Anonym, Hermetica Vindobonensia I-IV (Translation into Polish)
Agata Sowińska
Uniwersytet Śląski, Instytut Literaturoznawstwa , Polandhttps://orcid.org/0000-0002-3399-3200
Abstract
The Vienna Hermetica consist of four fragmentally preserved texts found on Viennese papyri (Papyri Vindobonenses Graecae 29456r et 29828r) from the 2nd or 3rd century AD. Fragments III and IV are almost completely missing. On the other hand, the content of Hermetica Vindobonensia I and II oscillates around the privileged position of man (HV I) and the only nameless God (HV II).
Keywords:
Hermetica Vindobonensia, The Vienna Fragments, HermetismReferences
Hermès Trismégiste, Paralipomènes grec, copte, arménien. Codex VI de Nag Hammadi, Codex Clarkianus 11 Oxoniensis, Définitions Hermétique, Divers, t. 5, ed. J.‑P. Mahé, Paris 2019, s. 307-330.
Mahé J.-P., Fragments hermétiques dans les Papyri Vindobonenses Graecae 29456r et 29828r, w: Mémorial André-Jean Festugière: Antiquité païenne et chrétienne, ed. E. Lucchesi – H.D. Saffrey, Geneva 1984, s. 51-64.
Oellacher H., Papyrus- und Pergamentfragmente aus Wiener und Münchner Beständen, Miscellanea Giovanni Galbiati 2, Fontes Ambrosiani 26, Milan 1951, s. 182-188.
La rivelazione segreta di Ermete Trismegisto, t. 2, ed. P. Scarpi, Borgaro Torinese 2011, s. 55-61.
Hermetica II. The Excerpts of Stobaeus, Papyrus Fragments, and Ancient Testimonies in an English Translation with Notes and Introduction, tł. M.D. Litwa, Cambridge 2018, s. 171-174.
Hermès Trismégiste, Paralipomènes grec, copte, arménien. Codex VI de Nag Hammadi, Codex Clarkianus 11 Oxoniensis, Définitions Hermétique, Divers, t. 5, tł. J.‑P. Mahé, Paris 2019, s. 307-330.
Mahé J.-P., Fragments hermétiques dans les Papyri Vindobonenses Graecae 29456r et 29828r, w: Mémorial André-Jean Festugière: Antiquité païenne et chrétienne, ed. E. Lucchesi – H.D. Saffrey, Geneva 1984, s. 51-64.
Hermes Trismegistus, Inleiding, Teksten, Commentaren, tł. R. van den Broek, Amsterdam 2006, s. 176-177, 293-294.
Das Corpus Hermeticum Deutsch, t. 2, tł. J. Holzhausen, Stuttgart – Bad Cannstatt 1997, s. 487-489.
La rivelazione segreta di Ermete Trismegisto, t. 2, tł. P. Scarpi, Borgaro Torinese 2011, s. 55-61.
Festugière A.-J., La Révélation d’Hermès Trismégiste, t. 2: Le Dieu cosmique, Paris 2014.
Hermès Trismégiste, Corpus Hermeticum, t. 3, ed. A.-J. Festugière, Paris 2007.
Mahé J.-P., Hermès en Haute-Égypte, t. 2: Le fragment du „Discours Parfait” et les „Définitions” hermétiques arméniennes, Québec 1982.
Myszor W., Poimandres. Wstęp, przekład, komentarz, „Studia Theologica Varsaviensia” 15/1 (1977) s. 205-216.
Tajemnice gnozy. VI kodeks biblioteki z Nag Hammadi – inny niż wszystkie, red. W. Stawiszyński – A. Sowińska, Warszawa 2016.
The Apocryphon of Jannes and Jambres the Magicians. P. Chester Beatty XVI (with New Editions of Papyrus Vindobonensis Greek inv. 29456 + 29828 verso and British Library Cotton Tiberius B. v f. 87), ed., tł., kom. A. Pietersma, Leiden – New York – Köln 1994.
Uniwersytet Śląski, Instytut Literaturoznawstwa https://orcid.org/0000-0002-3399-3200
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Papers published in Vox Patrum are covered by the Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) licence. Authors and users can use published works licensed under the CC-BY-ND since 2018. For earlier publications, copyrights are available under fair use rights in accordance with the Act of February 4, 1994 on copyrights and related rights.
