Rhetoric in the Service of the Gospel in “Inesperto nell'arte di parlare” (2 Cor 11,6) by A. M. Gieniusz, CR


The article reviews the book by Andrzej M. Gieniusz, CR, “Inesperto nell'arte di parlare”? (2 Cor 11, 6). Retorica al servizio del Vangelo (Percorsi culturali 25; Roma: Urbaniana University Press 2018). The author begins by discussing the publication in detail, and then proceeds to the specific issues related to it. These include Rom 7:1-6 read as transitio, Rom 8:12 as the test case of orality and literacy in Paul, the category of “religious experience” in Paul, the apocalyptic background of Paul’s attitude toward work, and the role of 1 Cor 15:8 in constructing the apostle’s ethos. The main characteristic of the book by Prof. Gieniusz is a creative combination of rhetoric and theology, discussed in the last part of the article. The book shows how to do theology focused on the newness of the Christian life, the primacy of grace and the uniqueness of Christ’s way (solus Christus).

Słowa kluczowe

rhetoric; theology; Pauline letters; new life; work; religious experience; justification; New Perspective on Paul

Aletti, J.-N., "La rhétorique paulinienne. Construction et communication d’une pensée,” Paul, une théologie en construction (eds. J.-N. Aletti – A. Dettwiler – J.-D. Kaestli – D. Marguerat) (Le monde de la Bible 51; Genève: Labor et Fides 2004) 47–66.
Aletti, J.-N., Essai sur l'ecclésiologie des lettres se saint-Paul (Études bibliques; Pendé: J. Gabalda 2009).
Aletti, J.-N., God’s Justice in Romans. Keys for Interpretating the Epistle to the Romans (SubBi 37; Rome: Gregorian & Biblical Press 2010).
Aletti, J.-N., Justification by Faith in the Letters of Saint Paul. Keys to Interpretation (Analecta biblica. Studia 5; Roma: Gregorian & Biblical Press 2015).
Becker, J., Paulus, der Apostel der Völker (Uni-Taschenbücher Theologie 2014; Tübingen: Mohr Siebeck 31998).
Beker, J.C., Paul the Apostle (Edinburgh: T & T Clark 1980).
Culley, R.C., "Oral Tradition and Biblical Studies,” Oral Tradition 1/1 (1986) 30–65.
Davis, C.W., Oral Biblical Criticism. The Influence of the Principles of Orality on the Literary Structure of Paulʹs Epistle to the Philippians (JSNTSup 172; Sheffield: Sheffield Academic Press 1999).
Deming, W., Paul on Marriage and Celibacy. The Hellenistic Background of 1 Corinthians 7 (Grand Rapids, MI: Eerdmans 22004).
Dewey, J., "Textuality in an Oral Culture: A Survey of the Pauline Traditions,” Semeia 65 (1994) 37–66.
Donaldson, T.L., Paul and the Gentiles. Remapping the Apostle's Convictional World (Minneapolis, MN: Fortress 1997).
Dorandi, T., Nell'officina dei classici. Come lavoravano gli autori antichi (Frecce 45; Roma: Carocci 2007).
Dunn, J.D.G., Baptism in the Holy Spirit. A Re-Examination of the New Testament Teaching on the Gift of the Spirit in Relation to Pentecostalism Today (Philadelphia: Westminster Press 1970).
Dunn, J.D.G., Jesus and the Spirit. A Study of the Religious and Charismatic Experience of Jesus and the First Christians as Reflected in the New Testament (New Testament library; London: SCM 1975).
Engberg-Pedersen, T., "The construction of Religious Experience in Paul,” Experientia, Volume 1. Inquiry into Religious Experience in Early Judaism and Christianity (eds. F. Flannery – C. Shantz – R.A. Werline) (Society of Biblical Literature symposium series 40; Atlanta, GA: Society of Biblical Literature 2008) 147–157.
Farrar, F.W., "The Rhetoric of Saint Paul,” Expositor 10 (1879) 1–27.
Fee, G.D., The First Epistle to the Corinthians (NICNT; Grand Rapids, MI: Eerdmans 1987).
Flannery, F. – Shantz, C. – Werline, R.A. (eds.), Experientia, Volume 1. Inquiry into Religious Experience in Early Judaism and Christianity (Society of Biblical Literature symposium series 40; Atlanta, GA: Society of Biblical Literature 2008).
