce-po-aprobate.html.
Trautsch, Jasper M. “‘Der Westen’: Theoretisch-methodische Überlegungen zu einer Begriffsgeschichte.” Archiv für Begriffsgeschichte 60/61, (2018/2019): 409–40. (Crossref)
Wandycz, Piotr. “Garść wspomnień po latach.” In Oskar Halecki i jego wizja Europy, Vol. 2, edited by Małgorzata Dąbrowska, 9–14. Warsaw, Łódź: Instytut Pamięci Narodowej, 2014.
Wandycz, Piotr S. “O dwóch historykach.” Zeszyty Historyczne 32, (1975): 61–5.
Wandycz, Piotr S. O federalizmie i emigracji: Reminiscencje o rzeczach istotnych i błahych. Rozmowy przeprowadził Sławomir Łukasiewicz. Lublin: Towarzystwo Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej, 2003.
Wandycz, Piotr S. The Price of Freedom: A History of East Central Europe from the Middle Ages to the Present. London, New York: Routledge, 1992 [second edition: 2001].
Wandycz, Piotr S. “The Treatment of East Central Europe in History Textbooks.” The American Slavic and East European Review 16, no. 4 (1957): 515–23. (Crossref)
Wandycz, Piotr S. The United States and Poland. Cambridge, MA, London: Harvard University Press, 1980.
Wise, Andrew Kier. “Russia as Poland’s Civilizational ‘Other’.” In The East–West Discourse. Symbolic Geography and its Consequences, edited by Alexander Maxwell, 73–92. Oxford: Peter Lang, 2011.
Wolff, Larry. Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford, CA: Stanford University Press, 1994.
Zarycki, Tomasz. Ideologies of Eastness in Central and Eastern Europe. London, New York: Routledge, 2014. (Crossref)
