Adam Mickiewicz, Alexander Pushkin, Taras Shevchenko: Vision of National Identity and Place in the Literature Canon

Jurij Kovbasenko

Borys Grinchenko Kyiv University , Ukraine
https://orcid.org/0000-0001-9832-7287


Abstract

The article considers the key moments of the life and creative path of the three central figures of Slavonic literatures: Adam Mickiewicz (Poland), Alexander Pushkin (Russia) and Taras Shevchenko (Ukraine). The emphasis is on the fundamentally (and often little-known) parameters of their outlook and creativity, in particular on its state-building potential, which was thoroughly retouched by literary scholars of the USSR and socialist countries. In particular, it was concluded that A. Mickiewicz and T. Shevchenko were central to the works of art in the Polish and Ukrainian literary canons, as well as certain “ideological preferences” in the case of “canonization” of O. Pushkin’s work in Russia.

Keywords:

literary canon, historical memory, national identity, functions of fiction

Âstrun Mečislav. 2008. Mìckevič. Per. Andruhìv. D. Kiïv: Vidavnictvo S. Župansʹkogo [Яструн Мечислав. 2008. Міцкевич. Пер. Андрухів. Д. Київ: Видавництво С. Жупанського].

Blum Garold. 2007. Zahìdnij kanon: knigi na tlì epoh. Per. Semkìv R. Kiïv: Fakt [Блум Гаролд. 2007. Західний канон: книги на тлі епох. Пер. Семківа P. Київ: Факт].

Do 200-rìččâ z dnâ narodžennâ Adama Mìckeviča. 1998. Kiïv: Bûletenʹ Deržavnogo komìtetu Ukraïniu spravah nacìonalʹnostej ta mìgracìï [До 200-річчя з дня народження Адама Міцкевича. 1998. Київ: Бюлетень Державного комітету України у справах національностей та міграції].

Lebedev Ûrij. 2010. “Klevetnikam Rossii” A. S. Puškina. “Literatura v škole”nr 5: 10-16 [Лебедев Юрий. 2010. “Клеветникам России» А. С. Пушкина. “Литература в школе” № 5: 10-16].

Lotman Ûrij. 1982. Aleksandr Sergeevič Puškin. Biogrаfiâ pisatelâ. Leningrad: Prosveŝenie [Лотман Юрий. 1982. Александр Сергеевич Пушкин. Биография писателя. Ленинград: Просвещение].

Šapovalov Mihail. 2014. Puškin i pan Adam. “Naš sovremennik” № 6: 265-271 [Шаповалов Михаил. 2014. Пушкин и пан Адам. “Наш современник” № 6 : 265-271].

Ševčenkìvsʹka enciklopedìâ. V 6 tomah. 2015. Tom 5. Red. Žulinsʹkij M. Kiïv: Ìnstitut lìteraturi ìm. T. G. Ševčenka Nacìonalʹnoï akademìï nauk Ukraïni: 396-398 [Шевченківська енциклопедія. В 6 томах. 2015. Том 5. Pед. Жулинський М. Київ: Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Національної академії наук України: 396-398].

Slìdčo-naglâdovì spravi Tarasa Ševčenka. Korpus dokumentìv (1847-1859). Metagrafovanì teksti. 2018. Red. kol.: Boronʹ O., Borâk G., Burlaka G., Galʹčenko S., Glizʹ Ì., Žulinsʹkij M., Muzičuk O., Reênt O., Smolìj V. (vìdp. red.), Stus D., Šandra V. Kiïv: Arìj [Слідчо-наглядові справи Тараса Шевченка. Корпус документів (1847-1859). Метаграфовані тексти. 2018. Ред. кол.: Боронь О., Боряк Г., Бурлака Г., Гальченко С., Глизь І., Жулинський М., Музичук О., Реєнт О., Смолій В. (відп. ред.), Стус Д., Шандра В. Київ: Арій].

Spogadi pro Tarasa Ševčenka. 1982. Kiïv: Dnìpro [Спогади про Тараса Шевченка. 1982. Київ: Дніпро].

Strìha Maksim. 2017. Ulûblenì perekladi. Kiïv: Penmen: 703-707 [Стріха Максим. 2017. Улюблені переклади. Київ: Пенмен: 703-707].


Published
2019-12-05


Kovbasenko, J. (2019). Адам Міцкевич, Олександр Пушкін, Тарас Шевченко: візія національної ідентичності, місце в літературному каноні. TEKA Commission of Polish-Ukrainian Cultural Ties, 6(13), 33–52. https://doi.org/10.31743/teka.5704

Jurij Kovbasenko  kovbasenko@ukr.net
Borys Grinchenko Kyiv University https://orcid.org/0000-0001-9832-7287