Furnish, V.P., II Corinthians. Translated with Introduction, Notes, and Commentary (AB 32A; New Haven – London: Yale University Press 2008).
Gagarin, M., "The Orality of Greek Oratory,” Signs of Orality. The Oral Tradition and Its Influence in the Greek and Roman World (ed. E.A. Mackay) (Mnemosyne, bibliotheca classica Batava. Supplementum 188; Boston: Brill 1999) 163–180.
Garland, D.E., 1 Corinthians (BECNT; Grand Rapids, MI: Baker Academic 2003).
Gieniusz, A., "Rom 7,1-6: Lack of Imagination? Function of the Passage in the Argumentation of Rom 6,1-7,6,” Biblica 74/3 (1993) 389–400.
Gieniusz, A., Romans 8,18-30. Suffering Does Not Thwart the Future Glory (USFSJH 9; Atlanta, GA: Scholars 1999).
Gieniusz, A., "'Identity markers' o 'solus Christus'. Quale posta in gioco nella dottrina della giustificazione per fede in Paolo?” Euntes Docete 53/3 (2000) 7–27.
Gieniusz, A., "Boże miłosierdzie jako źródło chrześcijańskiego nonkonformizmu (Rz 12,1-2[8]),” Verbum Vitae 3 (2003) 139–161.
Gieniusz, A., "Paolo: lavorare con le proprie mani e compiere fatiche apostoliche,” Parola, Spirito e Vita 2 (2005) 175–196.
Gieniusz, A., "Saldi nella fede in quanto memori. L'anamnesi nelle lettere di Paolo,” Zeszyty Naukowe KUL 3 (2007) 1–20.
Gieniusz, A., "'Come a un aborto'. Significato e funzione della metafora in 1 Cor 15,1-11 alla luce di Nm 12,12 (LXX),” Non mi vergogno del Vangelo, potenza di Dio. Studi in onore di Jean-Noël Aletti SJ, nel suo 70° compleanno (eds. F. Bianchini – S. Romanello) (AnBib 200; Rome: Gregorian & Biblical Press 2012) 135–151.
Gieniusz, A., "'As a miscarriage'. The Meaning and Function of the Metaphor in 1 Cor 15:1-11 in Light of Num 12:12 (LXX),” The Biblical Annals 3/1 (2013) 93–107.
Gieniusz, A., "'Debtors to the Spirit' in Romans 8.12? Reasons for the Silence,” New Testament Studies 59/1 (2013) 61–72.
Hafemann, S.J., Suffering and Ministry in the Spirit. Paul’s Defence of His Ministry in 2 Corinthians 2:14–3:3 (Grand Rapids, MI: Paternoster 2000).
Harvey, J.D., Listening to the Text. Oral Patterning in Paul's Letters (ETS studies 1; Grand Rapids, MI: Baker Books 1998).
Hock, R.F., The Social Context of Paul's Ministry. Tentmaking and Apostleship (Philadelphia: Fortress Press 1980).
Hübner, H., "Die Rhetorik und die Theologie,” Die Macht des Wortes. Aspekte gegenwärtiger Rhetorikforschung (eds. C.J. Classen – H.-J. Müllenbrock) (Ars rhetorica 4; Marburg: Hitzeroth 1992) 165–179.
Hurtado, L.W., "Religious Experience and Religious Innovation in the New Testament,” The Journal of Religion 80/2 (2000) 183–205.
Hurtado, L.W., "Revelatory Experiences and Religious Innovation in Earliest Christianity,” Expository Times 125/10 (2014) 469–486.
Johnson, L.T., Religious Experience in Earliest Christianity. A Missing Dimension in New Testament Studies (Minneapolis: Fortress 1998).
Kim, S., The Origin of Paul's Gospel (WUNT 2/4; Tübingen: Mohr Siebeck 1984).
Kowalski, M., "Sługa słowa i chluba Koryntu. Analiza literacko-retoryczna argumentacji Pawła w 2 Kor 1-7,” The Biblical Annals 3/2 (2013) 309–338.
Kowalski, M., Transforming Boasting of Self into Boasting in the Lord. The Development of the Pauline Periautologia in 2 Cor 10-13 (Studies in Judaism; Lanham: University Press of America 2013).
Lausberg, H. – Orton, D.E. – Anderson, R.D., Handbook of Literary Rhetoric. A Foundation for Literary Study (Leiden – Boston: Brill 1998).
Lincoln, A.T. – Wedderburn, A.J.M., The Theology of the Later Pauline Letters (New Testament theology; Cambridge England – New York: Cambridge University Press 1993).
Lohse, E., Paulus. Eine Biographie (München: C.H. Beck 1996).
Loubser, J.A., "Orality and Pauline ‘Christology’. Some Hermeneutical Implications,” Scriptura 47 (1993) 25–51.
Loubser, J.A., "Orality and Literacy in the Pauline Epistles,” Neotestamentica 29/1 (1995) 61–74.
