Time Intervals in 1 En. 72:8–32
Henryk Drawnel
The John Paul II Catholic University of Lublin , Polandhttps://orcid.org/0000-0003-4425-315X
Abstract
1 En. 72:8–32 contains the monthly scheme of the change in the length of the day and night within the schematic year of 364 days. The scheme uses two basic units to measure the time difference in the length of the nychthemeron between solstices: one ‘part’ and the fraction 1/9. Each nychthemeron is divided into 18 ‘parts’, and the regular factor of monthly variation is one ‘part’. Modern scholarship has failed to explain the meaning and function of the fraction 1/9 and the origin of the division of the nychthemeron into 18 ‘parts’. The first part of this study explains the meaning of the fraction 1/9 in the monthly computus and its relationship to one ‘part’. The second explores the division of the nychthemeron into 18 ‘parts’ compared to Table C, which is part of Tablet XIV of the Babylonian astrological compendium Enūma Anu Enlil.
Keywords:
Second Temple Judaism, Jewish Pseudepigrapha, 1 Enoch 72, ancient Jewish astronomy, 364-day year, duration of daytime and night, monthly change factor, early Babylonian astronomy, Enūma Anu Enlil, EAE XIV Table CReferences
Charles, R.H., The Ethiopic Version of the Book of Enoch: Edited from Twenty-Three Mss. together with the Fragmentary Greek and Latin Versions (Anecdota Oxoniensia 11; Oxford: Clarendon 1906).
Charles, R.H., The Book of Enoch or 1 Enoch: Translated from the Editor’s Ethiopic Text (Oxford: Clarendon 1912).
Dillmann, A., Lexicon linguae aethiopicae cum indice latino (Leipzig: Weigel 1865; reprint New York: Frederick Ungar 1955).
Drawnel, H., An Aramaic Wisdom Text from Qumran: A New Interpretation of the Levi Document (Supplements to the Journal for the Study of Judaism 86; Leiden: Brill 2004). (Crossref)
Drawnel, H., “Moon Computation in the Aramaic Astronomical Book,” Revue de Qumran 23 (2007) 3–41.
Drawnel, H., The Aramaic Astronomical Book (4Q208–4Q211) from Qumran: Text, Translation, and Commentary (Oxford: Oxford University Press 2011).
Drawnel, H., “Early Babylonian Astronomy and the Duration of the Nychthemeron in 1 En. 72:8–32,” Revue de Qumran 36/2 (2024) 231–247.
Drawnel, H., “The Literary Structure and Schematic Clauses in 1 En. 72:8–32,” Dead Sea Discoveries 32/1 (2025) 45–74. (Crossref)
Flemming, J., Das Buch Henoch: Äthiopischer Text (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 7.1; Leipzig: Hinrichs 1902). (Crossref)
Flemming, J. – Radermacher, L., Das Buch Henoch: Herausgegeben im Auftrage der Kirchenväter-Commission der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften (Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten [drei] Jahrhunderte 5; Leipzig: Hinrich 1901).
Hoffmann, A.G., Das Buch Henoch in vollständiger Übersetzung mit fortlaufendem Commentar, ausführlicher Einleitung und erläuternden Excursen ( Jena: Croeker 1833) II.
Horowitz, W., The Three Stars Each: The Astrolabes and Related Texts ( Archiv fur Orientforschung: Beiheft 33; Wien: Institut für Orientalistik der Universität Wien 2014).
Leslau, W., Comparative Dictionary of Ge‘ez (Classical Ethiopic): Ge‘ez-English / English-Ge‘ez with an Index of the Semitic Roots (Wiesbaden: Harrassowitz 2006).
Nau, F., Le Traité sur l’astrolabe de Sévère Sabokht écrit au VIIe siècle d’après des sources grecques (Paris: Leroux 1899).
Sebokht, S., “Description of the Astrolabe, translated by Jessie Payne Smith Margoliouth,” The Astrolabes of the World (ed. R.T. Gunther) (Oxford: Oxford University Press 1932) I.
Sokoloff, M., A Dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine Period (Dictionaries of Talmud, Midrash, and Targum 2; Ramat Gan – Baltimore, MD: Bar Ilan University Press – Johns Hopkins University Press 2002).
Sokoloff, M., A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann’s Lexicon Syriacum (Winona Lake, IN – Piscataway, NJ: Eisenbrauns – Gorgias 2009).
Tropper, J. – Hasselbach-Andee, R., Classical Ethiopic: A Grammar of Gəˁəz (Languages of the Ancient Near East 10; University Park, PA: Eisenbrauns 2021). (Crossref)
VanderKam, J.C., “1 Enoch 72–82: The Book of the Luminaries,” 1 Enoch 2: A Critical Commentary on the Book of 1 Enoch, Chapters 37 82 (eds. G.W.E. Nickelsburg – J.C. VanderKam) (Hermeneia; Minneapolis, MN: Fortress 2012) 333–569.
Villey, E., “Ammonius d’Alexandrie et le Traité sur l’astrolabe de Sévère Sebokht,” Studia graeco-arabica 5 (2015) 5–128.
Wright, W., A Grammar of the Arabic Language, 3 ed. (Cambridge: Cambridge University Press 1979).
The John Paul II Catholic University of Lublin https://orcid.org/0000-0003-4425-315X
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
- Pursuant to the Act on Copyright and Related Rights of February 4, 1994, the Author of the publication grants to the Publisher of the journal „The Biblical Annals” e a non-exclusive and royalty-free license to use the Work submitted for publication, without time and territorial restrictions in the following fields of use:
a) record the Work and copy it by means of any technique (including printing and electronic recording) on all known data carriers (including IT, electronic and polygraphic), and in all IT systems (in particular those available online);
b) enter the Work into computer memory, disseminate the Work and its copies, as well as market the Work and its copies;
c) publicly perform, replay, display and screen the Work, as well as lend, rent and lease the Work and its copies;
d) make available, market and disseminate the Work and its copies via IT networks, and in particular via the Internet, including the promotion or advertising of the Work, the journal or the Publisher. - The Author shall further grant his/her consent for the Publisher to use and dispose of derivative works.
- The Publisher may sublicense the work.
- Third parties may use the articles and other materials containing the Works, or developed on the basis of the Works in line with the model Creative Commons Attribution 4.0 International (also referred to as CC BY 4.0).
