Polish Scholary Achievement of Stefania Andrusiv: Research in Ukrainian Literature

Anna Ewa Woźniak

John Paul II Catholic University of Lublin , Poland
https://orcid.org/0000-0003-3253-3381


Abstract

The article is a scholarly profile of Professsor Stefania Andrusiw, a professor of literature and literary critic, a member of staff of the Institute of Slavic Philology of John Paul II Catholic University of Lublin in 2001-2013. The article concentrates on the main strands of Andrusiw’s research conducted in Poland, of which the study of the phenomenon of Galicia, undertaken already while she was working in Ukraine, is of particular importance. Closely bound with it is the research on the problem of Ukrainian identity, discovered in Ukrainian literature of the 20th century. This novel research and quest for national identity, sought in the independent and anti-totalitarian thought permeating works of Ukrainian literature, were advanced by Andrusiw in Poland. What is also emphasised is the methodological framework employed by Professor Andrusiw in her articles published in journals and collections, including currents of thought new to Slavic studies: postmodernism, intertextuality and postcolonialism.

Keywords:

Stefania Andrusiv, postmodernism,, postcolonialism,, intertextuality

Andrusiw Stefania. 2000. Modus nacional’noï identičnosti: Lvivs’kij tekst 30-h rokiv XX st., Ternopil’ [2000. Модус нацiональноï iдентичностi: Львивський текст 30-х рокiв XX ст., Тернопiль].

Andrusiw Stefania. 2006. Cituvannâ «real’nosti» v ukraïns’komu literaturnomu postmodernizmi. W: Intertekstualność w literaturach i kulturach słowiańskich, red. I. Kowalska-Paszt, M. Kuczyńska, J. Czapliński, A. Wątorski, Szczecin: 221-231 [Цитування «реальностi» в українському лiтературному постмодернiзмi]

Andrusiw Stefania. 2006. Totalitarizm i kul’tura: ukraïns’kij dosvid duhovnogo samozberežennâ. W: Wschód i Zachód: w poszukiwaniu Europy duchowej, red. M. Ołdakowska-Kuflowa, M. Stebler, A. Woźniak, Lublin: TN KUL: 105-114 [Тоталiтаризм i культура: український досвiд духовного самозбереження].

Andrusiw Stefania. 2008. Avangardizm i postmodernizm: problema rozriznennâ kodiv. [w:] W kręgu kultury i historii Słowian Wschodnich. Studia dedykowane profesorowi Stefanowi Kozakowi w 70. rocznicę urodzin, red. M. Kawecka, A. Nowacki, L. Puszak, Lublin: Wydawnictwo KUL: 97-109 [Авангардизм i постмодернiзм: проблема розрiзнення кодiв].

Andrusiw Stefania. 2008. Postmodernists’ka koncepciâ istoriï i sučasna ukraïns’ka proza. W: Wokół problemów Historii. Studia o kulturze i literaturach wschodniosłowiańskich, red. A. Woźniak, Lublin: TN KUL: 97-105 [Постмодернiстська концепцiя iсторiї i сучасна українська проза].

Andrusiw Stefania. 2009. Antropologiâ prostoru v ukraïns’kij dilogiï Mikoli Gogolâ („Večera na hutore bliz’ Dikan’ki”, „Mirgorod”), „Roczniki Humanistyczne”, z. 7: Słowianoznawstwo, t. LVII: 41-51 [Антропологiя простору в українськiй дилогiї Миколi Гоголя („Вечера на хуторе близь Диканьки”, „Миргород”].

Andrusiw Stefania. 2010. „Sebe pobačiti, âk v lûstri”. Deŝo pro antropologičnu prirodu transkordonnih peremeŝen’. W: Między Wschodem a Zachodem. Z dziejów kultury pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego, red. W. Kołbuk, A. Nowacki, L. Puszak, Lublin: Wydawnictwo KUL: 155-168 [„Себе побачити, як в люстрi”. Дещо про антропологiчну природу транскордoннiх перемещень].

Andrusiw Stefania. 2011. Relacje polsko-ukraińskie z perspektywy Postkolonial Studies, „Roczniki Humanistyczne”, z. 7: Słowianoznawstwo, t. LIX: 61-69.

Andrusiw Stefania. 2013. Współczesne literaturoznawstwo ukraińskie. Sytuacja nieustającego „między”, „Teka Polsko-Ukraińskich Związków Kulturowych”, z. VIII: 58-68.

Kaczmarczyk Marta. 2018. Andrusiw Stefania. W: Encyklopedia 100-lecia KUL, t. I, Lublin: Wydawnictwo KUL: 14.

Tarnašins’ka Lûdmila Bronislavivna, Andrusiv Stefaniâ Mikolaïvna (Andrusiv Stefania Mikolajivna). W: Enciklopediâ Sučasnoï Ukraïni, http://esu.com.ua/search_articles.php?id+44269 [dostęp 5.09. 2018]. [Тарнашинська Л. Б., Андрусiв Стефанiя Миколаївна (Andrusiv Stefania Mikolajivna), [w:] Енциклопедiя Сучасної України].


Published
2020-02-05


Woźniak, A. E. (2020). Polski dorobek naukowy Stefanii Andrusiw: Badania nad literaturą ukraińską. TEKA Commission of Polish-Ukrainian Cultural Ties, 6(13), 9–21. https://doi.org/10.31743/teka.5693

Anna Ewa Woźniak  anewoz@kul.pl
John Paul II Catholic University of Lublin https://orcid.org/0000-0003-3253-3381