Meeks, W.A., The First Urban Christians. The Social World of the Apostle Paul (New Haven: Yale University Press 1983).
Meyer, P.W., "Pauline Theology,” Pauline Theology Volume IV. Looking Back, Pressing On (ed. E.E. Johnson) (Society of Biblical Literature symposium series; Atlanta: Scholars Press 1997) 140–160.
Mournet, T.C., Oral Tradition and Literary Dependency. Variability and Stability in the Synoptic Tradition and Q (WUNT 2/195; Tübingen: Mohr Siebeck 2005).
Murphy-O'Connor, J., St. Paul's Corinth. Texts and archaeology (GNS 6; Wilmington, DE: Michael Glazier 1983).
Murphy-O'Connor, J., Paul a Critical Life (Oxford – New York: Oxford University Press 1997).
Ong, W.J., Orality and Literacy. The Technologizing of the Word (New accents; London – New York: Methuen 1982).
Pernot, L., La rhétorique de l'éloge dans le monde gréco-romain (Collection des études augustiniennes. Série Antiquité 137-138; Paris: Institut d'études augustiniennes 1993).
Rabens, V., The Holy Spirit and Ethics in Paul. Transformation and Empowering for Religious-Ethical Life (WUNT 2/283; Tübingen: Mohr Siebeck 2010).
Richards, E.R., The Secretary in the Letters of Paul (WUNT 2/42; Tübingen: Mohr Siebeck 1991).
Sampley, J.P. – Lampe, P. (eds.), Paul and Rhetoric (T & T Clark biblical studies; New York – London: T & T Clark 2010).
Schüssler Fiorenza, E., Rhetoric and Ethic. The Politics of Biblical Studies (Minneapolis: Fortress Press 1999).
Schweitzer, A., The Mysticism of Paul the Apostle (New York: Seabury Press 1968).
Shantz, C. – Werline, R.A. (eds.), Experientia, Volume 2. Linking Text and Experience (EJL 35; Atlanta, GA: Society of Biblical Literature 2012).
Stirewalt, M.L., Paul, the Letter Writer (Grand Rapids, MI: Eerdmans 2003).
Thrall, M.E., A Critical and Exegetical Commentary on the Second Epistle of the Corinthians. Volume 2. Commentary on II Corinthians VIII-XIII (ICC; London – New York: T&T Clark 2004).
Thurén, L., Derhetorizing Paul. A Dynamic Perspective on Pauline Theology and the Law (WUNT 2/124; Tübingen: Mohr Siebeck 2000).
Vos, J.S., "Rhetoric and Theology in the Letters of Paul,” Paul and Rhetoric (eds. J.P. Sampley – P. Lampe) (T & T Clark biblical studies; New York – London: T & T Clark 2010) 161–179.
Weiss, J., Urchristentum (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1917).
Wreford, M., "Diagnosing Religious Experience in Romans 8,” Tyndale Bulletin 68/2 (2017) 203–222.

Opublikowane : 2019-01-04

Kowalski, M. (2019). Rhetoric in the Service of the Gospel in “Inesperto nell’arte di parlare” (2 Cor 11,6) by A. M. Gieniusz, CR. The Biblical Annals, 9(1), 191-212. https://doi.org/10.31743/biban.3548

Marcin Kowalski  xmkowal@gmail.com
Katolicki Universytet Lubelski Jana Pawła II  Polska

1. Zgodnie z ustawą o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994r., autor publikacji przekazuje autorskie prawa majątkowe dotyczące składanego dzieła wydawcy czasopisma the Biblical Annals. Przeniesienie praw autorskich do składanego dzieła następuje na wszystkich polach eksploatacji, w szczególności tych wymienionych w art. 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych:

  • W zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy dzieła, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową.
  • W zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami , na których dzieło utrwalono – wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy.
  • W zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt. 2 – publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym.

2. Za zgodą redakcji czasopisma opublikowane artykuły w Biblical Annals mogą być przedrukowywane w innych publikacjach.

3. Redakcja publikuje teksty on line na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 - Międzynarodowe (CC BY 4.0).