Angels (Good and Bad) in the Allegorical Interpretation of Genesis, Exodus and Leviticus in the Homilies of St. Caesarius of Arles

Józef Pochwat

Międzyzakonne Formacyjne Studium Teologiczne w Krakowie , Poland
https://orcid.org/0000-0003-4952-6137


Abstract

Saint Caesarius of Arles (470-543), a great preacher, priest, lover of Sacred Scripture, organizer of the Church and monastic life in Gaul, left us writings that have not lost their value to this day. His teaching on angels (good and bad) based on the allegorical exegesis of the books of Genesis, Exodus and Leviticus can serve today’s believers. The author shows the blessed fruits of human cooperation with angels and, at the same time, the danger of submitting to temptations cleverly suggested by the devil. Caesarius’ exegesis is Christ-Centered, the author shows the unity of Bible; the Old Testament is fulfilled in the New Testament. The aim of this article is to present Caesarius’ views on the good and bad angels on a base of his homilies in which he uses allegorical interpretation of the above mentioned books of the Scripture.

Keywords:

Holy Trinity, Jesus Christ, angel, devil, Christian morality, Caesarius of Arles, allegory, Homily

Caesarius Arelatensis, Admonitiones, ed. M.-J. Delage, Césaire d’Arles, Sermons au peuple, t. 1, SCh 175, Sermons 1-20, Paris 1971; t. 2, SCh 243, Sermons 21-55; 55A; 33A, Paris 1978; t. 3, SCh 330, Sermons 56-80, Paris 1986, tł. S. Ryznar (1–55), J. Pochwat (56-80): Cezary z Arles, Kazania do ludu (1-80), ŹMT 57, Kraków 2011.

Caesarius Arelatensis, Sermones, ed. G. Morin, t. 1-2, CCL 104-105, Turnhout 1953; Cesaire d’Arles, Sermons sur l’Ecriture I (81-105), wyd. G. Morin, opr. J. Courreau, SCh 447, Paris 2000, tł. J. Pochwat, Cezary z Arles, Kazania o Piśmie Świętym I (81-105), red. J. Pochwat, ŹM 88, Kraków 2020.

Caesarius Arelatensis, Vita Santi Caesarii, ed. G. Morin, S. Caesarii opera omnia, t. 2, Maretioli 1942, s. 296-345, tł. A. Strzelecka, O tajemnicy Trójcy Świętej, w: Cezary z Arles, Pisma dogmatyczne i egzegetyczne, red. P. Wygralak, POK 29, Poznań 2004, s. 35-52.

Cyprianus episcopus, Firminus episcopus, Viventius episcopus, Messianus presbyter, Stephanus diaconus, Vita sancti Caesarii Arelatensis, ed. G. Morin, S. Caesarii opera omnia, t. 2, Maretioli, 1942, s. 296-345, tł. A. Strzelecka, Cyprian, Firmin, Wiwencjusz, Messjan, Stefan, Żywot Cezarego z Arles, red. P. Wygralak, POK 32, Poznań 2008.

Origenes, In Genesim homiliae. In Exodum homiliae, ed. W.A. Baehrens, GCS 29, Origenes Werke 6/1: Homilien zum Hexateuch in Rufins Übersetzung, Leipzig 1920, s. 1-279, tł. S. Kalinkowski, Orygenes, Homilie o Księdze Rodzaju. Homilie o Księdze Wyjścia, red. H. Pietras, ŹMT 64, Kraków 2012.

Bertrand D., Introduction au ‘Traité sur la Trinité’, w: Césaire d’Arles et les cinq continents, t. 1, Venelles 2017, s. 103-109.

Cascone C., „De mysterio Sanctae Trinitatis” di S. Cesario d’Arles, Posillipio 1947.

Courreau J., L’exégèse allégorique de Saint Césaire d’Arles, „Bulletin de Littérature Ecclésiastique” 78 (1978) s. 181-206, 241-268.

Delage M.-J., Introduction, w: Césaire d’Arles, Sermons au peuple, SCh 175, Paris 1971, s. 13-214.

Dorenkamper M., The Trinitarian Doctrine and Sources of S. Caesarius of Arles, Fribourg 1953.

