Fragments of an iconographic discourse: the poetics of image in Roland Barthes’ L’Empire des signes

Khalid Lyamlahy

Université d'Oxford , United Kingdom


Abstract

Roland Barthes was not only a literary theorist, a critic or a semiotician. Above all, he was concerned with signs, symbols and representations which shape the everyday life and nourish both identities of the individual subject and the social group. As the world celebrates in 2015 the centenary of his birth, the question of his intellectual and literary legacies has never been more relevant. In the large scope of his works, L’Empire des signes, published in 1970 following several trips to Japan, is rather a particular piece which hinges on a specific combination of text and images. By looking at the structure of Barthes’s work and the relationship between the author’s discourse and the meanings released through the images, this paper aims to highlight the poetics of the image as a founding element in L’Empire des signes. The study of three categories of images used in the volume and their confrontation with the author’s developments shed new light on the contribution of the iconographic element towards a valuable understanding of signs and significations.

Keywords:

Roland Barthes, Japan, image, iconology, sign

Barthes R. 1964. Rhétorique de l’image. In : Communications, 4. Recherches sémiologiques. 40-51.

Barthes R. 2007. L’Empire des signes. Paris. Éditions du Seuil.

Butor M. 1995. Le Japon depuis la France, un rêve à l’ancre. Paris. Éditions Hatier.

Feller J. 1970. Sur une grammaire de l’image. In: Communication et langages, n°6, 5-13. URL : http://www.persee.fr/doc/colan_0336-1500_1970_num_6_1_3795

Ferrier M. 2003. La tentation du Japon chez les écrivains français. In : Ferrier M. & Nobutaka M. La tentation de la France, la tentation du Japon : regards croisés. Arles. Éditions Philippe Picquier. 33-58.

Ha M.-P. 2000. Figuring the east : Segalen, Malraux, Duras and Barthes. New York. State University of New York Press.

Hirose K. 1999. Le Bunraku ou l’idiotie du corps. In : Kawanabe Y., Giusto J.-P. & Nogacki E. Écritures France – Japon. Colloque Valenciennes-Paris-Tokyo (Novembre 1997-Janvier 1998). Valenciennes. Éditions Universitaires de Valenciennes. 233-242.

Kawakami A. 2005. Traveller’s visions : French literary encounters with Japan 1881-2004. Liverpool. Liverpool University Press.

Mitchell W. J. T. 1987. Iconology: Image, Text, Ideology. Chicago. University of Chicago Press.

Samoyault T. 2015. Roland Barthes. Paris. Éditions du Seuil.

Published
2015-12-30


Lyamlahy, K. “Fragments d’un Discours Iconographique : Poétique De l’image Dans L’Empire Des Signes De Roland Barthes”. Quêtes littéraires, no. 5, Dec. 2015, pp. 149-60, doi:10.31743/ql.248.

Khalid Lyamlahy  khalid.lyamlahy@st-annes.ox.ac.uk
Université d'Oxford



License

Papers of the journal are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Licence Agreement [EN]