L’écriture dystopique boudjedrienne à l’aune de la théorie postcoloniale
Loubna Achheb
Université Mohamed Lamine Debaghine-Sétif 2 , Algériehttps://orcid.org/0000-0002-5707-1489
Résumé
Cet article porte sur le rapport entre l’écriture dystopique de Rachid Boudjedra et la théorie postcoloniale dans son roman L’Escargot entêté. Cette œuvre fait partie de la littérature algérienne postcoloniale et se trouve, par conséquent, être l’emblème d’une esthétique hybride. L’hybridité dont use l’auteur, et qui n’est autre qu’un concept utopique de la théorie postcoloniale, finit par se briser dans le texte, générant par là une écriture dystopique. Pour ce faire, l’écrivain mélange les genres réaliste et fantastique, puis y crée une scission pour perpétuer l’image de la dystopie. Il utilise des informations erronées pour créer des fissures dans l’intertextualité du roman, en faisant imploser l’hybridité de l’écriture de l’intérieur. Enfin, il tente de libérer la littérature algérienne qu’il veut séparer de la littérature française, créant une brèche entre « la périphérie » et « le centre ».
Mots-clés :
Rachid Boudjedra, dystopie, théorie postcoloniale, fantastique, intertextualité, centre/périphérieRéférences
Bessière, J. (2013). Situer le postcolonial de ses paradoxes et de sa pertinence contemporaine avec une comparaison de l ’herméneutique du roman postcolonial et du roman occidental contemporain. Dans M. Symington, J. Moulin et J. Bessière (dir.), Actualité et inactualité de la notion de « postcolonial » (p. 15-34). Paris : Honoré Champion.
Boudjedra, R. (2002) [1977]. L’escargot entêté. Alger : ANEP.
Brunel, P. (2004). Le mythe de la métamorphose. Paris : José Corti.
Dictionnaire Larousse. https://www.larousse.fr
Fromilhague, C. (2013). Les figures de style. Paris : Armand Colin.
Genette, G. (1982). Palimpsestes. Paris : Seuil.
Ibrahim-Ouali, L. (1998). Rachid Boudjedra. Écriture poétique et structures romanesques. Clermont-Ferrand : Association des publications de la faculté des lettres et sciences humaines de Clermont-Ferrand.
Moura, J.-M. (1999). Littératures francophones et théorie postcoloniale. Paris : PUF.
Souiller, D. et Troubetzkoy, W. (1997). Littérature comparée. Paris : PUF.
Université Mohamed Lamine Debaghine-Sétif 2 https://orcid.org/0000-0002-5707-1489
Licence
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Les articles de la revue sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
