Première histoire de l’Église: "Actes des Apôtres" de Luc et "Histoire ecclésiastique" d’Eusebe de Cesaree

Jacek Wojda

Papieski Wydział Teologiczny w Warszawie , Poland


Abstract

L’exploration des sources constitue une étape fondamentale pour rendre compte des interrogations universitaires. Pour l’histoire de l’Église, l’oeuvre de Luc, les Actes des Apôtres, représente une des sources de base. Approcher cette oeuvre du côté historique est un défi qui a déjà été relevé, mais il reste toujours des zones d’ombres dans la littérature du sujet. Cette contribution a pour but de présenter une approche historique de l’oeuvre de Luc, si importante dans l’écriture de l’histoire de l’Église des origines. Les Actes des Apôtres interroge sur son originalité parmi les livres du Nouveau Testament au point que l’on a suggéré de les appeler la première histoire du christianisme. Pour répondre à la problématique, l’auteur se réfère à l’oeuvre historique d’Eusèbe de Césarée, considérée classiquement comme la première histoire de l’Église. Comparer les deux auteurs qui travaillèrent selon des méthodes historiques semblables et comparer leurs oeuvres constituent les deux étapes pour aborder les Actes des Apôtres. À cette troisième étape nous pouvons découvrir la clé qui donne une logique particulière à la structure littéraire de l’oeuvre de Luc. Cette approche permet d’apprécier davantage les enjeux historiographiques et ecclésiologiques des Actes des Apôtres. Il ne manque pas d’essais de renommer l’oeuvre de Luc dont le titre ne fut pas donné par l’auteur du troisième Évangile.

Keywords:

Actes des Apôtres, Histoire ecclésiastique, Luc, Eusebe de Cesaree

Afanassieff N., L’Église du Saint-Esprit, Paris 1975
Banaszak A., Rozwój Kościoła Apostolskiego. Dzieje Apostolskie i Listy Świętego Pawła, Warszawa 2002
Barrett C.K., Luke the historian in recent study, London 1961
Bednarz M., Historia zbawienia, Tarnów 2007
Biblia Tysiąclecia, Bible de Jérusalem, éd. Paris 2000
Canon Muratorianum
Chiovaro F. – Delumeau J. – Mandouze A., Histoire des saints et de la sainteté chrétienne, t. 1: La nuée des témoins, Paris 1986
Comby J., Pour lire l’Histoire de l’Église. Dès origines au XXIe siècle, Paris 2003
Congar Y., Je crois en l’Esprit Saint, I-III, Paris, 1979-1980
Curti C., Eusebio di Cesarea, DPAC I 1287
Die Bibel nach der Übersetzung Martin Luthers mit Apokryphen, ed. von der Evangelischen Kirche in Deutschland, Stuttgart 1985
Encykliki Ojca Świętego Jana Pawła II, wyd. „Znak”, Kraków 2006
Eusebius, HE, SCh 31, tłum. A. Lisiecki: Euzebiusz z Cezarei, Historia Kościelna. O męczennikach palestyńskich, POK 3, Poznań 1924
Garants R.M., Eusebius as Church Historian, Oxford 1980
Gourgues M., Mission et Communauté (Actes des Apôtres 1-12), Paris 1986
Gryglewicz F. – Szlaga J., Dzieje Apostolskie, EK IV 575-578
Guardini R., Kościół Pana, tłum. R. Wierszyłowski, Warszawa 1988
Harnack A., Neue Untersuchungen zur Apostelgeschichte, Leipzig 1911
Ignacy Antiocheński, Epistula ad Philadelphios, SCh 10bis
Irenaeus, Adversus haereses
Justinus, Apologia, SCh 507
Kiernikowski Z., Chrzest w życiu i misji Kościoła, cz. 1: Boża wizja człowieka. Materiały na rok 2005/2006, Siedlce 2005
Kiernikowski Z., Chrzest w życiu i misji Kościoła, cz. 2: Reakcja Boga na grzech – obietnica i przymierze. Materiały na rok 2006/2007, Siedlce 2006
Kiernikowski Z., Chrzest w życiu i misji Kościoła, cz. 3: Ziemia Obiecana – obietnica i sprzeniewierzenie się. Materiały na rok 2007/2008, Siedlce 2007
Leduc J. – Marcos-Alvarez V. – Pellec J. Le, Construire l’histoire, La Ferté Macé 1998
Lisiecki A., Wstęp, w: Euzebiusz z Cezarei, Historia Kościelna, POK 3
Marguerat D., La première histoire du Christianisme, Paris 1999
Novum Testamentum Graece, ed. A. Nestle – K. Aland, Stuttgart 1999
Ozorowski E., Kościół. Zarys eklezjologii katolickiej, Wrocław 2005
Pieszczoch Sz., Patrologia, wyd. 2, t. 2: Ojcowie mówią, Gniezno 1994
Pietras H., By nie milczeć o Bogu. Zarys teologii Ojców Kościoła, Kraków 1991
Romaniuk K., Uczniowie i współpracownicy Pawła, Warszawa 1993
Szlaga J., Problematyka historyczno-literacka i teologiczna Dz, w: Materiały pomocnicze do wykładów z biblistyki, Lublin 1982, 91-108
Trocmé E., Le „Livre des Actes” et l’histoire, Paris 1957
Verbarken P.P. – Starowieyski M., Ojcowie Kościoła. Panorama patrystyczna, Warszawa 1991
Winkelmann F., Rolle und Problematik der Behandlung der Kirchengeschichte in der byzantinischen Historiographie, „Klio” 66 (1984) 257-269
Wojda J., Proces rodzenia się diecezji w starożytnym Kościele, SSan 16 (2009) 131-158

Published
2010-07-15


Wojda, J. (2010). Pierwsza historia Kościoła: "Dzieje Apostolskie" Łukasza a "Historia kościelna" Euzebiusza z Cezarei. Vox Patrum, 55, 675–697. https://doi.org/10.31743/vp.4365

Jacek Wojda 
Papieski Wydział Teologiczny w Warszawie



License

Papers published in Vox Patrum are covered by the Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) licence. Authors and users can use published works licensed under the CC-BY-ND since 2018. For earlier publications, copyrights are available under fair use rights in accordance with the Act of February 4, 1994 on copyrights and related rights.