La figure de Salomé dans les récits de la fin du XIXe siècle : l’hypotexte biblique réinvesti à l’heure du décadentisme
Résumé
La fin du XIXe siècle – marquée par une vague de spleen et de pessimisme induite en partie par la perte du sentiment religieux concomitante, chez les décadentistes, à un refus du modernisme – voit l’intense résurgence du mythe de Salomé. Perçue comme une enfant naïve (Flaubert) ou une fleur vénéneuse (Huysmans), comme une ombre occultée bien que toujours présente (Lorrain) ou une figure satirique (Laforgue), Salomé arbore au cours de cette ère dite décadente un visage protéiforme et se fait catalyseur des angoisses de l’époque. Cet article a pour objectif d’interroger plus en profondeur la lecture de l’hypotexte biblique par les écrivains antimodernes ainsi que la manière dont celui-ci est assimilé puis réinvesti dans l’ère désillusionnée qu’est le XIXe siècle finissant, afin de mettre en avant les modalités et les enjeux de cette hypertextualité. Les exemples de Lorrain, de Flaubert ou encore de Laforgue nous aideront à comprendre comment une fable du Nouveau Testament intervient à l’heure du décadentisme.
Mots-clés :
Flaubert, Lorrain, Laforgue, Salomé, mythe biblique, hypertextualité, décadentisme, anti-modernesRéférences
Bochet, M. (2007). Salomé, du voilé au dévoilé ; Métamorphoses littéraires et artistiques d’une figure biblique. Paris : Cerf.
Flaubert, G. (1876a). Lettre de Gustave Flaubert à Edma Roger des Genettes, 20 avril 1876. Transcription(s) réalisée(s) pour l’édition électronique de la Correspondance de Flaubert, Centre Flaubert, [en ligne]. https://flaubert.univ-rouen.fr/correspondance/correspondance/20-avril-1876-de-gustave-flaubert-à-edma-roger-des-genettes/.
Flaubert, G. (1876b). Lettre de Gustave Flaubert à Caroline Commanville, 17 août 1876. Transcription(s) réalisée(s) pour l’édition électronique de la Correspondance de Flaubert, Centre Flaubert, [en ligne]. https://flaubert.univ-rouen.fr/correspondance/correspondance/17-août-1876-de-gustave-flaubert-à-caroline-commanville/.
Flaubert, G. (1877a). Lettre de Gustave Flaubert à Caroline Commanville, 28 janvier 1877. Transcription(s) réalisée(s) pour l’édition électronique de la Correspondance de Flaubert, Centre Flaubert, [en ligne]. https://flaubert.univ-rouen.fr/correspondance/correspondance/28-janvier-1877-de-gustave-flaubert-à-caroline-commanville/.
Flaubert, G. (1877b). Lettre de Edma Roger des Genettes à Gustave Flaubert, 27 avril 1877. Transcription(s) réalisée(s) pour l’édition électronique de la Correspondance de Flaubert, Centre Flaubert, [en ligne]. https://flaubert.univ-rouen.fr/correspondance/correspondance/27-avril-1877-de-edma-roger-des-genettes-à-gustave-flaubert/.
Flaubert, G. (1892). Hérodias. Paris : Ferroud.
Flaubert, G. (1910). Notes de voyages, II. Dans Œuvres complètes. T. IV. Paris : Louis Conard, Libraire-Éditeur.
Genette, G. (1982). Palimpsestes. Paris : Seuil.
Giraud, S. (2020). La tête coupée et rayonnante de Jean-Baptiste. Dans B. Vinken, P.-M. De Biasi, A. Herschberg Pierrot (éds.), Flaubert et les sortilèges de l’image (p. 131-150). Boston : De Gruyter. (Crossref)
Grojnowski, D. (2020). Huysmans, Moreau, Salomé ; la fin du moderne. Lille : Presses universitaires du Septentrion. (Crossref)
Jacquemard-Truc, A. (2013). Salomé et la danse avec les mots. Arts et Savoirs, 3 [En ligne]. http://journals.openedition.org/aes/382. (Crossref)
Laforgue, J. (1977). Moralités légendaires. Paris : Gallimard.
Lorrain, J. (2001). Monsieur de Phocas. Paris : Gallimard.
Lorrain, J. (2007). Princesses d’ivoire et d’ivresse. Paris : Le Rocher.
Nietzsche, F. (1983). Ainsi parlait Zarathoustra. Paris : Librairie Générale de France.
Praz, M. (1977). La chair, la mort et le diable : le romantisme noir. Paris : Denoël.
La Sainte Bible. (1858). Typographie de Ch. Meyrueis et Compagnie.
Séginger, G. (2021). L’Orient de Flaubert en images. Paris : Citadelles et Mazenod.
Uzanne, O. (1913). Jean Lorrain. L’artiste – L’ami. Souvenirs intimes – Lettres inédites, Abbeville : Les amis d’Edouard.
Université de Pau et des Pays de l’Adour https://orcid.org/0009-0002-5611-0930
Licence
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Les articles de la revue sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
