Réécrire Don Juan au XXe siècle : entre hybridité et intermédialité, nouveaux modes d’exploitation d’un mythe
Aurélia Gournay
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 , FranceRésumé
The contemporary rewritings of Don Juan’s myth highlight several forms of hybridity and illustrate the stakes involved. The hybridation affects in the first place the sources of the myth since the authors appeal to numerous intertextual references. But the successive transpositions of the mythical scenario also lead to a generic hybridity. This intermediality has a reflexive dimension: it raises the question of the limits of language to talk about the myth and abolishes the frontier between fiction and critical speech.
Mots-clés :
myth, Don Juan, rewriting, intertextuality, intermedialityRéférences
Gaudreault A. 1999. Du littéraire au filmique. Système du récit. Paris. Armand Colin & Nota Bene.
Jouve P.-J. 1986. Le Don Juan de Mozart. Paris. Christian Bourgeois.
Kristeva J. 1969. Séméiotikè, Recherches pour une sémanalyse. Paris. Seuil.
Mauriac F. 1996. Mozart et autres écrits sur la musique. Paris. Encre Marine.
Montherlant H. 1958. La mort qui fait le trottoir. Paris. Gallimard.
Piette I. 1987. Littérature et musique. Contribution à une orientation théorique 1970-1985. Namur. Presses Universitaires.
Rémy P.-J. 1982. Don Juan. Paris. Albin Michel.
Rostand E. 1921. La dernière nuit de Don Juan. Paris. Eugène Fasquelle.
Rousset J. 1978. Le mythe de Don Juan. Paris. Armand Colin.
Salgues Y. 1995. Don Juan 40. Paris. Albin Michel.
Schneider M. 1994. Don Juan et le procès de la séduction. Paris. Aubier.
Souiller D. 1999. Théâtralité. In Brunel P. Dictionnaire de Don Juan. Paris. Robert Laffont.
Jouve P.-J. 1986. Le Don Juan de Mozart. Paris. Christian Bourgeois.
Kristeva J. 1969. Séméiotikè, Recherches pour une sémanalyse. Paris. Seuil.
Mauriac F. 1996. Mozart et autres écrits sur la musique. Paris. Encre Marine.
Montherlant H. 1958. La mort qui fait le trottoir. Paris. Gallimard.
Piette I. 1987. Littérature et musique. Contribution à une orientation théorique 1970-1985. Namur. Presses Universitaires.
Rémy P.-J. 1982. Don Juan. Paris. Albin Michel.
Rostand E. 1921. La dernière nuit de Don Juan. Paris. Eugène Fasquelle.
Rousset J. 1978. Le mythe de Don Juan. Paris. Armand Colin.
Salgues Y. 1995. Don Juan 40. Paris. Albin Michel.
Schneider M. 1994. Don Juan et le procès de la séduction. Paris. Aubier.
Souiller D. 1999. Théâtralité. In Brunel P. Dictionnaire de Don Juan. Paris. Robert Laffont.
Gournay, A. « Réécrire Don Juan Au XXe siècle : Entre Hybridité Et intermédialité, Nouveaux Modes d’exploitation d’un Mythe ». Quêtes littéraires, nᵒ 6, décembre 2016, p. 118-27, doi:10.31743/ql.220.
Licence
Les articles de la revue sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
