Суспільно зумовлені інновації в сучасному українському антропоніміконі періоду після Революції гідності
Résumé
Стаття фокусується на проблематиці соціономастики. З урахуванням позамовних факторів, що мали відчутний вплив в українському суспільстві протягом останніх 5-ти років, на базі нового пропріального ілюстративного матеріалу української мови: особових імен, прізвищ та прізвиськ – розглядаються найновіші тенденції розвитку сучасного антропонімікону. Стаття стверджує, що сучасна українська антропонімія, зазнавши нової хвилі потужних соціально-політичних чинників на ґрунті подій 2013-2019 років, перейшла до наступного кроку системної трансформації. Спираючись на створену в попередніх двох десятиліттях ліберальну основу українського національного законодавства щодо присвоєння та зміни імен, прізвищ, сучасна українська антропонімія демонструє головну тенденцію формування самостійної структури постколоніального українського антропонімікону з виразними ознаками вестернізації та помірної коренізації. Водночас онімійні одиниці неофіційного класу – прізвиська – засвідчують факт створення нового виду власної назви – військового прізвиська (позивного) із виразними ознаками медіалізації, що сприяє втраті цього виду прізвиськ неофіційного статусу.
Mots-clés :
український антропонімікон після 2014 року, особове ім’я, прізвище, прізвисько, військове прізвисько, екстралінгвальні чинникиRéférences
Belej Lûbomir. 2010. Ukraïnsʹkì ìmena kolisʹ ì teper. Kiïv: Tempora [Белей Любомир. 2010. Українські імена колись і тепер. Київ: Темпора].
“Belta”. 2018. Nazvany samye populârnye detskie imena u minčan. V: https://www.belta.by/regions/view/nazvany-samye-populjarnye-detskie-imena-u-minchan-332019-2019/ [Dostup: 12.05.2019] [“Белта”. 2018. Названы самые популярные детские имена у минчан. В: https://www.belta.by/regions/view/nazvany-samye-populjarnye-detskie-imena-u-minchan-332019-2019/ [Доступ: 12.05.2019].
Buga Tetâna. 2013. Dinamìka osobovih ìmen centralʹnoï Doneččini (kìn. XX – poč. XXI st.). Donecʹk: Donecʹkij nacìonalʹnij unìversitet [Буга Тетяна. 2013. Динаміка особових імен центральної Донеччини (кін. ХХ – поч. ХХІ ст.). Донецьк: Донецький національний університет].
Čorna K., Kovalʹ L. 2016. Dinamìka sistemi žìnočih ìmen m. Volnovahi Donecʹkoï oblastì za perìod z 1980 r. do 2018 r. “Vìsnik naukovogo studentsʹkogo tovaristva Donnu ìm. Vasilâ Stusa” № 10, t. 2: 18 [Чорна К., Коваль Л. 2016. Динаміка системи жіночих імен м. Волновахи Донецької області за період з 1980 р. до 2018 р. “Вісник наукового студентського товариства ДонНУ ім. Василя Стуса” № 10, т. 2: 18-122].
Čučka Pavlo. 2011. Slov`ânsʹkì osobovì ìmena ukraïncìv: ìstoriko-etimologìčnij slovnik. Užgorod: Lìra [Чучка Павло. 2011. Слов’янські особові імена українців: історико-етимологічний словник. Ужгород: Ліра].
Eleftheriou-Smith Loulla-Mae. 2015. Instagrambabies: Parents are naming their children after Instagram filters. “Independent” 2015. W: https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/instagrambabies-parents-are-naming-their-children-after-instagram-filters-a6756761.html [Доступ: 14.05.2019].
Evdokimova Diana. 2018. Nazvany samye populârnye imena novoroždennyh moskvičej v 2018 godu. V: https://letidor.ru/novosti/nazvany-samye-populyarnye-imena-novorozhdennykh-moskvichei-v-2018-godu-24-10-2018.htm [Dostup: 14.05.2019] [Евдокимова Диана. 2018. Названы самые популярные имена новорожденных москвичей в 2018 году. В: https://letidor.ru/novosti/nazvany-samye-populyarnye-imena-novorozhdennykh-moskvichei-v-2018-godu-24-10-2018.htm [Доступ: 14.05.2019].
Farìon Ìrina. 2003. Ukraïnsʹkì prìzviŝevì nazvi Prikarpatsʹkoï Lʹvìvŝini naprikìncì XVIII – počatku XIX stolìttâ (z etimologìčnim slovnikom). Lʹvìv: Lìtopis [Фаріон Ірина. 2003. Українські прізвищеві назви Прикарпатської Львівщини наприкінці XVIII – початку XIX століття (з етимологічним словником). Львів: Літопис].
Knappová Мiloslava. 2000. Společenské proměny a volba rodných jmen v Česku. В: Vlastné mená v jazyku a spoločnosti. 14. Slovenská onomastická konferencia. Bratislava – Banská Bystrica: Fakulta humanitných vied a Pedagogická fakulta UMB: 171-176.
Lesûk Mikola. 1999. Psevdo voâkìv Ukraïnsʹkoï Povstansʹkoï Armìï. „Studia Slawistyczne” 1: Nazewnictwo na pograniczach etniczno-językowych. Białystok – Supraśl: Drukarnia „Libra”: 114-184. [Лесюк Микола. 1999. Псевдо вояків Української Повстанської Армії. „Studia Slawistyczne” 1: Nazewnictwo na pograniczach etniczno-językowych. Białystok – Supraśl: Drukarnia „Libra”: 114-184].
