The model of the sage in St. Ambrose’s letters

Marcin Wysocki

Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II , Poland


St. Ambrose’s letters are a unique example of bishop’s concern for pastoral, social and political issues relating to the city, the diocese, the Empire and the Church. They have been a special way of his pastoral influence and work. He in­cluded in them a number of moral, legal and dogmatic instructions, among which he described a model of the Christian sage. It was based on the statements of the Stoic philosophy, but finally the Christian character arising from Scripture, and es­pecially from the teaching of St. Paul the Apostle, was added to Ambrose’s model of a sage. According to Ambrose, the basic feature of the sage is freedom, but it also provides a number of other features – such as submission to God, love for the neighbours, the spirit of repentance, knowledge of God’s Law – which constitute the perfect sage, and ultimately – the perfect Christian.


St. Ambrose of Milan, sage, wisdom, stoicism, letters, freedom, wealth, penance, epistolography

Ambrosius, Epistulae, SAEMO 19-21, ed. G. Banterle, Milano – Roma 1988, tłum. P. Nowak: Św. Ambroży z Mediolanu, Listy, t. 1, BOK 9, Kraków 1997; t. 2, BOK 22, Kraków 2003; t. 3, BOK 28, Kraków 2012.

Ammas J., The Sage in Ancient Philosophy, w: Anthropine Sophia. Volume in memory of Gabriele Giannantoni, ed. F. Alesse, Naples 2008, 11-27.

Bobzien S., Stoic conceptions of freedom and their relation to ethics, w: Aristotle and After, ed. R. Sorabji, Bulletin of Institute of Classical Studies, Suppl. 68, London 1997, 71-89. DOI:

Brouwer R., The Stoic Sage: The Early Stoics on Wisdom, Sagehood and Socrates, Cambridge 2014. DOI:

Kerferd G.B., The Sage in Hellenistic Philosophical Literature, w: The Sage in Israel and the Ancient Near East, red. J.G. Gammie – L.G. Perdue, Winona Lake 1990, 319-328.

Kerferd G.B., What Does the Wise Man Know?, w: The Stoics, ed. J.M. Rist, Berkeley – Los Angeles – London 1978, 125-135. DOI:

McCabe M.M., The Stoic Sage in the Original Position, w: Politeia in Greek and Roman Philosophy, ed. V. Harte – M. Lane, Cambridge 2013, 251-274. DOI:

Naumowicz J., Wstęp, w: Św. Ambroży z Mediolanu, Listy, tłum. P. Nowak, t. 1, BOK 9, Kraków 1997, 7-28.

Reale G., Historia filozofii starożytnej, tłum. E.I. Zieliński, t. 3: Systemy epoki hellenistycznej, Lublin 1999.

Tatarkiewicz W., Historia filozofii, t. 1: Filozofia starożytna i średniowieczna, Warszawa 1993.

Wysocki M., Obraz chrześcijańskiego władcy w listach św. Ambrożego, "Vox Patrum" 61 (2014) 171-177. DOI:

Wysocki M., Radości i troski biskupiego życia z perspektywy listów św. Ambrożego, Biskupa Mediolanu, w: Veritas Christi Liberat. Księga Pamiątkowa ku czci Księdza Biskupa Jacka Jezierskiego w 65. rocznicę urodzin, 40. rocznicę kapłaństwa i 20. rocznicę biskupstwa, red. K. Parzych-Blakiewicz – P. Rabczyński – J.M. Wojtkowski, Olsztyn 2014, 725-740.


Wysocki, M. (2015). The model of the sage in St. Ambrose’s letters. Vox Patrum, 64, 581–594.

Marcin Wysocki 
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II


Pursuant to the Act on Copyright and Related Rights of February 4, 1994, the Author of the publication grants the Publisher of the journal "Vox Patrum" a non-exclusive and free license to use the Work submitted for publication for an indefinite period of time on an unlimited territory in the following fields of use:
a. In the field of recording and reproducing the work - producing copies of the work using a specific technique, including printing, reprographic, magnetic recording and digital technology;
b. Within the scope of trading in the original or copies on which the work has been recorded - marketing, lending or renting the original or copies;
c. In the scope of disseminating the work in a manner other than specified in point b - public performance, exhibition, display, reproduction, broadcasting and rebroadcasting, as well as making the work available to the public, so that everyone can have access to it at a place and time chosen by them.
Moreover, the Author allows the Publisher free of charge to use and dispose of the compilations of the Works.
The publisher may grant sub-licenses.
Third parties may use the Works and other materials containing or based on the Works in accordance with the Creative Commons Attribution 4.0 (also known as CC-BY-NC 4.0) license pattern.