Mariaż dwóch światów. Quasi-chrześcijańska wizja ewolucji człowieka i kosmosu w „Pieśniach Hyperiona” Dana Simmonsa

Grzegorz TRĘBICKI

Uniwersytet Jana Kochanowskiego, Kielce , Polska
https://orcid.org/0000-0001-6740-8922


Abstrakt

„Pieśni Hyperiona” uznanego amerykańskiego pisarza Dana Simmonsa to jedno z najwybitniejszych osiągnięć „twardej” science fiction, opublikowanych w ostatnich dziesięcioleciach. Stanowią one zakrojoną na iście epicką skalę opowieść o walce garstki bohaterów ze sztucznymi inteligencjami TechnoCentrum o przyszły kształt wszechświata. Zarazem jest to jedno ze stosunkowo nielicznych dzieł SF podejmujących próbę swoistej fuzji rzeczywistości fizycznej i metafizycznej, w znaczącym stopniu posługując się przy tym elementami filozofii chrześcijańskiej. Niniejszy artykuł stanowi krótką analizę powyższych motywów.

Słowa kluczowe:

literatura fantastyczno-naukowa, sztuczne inteligencje, Dan Simmons, cykl hyperioński, eschatologia, ontologia, fizyka kwantowa, ewolucja wszechświata



Crick, Francis. Zdumiewająca hipoteza, czyli nauka w poszukiwaniu duszy. Translated by Barbara Chacińska-Abramowicz and Michał Abramowicz. Warszawa: Prószyński i S-ka, 1997.

Chaucer, Geoffrey. Opowieści kanterberyjskie. Translated by J. Zawadzki. Katowice: Biblioteka Śląska, 2022.

Dawkins, Richard. Samolubny gen. Translated by Marek Skoneczny. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2012.

Dragan, Andrzej. Kwantechizm 2.0, czyli klatka na ludzi. Kraków: Otwarte, 2022.

Ferguson, Kitty. Ogień w równaniach: Nauka, religia i poszukiwania Boga. Translated by Piotr Amsterdamski. Kraków: Copernicus Center Press, 2016.

Greene, Brian. Do końca czasu: Umysł, materia i nasze poszukiwanie sensu w zmieniającym się wszechświecie. Translated by Tomasz Krzysztoń. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2021.

Heller, Michał. Czy fizyka jest nauką humanistyczną? Kraków: Copernicus Center Press, 2016.

———. Filozofia przypadku: Kosmiczna fuga z preludium i codą. Kraków: Copernicus Center Press, 2012.

Keats, John. 33 wiersze. Wybór, przekład i opracowanie Stanisław Barańczak. Kraków: Wydawnictwo Znak, 2007.

Liu, Cixin. Ciemny las. Translated by Andrzej Jankowski. Poznań: Rebis, 2017.

———. Koniec śmierci. Translated by Andrzej Jankowski. Poznań: Rebis, 2018.

———. Problem trzech ciał. Translated by Andrzej Jankowski. Poznań: Rebis, 2016.

Majka, Paweł. Niebiańskie pastwiska. Poznań: Rebis, 2015.

McDevitt, Jack. The Engines of God. New York: Ace Books, 1994.

———. Cauldron. New York: Ace Books, 2007.

Podlewski, Marcin. Głębia. T. 1-4. Lublin: Fabryka Słów, 2015-2018.

Simmons, Dann. Endymion. Translated by Wojciech Szypuła. Warszawa: Amber, 1998.

———. Hyperion. Vols. 1–2. Translated by Arkadiusz Nakoniecznik. Warszawa: Amber, 1994.

———. Triumf Endymiona. Translated by Wojciech Szypuła. Warszawa: Amber, 1999.

———. Zagłada Hyperiona. Translated by Radosław Januszewski and Marek Rudnik. Warszawa: Amber, 1997.

Reynolds, Alastair. Absolution Gap. London: Gollancz, 2003.

———. Inhibitor Phase. London: Gollancz, 2021.

———. Redemption Ark. London: Gollancz, 2002.

———. Revelation Space. London: Gollancz, 2000.

Peacocke, Arthur R. Teologia i nauki przyrodnicze. Translated by Leszek M. Sokołowski. Kraków: Znak, 1991.

Teilhard de Chardin, Pierre. Moja wizja świata. Translated by Mieczysław Tazbir. Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX, 1987.

———. Zarys wszechświata personalistycznego i inne pisma. Translated by M. Tazbir and Konrad Waloszczyk. Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX, 1985.

Trębicki, Grzegorz. “Cixin Liu’s The Remembrance of Earth’s Past Trilogy: In Search Of Interpretative Grounds.” In W kręgu zagadnień literatury powszechnej. Edited by Robert Kotowski and Iwona Mityk. Kielce: Muzeum Narodowe w Kielcach, 2019.

———. Kres wszystkich rzeczy: “Wspomnienie o przeszłości ziemi” Cixina Liu vs. „Cykl Hyperioński” Dana Simmonsa (unpublished).

Vinge, Vernon. Ogień nad otchłanią. Translated by Rafał Wikoński. Warszawa: Prószyński i S-ka, 1998.

Wright, John W. The Golden Age. New York: TOR Books, 2002

———. The Golden Transcendence. New York: TOR Books, 2003.

———. The Phoenix Exultant. New York: TOR Books, 2003.

Pobierz

Opublikowane
2023-12-31


TRĘBICKI, G. (2023). Mariaż dwóch światów. Quasi-chrześcijańska wizja ewolucji człowieka i kosmosu w „Pieśniach Hyperiona” Dana Simmonsa. Ethos. Kwartalnik Instytutu Jana Pawła II KUL, 36(4), 107–123. https://doi.org/10.12887/36-2023-4-144-09

Grzegorz TRĘBICKI 
Uniwersytet Jana Kochanowskiego, Kielce https://orcid.org/0000-0001-6740-8922



Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.