Masenko Larisa. 1990. Ukraïnsʹkì ìmena ta prìzviŝa. Kiïv: Znannâ. [Масенко Лариса. 1990. Українські імена та прізвища. Київ: Знання[.
Medvìdʹ-Pahomova Svìtlana. 2003. Ekstralìngvalʹnì faktori v kontekstì rozvitku slov`ânsʹkih antroposistem. Užgorod: Mistecʹka lìnìâ [Медвідь-Пахомова Світлана. 2003. Екстралінгвальні фактори в контексті розвитку слов’янських антропосистем. Ужгород: Мистецька лінія].
Mìnìsterstvo Ûsticìï. 2009. Najpopulârnìšì ta najorigìnalʹnìšì ìmena, âkimi ukraïncì nazivali dìtej u 2009 rocì. V: https://minjust.gov.ua/news/ministry/naypopulyarnishi-ta-nayoriginalnishi-imena-yakimi-ukraintsi-nazivali-ditey-u-2009-rotsi-11422 [Dostup: 16.05.2019] [Міністерство Юстиції. 2009. Найпопулярніші та найоригінальніші імена, якими українці називали дітей у 2009 році. В: https://minjust.gov.ua/news/ministry/naypopulyarnishi-ta-nayoriginalnishi-imena-yakimi-ukraintsi-nazivali-ditey-u-2009-rotsi-11422 [Доступ: 16.05.2019].
Mìnìsterstvo Ûsticìï. 2019. Ìrina Sadovsʹka povìdomila, âkì najpoširenìšì ìmena davali dìtâm u 2018 rocì. V: https://minjust.gov.ua/news/ministry/irina-sadovska-povidomila-yaki-nayposhirenishi-imena-davali-dityam-u-2018-rotsi [Dostup: 14.05.2019] [Міністерство Юстиції. 2019. Ірина Садовська повідомила, які найпоширеніші імена давали дітям у 2018 році. В: https://minjust.gov.ua/news/ministry/irina-sadovska-povidomila-yaki-nayposhirenishi-imena-davali-dityam-u-2018-rotsi [Доступ: 14.05.2019].
Pavlikìvsʹka Natalìâ. 2007. Slovnik psevdonìmìv OUN-UPA. Vìnnicâ: O. Vlasûk [Павликівська Наталія. 2007. Словник псевдонімів ОУН-УПА. Вінниця: О. Власюк].
Pìdkujmuha Lûdmila. 2016. Pozivnì učasnikìv antiterorističnoï operacìï na Donbasì: sproba analìzu. “Mova: klasične – moderne – postmoderne: zbìrnik naukovih pracʹ” Vip. 2: 135-144 [Підкуймуха Людмила. 2016. Позивні учасників антитерористичної операції на Донбасі: спроба аналізу. “Мова: класичне – модерне – постмодерне: збірник наукових праць” Вип. 2: 135-144].
Putejko Darʹâ. 2014. Samye populârnye imena belorusov – Nastâ i Saša. “Komsomolʹskaâ pravda”: Belarus 16.10.2014. V: https://www.kp.by/daily/26296.3/3170624/ [Dostup: 12.10.2015] [Путейко Дарья. 2014. Самые популярные имена белорусов – Настя и Саша. “Комсомольская правда: Беларусь”. 16.10.2014. В: https://www.kp.by/daily/26296.3/3170624/ [Доступ: 12.10.2015].
Romanûk Marìâ. 2007. Socìalʹno zumovlenì ìnnovacìï v onomastikonì Zakarpattâ kìn. XX – poč. XXI st. Užgorod: G̀ražda [Романюк Марія. 2007. Соціально зумовлені інновації в ономастиконі Закарпаття кін. ХХ – поч. ХХІ ст. Ужгород: Ґражда].
Sadovnik Alla. 2014. Na vibori – pìd čužim prìzviŝem. “Rìvne večìrnê” 2014 (02.10.2014). V: https://rivnepost.rv.ua/news/na-vibori-pidchuzhimprizvishchem [Dostup: 20.10.2019] [Садовник Алла. 2014. На вибори – під чужим прізвищем. “Рівне вечірнє” 2014 (02.10.2014). В: https://rivnepost.rv.ua/news/na-vibori-pidchuzhimprizvishchem [Доступ: 20.10.2019].
Svistun Nìna. 2006. Dinamìka antroponìmìkonu m. Ternopolâ XIX-XX stst. Avtoreferat disertacìï kandidata fìlologìčnih nauk. Ternopìlʹ: Ternopìlʹsʹkij nacìonalʹnij pedagogìčnij un-t ìm. Volodimira Gnatûka [Свистун Ніна. 2006. Динаміка антропонімікону м. Тернополя ХІХ-ХХ стст. Автореферат дисертації кандидата філологічних наук. Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка.
“TSN”. 2016. Zaradi bezkoštovnih IPHONE 7 dvoê ukraïncìv zmìnili svoï ìmena na “Ajfon Sìm”. V: https://tsn.ua/tsikavinki/zaradi-bezkoshtovnih-iphone-7-dvoye-ukrayinciv-zminili-svoyi-imena-na-ayfon-sim-791318.html [Dostup: 20.06.2019] [“ТСН”. 2016. Заради безкоштовних iPhone 7 двоє українців змінили свої імена на “Айфон Сім”. В: https://tsn.ua/tsikavinki/zaradi-bezkoshtovnih-iphone-7-dvoye-ukrayinciv-zminili-svoyi-imena-na-ayfon-sim-791318.html [Доступ: 20.06.2019].
Uniwersytet Wrocławski https://orcid.org/0000-0003-3762-5111
