Proper operation of the Holy Spirit according to Didymus the Blind

Joseph Grzywaczewski

Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego , Poland


Abstract

The article presents the proper operation of the Holy Spirit within the Holy Trinity according to Didyme the Blind; because he lived and worked in Alexandria he is called sometimes Didyme of Alexandria. We have his treatise De Spiritu Sancto in Latin translation by Saint Jerome who adapted author’s terminology to the post-Nicaean theology. That diminishes its theological value. Didyme shows the operation of the Holy Spirit in the time of the Old Testament; he gave inspi­ration to the prophets, even if they ignored his existence as an individual being. When the prophets say: “the Lord said to me” they mean: the Holy Spirit. Didyme quoted some passages from the Bible concerning David and Isaiah as the men inspired by the Holy Spirit. Didyme of Alexandria underlines than the Holy Spirit helps to understand the Word of God; he completes the teaching of Christ; he grants wisdom to the faith­ful. The people enlightened by the Holy Spirit are able to understand the things with are not possible to understand only with purely human intellect. Following Origen, Didyme stresses that moral purity is required for receiving the gifts of the Holy Spirit because he does not operate in the souls of the sinners. The Holy Spirit introduces the faithful into the mystery of the Holy Trinity. The Holy Spirit not only makes the Christians able to understand God’s mysteries, but also he gives strength in difficult situations, as we can see it, for example in the life of Saint Stephen; he had wisdom for discussing with his adversaries and courage to die for Christ’s sake.

Keywords:

Didymus the Blind, Athanasius, Holy Spirit, prophetical inspiration, donator of wisdom, donator of spiritual strength among difficulties

Athanasius Alexandrinus, Epistulae I-IV ad Serapionem : De Spiritu Sancto, trad. J. Lebon : Athanase d’Alexandrie, Lettres à Sérapion, SCh 15, Paris 1947.

Clemens Alexandrinus, Stromata II, éd. et trad. C. Mondésert : Clément d’Alexandrie, Les Stromates, Stromate II, SCh 38, Paris 1954.

Didymus Alexandrinus, De Spiritu Sancto, éd. et trad. L. Doutreleau : Didyme l’Aveugle, Traité du Saint-Esprit, SCh 386, Paris 1982.

Irenaeus Lugdunensis, Adversus haereses IV, éd. et trad. A. Rousseau – B. Hemmerdinger – L. Doutreleau – Ch. Mercier : Irenée de Lyon : Contre les hérésies, Livre IV, SCh 100b, Paris 1965.

Irenaeus Lugdunensis, Demonstratio apostolicae praedicationis, éd. et trad. A. Rousseau : Irénée de Lyon, Démonstration de la prédication apostolique, SCh 406, Paris 1995.

Novum Testamentum graece et latine, Roma 1964.

Origenes, Commentarii in Ioannem VI et X, éd. et trad. C. Blanc : Origène, Commentaire sur S. Jean, Livres VI et X, SCh 157, Paris 1970.

Origenes, De principiis I-II, éd. et trad. H. Crouzel – M. Simonetti : Origène, Traité des principes, Livres I et II, SCh 252, Paris 1978.

Agbenuti H., Didyme d’Alexandrie, Sens profond des Écritures et pneumatologie, Stras¬bourg 2011.

Ayres L., Nicaea and its Legacy. An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology, Oxford 2006.

Częsz B., Związek Ducha Świętego z Kościołem w ujęciu świętego Ireneusza i w interpretacji montanistycznej, Poznań 1991.

Doutreleau L., Introduction, dans : Didyme l’Aveugle, Traité du Saint-Esprit, SCh 386, Paris 1982, 13-132.

Drączkowski F., Kościół-Agape według Klemensa Aleksandryjskiego, Lublin 1996.

Emery G., La Trinité. Introduction théologique à la doctrine catholique sur Dieu Trinité, Paris 2009.

Grzywaczewski J., L’égalité de l’Esprit Saint au Fils et au Père d’après Didyme l’Aveugle, "Vox Patrum" 65 (2016) 171-184. (Crossref)

Grzywaczewski J., L’opération propre de l’Esprit Saint d’après Didyme l’Aveugle, STV 54 (2017) fasc. 2, 209-232. (Crossref)

Heron A., Studies in the Trinitarian Writings of Didymus the Blind, Tübingen 1972.

Heston E.L., The Spiritual Life and the Role of the Holy Ghost in the Sanctification of the Soul as Described in the Works of Didymus of Alexandria, St. Meinrad (Indiana) 1938.

HurtadoL.W., Le Seigneur Jésus Christ. La dévotion envers Jésus aux premiers temps du christianisme, trad. D. Barrios – Ch. Ehlinger – N. Lucas, Paris 2009.

Kelly J.N.D., Early Christian Creeds, New York 2006.

Laurentin R., L’Esprit Saint, cet inconnu. Découvrir son expérience et sa personne, Paris 1998.

Marguerat D., La première histoire du christianisme. Les Actes des Apôtres, Paris 1999.

Ortiz de Urbina I., Nicée et Constantinople, trad. X. Monasterio – G. Dumeige, Paris 1963, 20062.

Oxford Dictionary of the Christian Church, ed. F. Cross – E. Livingstone, Oxford 1997.

Pietras H., Początki teologii Kościoła, Kraków 2007.

Quasten J., Initiation aux Pères de l’Église, I-III, trad. J. Laporte, Paris 1956-1962.

Quesnel M., Baptisés dans l’Esprit, Paris 1985.

Sesboüé B., La divinité du Fils et du Saint Esprit (IVe siècle), dans : B. Sesboüé – J. Wolinski, Histoire des Dogmes, t. 1 : Le Dieu du Salut, dir. B. Sesboüé, Paris 1994, 235-280.

Słownik Wczesnochrześcijańskiego Piśmiennictwa, ed. J.M. Szymusiak – M. Starowieyski, Poznań 1971.

Staimer E., Die Schrift « De Spiritu Sancto » von Didymus dem Blinden von Alexandrien, München 1960.

Szymańska-Kuta D., Dydym Ślepy. Materiały bibliograficzne, "Vox Patrum" 63 (2015) 567-581.

Szymańska-Kuta D., Dydym Ślepy – mistrz Szkoły Aleksandryjskiej (przegląd źródeł), „Studia Religiologica” 43 (2010) 77-92.

Congar Y., Je crois en l’Esprit Saint, III, Paris 1980.


Published
2018-12-16


Grzywaczewski, J. (2018). L’opération propre de l’Esprit Saint d’après Didyme l’Aveugle. Vox Patrum, 67, 133–148. https://doi.org/10.31743/vp.3440

Joseph Grzywaczewski 
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego



License

Papers published in Vox Patrum are covered by the Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) licence. Authors and users can use published works licensed under the CC-BY-ND since 2018. For earlier publications, copyrights are available under fair use rights in accordance with the Act of February 4, 1994 on copyrights and related rights.