Dybczyńska J., Egzegeza alegoryczna w kazaniach Cezarego z Arles jako narzędzie głoszenia słowa Bożego, w: Refleksja Ojców Kościoła nad słowem Bożym, red. B. Częsz, Teologia Patrystyczna 6, Poznań 2009, s. 121-142.

Kołosowski T., Nauka o szatanie, jego oddziaływaniu na ludzi i walce z nim w kazaniach św. Cezarego z Arles, w: Demonologia w nauce Ojców Kościoła, red. H. Pietras, ŹMT 17, Kraków 2000, s. 99-105.

Morin G., Le traité de S. Césaire d’Arles: De mysterio Sanctae Trinitatis, „Revue bénédictine” 48 (1934) s. 19-205. (Crossref)

Pochwat J., „Misterium iniquitatis”. Studium tajemnicy nieprawości w dziełach Jana Kasjana (360-435), Kraków 2012.

Pochwat J., Abraham w świetle pism egzegetycznych Starego Testamentu Orygenesa, „Vox Patrum” 55 (2010) s. 535-552. (Crossref)

Pochwat J., Chrzest w alegorycznej interpretacji Ksiąg Rodzaju i Wyjścia w Homiliach św. Cezarego z Arles, „Polonia Sacra” 4 (2020) s. 25-42. (Crossref)

Pochwat J., La justice de Dieu contre Satan; Commentaire du sermon au peuple XI , w: Césaire d’Arles et les cinq continents, t. 3, Venelles 2020, s. 185-191.

Pochwat J., Sprawiedliwość Boga wobec Szatana na podstawie jedenastego „Kazania do ludu” św. Cezarego z Arles, „Polonia Sacra” 4 (2017) s. 167-185. (Crossref)

Pochwat J., Sprawiedliwość i miłosierdzie. Studium „Kazań do ludu” św. Cezarego z Arles, Kraków 2008, s. 7-24.

Pochwat J., Św. Cezary z Arles i jego czasy, w: Św. Cezary z Arles, Kazania do ludu (1–80), ŹMT 57, Kraków 2011. (Crossref)

Pochwat J., Wybrane aspekty z przepowiadania św. Cezarego z Arles. Czy św. Cezary z Arles będzie nowym doktorem Kościoła?, „Polonia Sacra” 4 (2019) s. 139-158. (Crossref)

Quacquarelli A., Exegesi biblica fra tardo-antico e alto medioevo, „Vetera Christianorum” 28 (1991) s. 223-252.

Starowieyski M. – Szymusiak J.M., Nowy słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa, Poznań 2018.

Tripp H., La théologie trinitaire dans les Sermons de Césaire, w: Césaire d’Arles et les cinq continents, t. 2, Venelles 2018, s. 183-194.

Wygralak P., Formacja biblijna w duszpasterstwie VI wieku na przykładzie działalności św. Cezarego z Arles, „Biblia i Ekumenizm” 3 (2006) s. 111-124.

Wygralak P., Pogłębienie wiary w oparciu o Pismo Święte według św. Cezarego z Arles, w: Refleksja Ojców Kościoła nad słowem Bożym, red. B. Częsz, Teologia Patrystyczna 6, Poznań 2009, s. 95-107.

Wygralak P., Święty Cezary z Arles jako egzegeta i teolog, w: Cezary z Arles, Pisma dogmatyczne i egzegetyczne, tł. A. Strzelecka, POK 29, Poznań 2004, s. 7-28.

Żurek A., Cezary z Arles, Kraków 2003.


Published
2023-12-15


Pochwat, J. (2023). Aniołowie (dobrzy i źli) w alegorycznej interpretacji Ksiąg Rodzaju, Wyjścia i Kapłańskiej w homiliach św. Cezarego z Arles. Vox Patrum, 88, 163–182. https://doi.org/10.31743/vp.14627

Józef Pochwat  jotpe67@wp.pl
Międzyzakonne Formacyjne Studium Teologiczne w Krakowie https://orcid.org/0000-0003-4952-6137



License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Papers published in Vox Patrum are covered by the Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) licence. Authors and users can use published works licensed under the CC-BY-ND since 2018. For earlier publications, copyrights are available under fair use rights in accordance with the Act of February 4, 1994 on copyrights and related rights.