Розмови понад часом. Юзеф Лободовський "Пам’яті Сутаміти"

Alicja Jakubowska-Ożóg, prof. dr hab.

Uniwersytet Rzeszowski , Польща
https://orcid.org/0000-0003-2593-6676


Анотація

Текст стосується віршів поета-емігранта Юзефа Лободовського, присвячених поетесі, вбитій незадовго до кінця війни – Зузанні Гінчанці. Вона була авторкою одного збірника поезій «Про Кентаврів», який вийшов до війни та анонсував надзвичайно цікаве явище. Лободовський назвав свою книгу-епітафію Спогади про Суламіту». Це вісімнадцять віршів, в яких ми знаходимо спогади про покійну письменницю. Автор створює своєрідну поетичну епітафію, в якій фігура вбитої єврейки займає особливе місце. Вірші засвідчують про особливий зв’язок обох поетів, що випливає насамперед із спорідненості душ, любові до слова. Усі тексти містять частини, що мають характер бесіди, яка відбувається на різних рівнях і стосується різних діапазонів стосунків – від спогадів про зустрічі, бесіди до проекції ситуацій з еротичним характером.

Ключові слова:

спогад, епітафія, поетичний образ, поетеса-коханка



Araszkiewicz A., Wypowiadam wam moje życie. Melancholia Zuzanny Ginczanki, Warszawa 2001.

Ginczanka Z., Mądrość jak rozkosz. Wiersze wybrane, wybór i posłowie Agata Araszkiewicz, Warszawa 2017.

Kiec I., Zuzanna Ginczanka. Życie i twórczość, Poznań 1994.

Łobodowski J., Pamięci Sulamity, Toronto 1987.

Szypowska I., Rozmowa z Józefem Łobodowskim, „Scriptores” (W stulecie urodzin Józefa Łobodowskiego) nr 35, t.1, Lublin 2009.

Słowianie – wiara przyrodzona. Mitologia Słowian – Boginie i Bogowie Słowiańscy – Cywilizacja Słowiańska. W: https://wiaraprzyrodzona.wordpress.com/2016/02/19/bog-bozyc-bodnyjak/

Śpiewak J., Zuzanna, Gawęda tragiczna, [w:] Przyjaźnie i animozje, Warszawa 1965, s. 189.

Wojda D., „Sprawy korzenne”. Fenomenologia Zuzanny Ginczanki. W: https://pressto.amu.edu.pl/index.php/pt/article/view/12605/12424


Опубліковано
2020-12-23


Jakubowska-Ożóg, A. (2020). Rozmowy ponad czasem. Józef Łobodowski "Pamięci Sulamity". ТЕКА Комісії Польсько-українських культурних зв’язків, 6(14), 91–101. https://doi.org/10.31743/teka.11898

Alicja Jakubowska-Ożóg, prof. dr hab.  ajakubowskaozog@gmail.com
Uniwersytet Rzeszowski https://orcid.org/0000-0003-2593-6676