Слов’янознавчі дослідження в Люблінському Католицькому Університеті Івана Павла II. Ювілей 30-річчя Інституту слов’янської філології (1989–2019)
Даґмара Новацька
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II , Польщаhttps://orcid.org/0000-0002-4596-9822
Анотація
Стаття є спробою представити та підсумувати функціонування Інституту слов’янської філології Люблінського католицького університету Яна Павла ІІ через призму наукової, дидактичної та організаційної діяльності його працівників у 1989–2019 роках.
З самого початку існування підрозділу його дидактичне ядро базувалося на трьох філологіях: білоруській, російській та українській, і співробітники здійснювали свої наукові інтереси, завдяки приналежності до Кафедр, що функціонували у складі підрозділу: Кафедри візантійсько-слов’янської культури, Кафедри слов’янських мов та Кафедри слов’янських літератур.
Протягом цих тридцяти років слов’янознавство в Люблінському католицькому університеті формувалося багатьма видатними вченими, які визначали характер одиниці, показуючи напрямки досліджень наступним поколінням слов’янських філологів. Серед них були: проф. Ришард Жужний, ініціатор та засновник слов’янознавчих студій в ЛКУ та його найближчі співробітники: проф. Анна Воняк та проф. Вітольд Колбук, а також проф. Стефан Козак, проф. Олександр Барщевський, проф. Михайло Лесів та проф. Дмитро Бучко.
Сфера науково-дослідницької діяльності представлена у вигляді списку вибраних публікацій окремих працівників, що дозволило представити дослідницький профіль підрозділу.
Ключові слова:
Слов’янська філологія, слов’янське літературознавство, слов’янське мовознавство, Люблінський католицький університет Яна Павла ІІ, Інститут слов’янської філологіїПосилання
Bliznûk B., Nevìdomsʹka L. (Red.). 2007. D. Bučko. Bìblìografìčnij pokažčik ìz peredmovoû pro žittêvij šlâh ì naukovu dìâlʹnìstʹ movoznavcâ ta privìtannâmi ûvìlâra z jogo sìmdesâtilìttâm. Ternopìlʹ: Ternopìlʹsʹkij nacìonalʹnij pedagogìčnij unìversitet [Близнюк Б., Невідомська Л. (Red.). 2007. Д. Бучко. Бібліографічний покажчик із передмовою про життєвий шлях і наукову діяльність мовознавця та привітаннями ювіляра з його сімдесятиліттям. Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний університет].
Borciuch Maria, Jastrzębski Mateusz (Red.). 2009. Scripta Manent. Bio-bibliografia profesora Michała Łesiowa na osiemdziesięciolecie urodzin. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Buczko Dmytro, Łesiów Michał (Red.). 2003. Z badań nad polsko-ukraińskimi powiązaniami językowymi. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Buczko Dmytro. 2001. Słownik a tergo ojkonimów Ukrainy. Lublin: Redakcja Wydawnictw KUL.
Jakubowska-Krawczyk Katarzyna, Nowacki Albert (Red.). 2017. Tożsamość ukraińska wobec przemian XVII-XXI wieku. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Kaczmarczyk Marta, Nowacki Albert, Sidor Monika, Siwek Beata (Red.). 2015. „Światła masz tyle w sobie...”. Ze studiów wschodniosłowiańskich. Księga pamiątkowa dedykowana profesorowi Aleksandrowi Barszczewskiemu w osiemdziesiątą piątą rocznicę urodzin. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Kaczmarczyk Marta, Nowacki Albert. 2015. Polsko-ukraiński słownik terminów dziennikarskich z suplementem ukraińsko-polskim. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Kaczmarczyk Marta. 2018. Andrusiw Stefania. W: Encyklopedia 100-lecia KUL. T. I. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Karpenko Ûrìj. 2007. Talanovitij doslìdnik, vidatnij onomast. „Naukovì zapiski Ternopìlʹsʹkogo nacìonalʹnogo pedagogìčnogo unìversitetu”. Serìâ: Movoznavstvo nr 1(16): 5–35. [Карпенко Юрій. 2007. Талановитий дослідник, видатний ономаст. „Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету”. Серія: Мовознавство nr 1(16): 5–35].
Kawecka Mirosława. 1994. Ukrainistyka w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. „Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze”. T. 17–18: 145–150.
Kawecka Mirosława. 2008. Profesor Stefan Kozak – wybitny ukrainista polski. W: W kręgu historii i kultury Słowian wschodnich. Studia dedykowane profesorowi Stefanowi Kozakowi w 70. rocznicę urodzin. Red. Kawecka M., Nowacki A., Puszak L., Lublin: Wydawnictwo KUL: 7–16.
Lesìv Mihajlo. 2017. Mova, folʹklor, lìteratura polʹsʹko-ukraïnsʹkogo pograniččâ, Studìï z ukraïnìstiki. Red. Radiševsʹkij R. Kiïv: . [Лесів Михайло. 2017. Мова, фольклор, література польсько-українського пограниччя, Студії з україністики. Red. Радишевський Р. Київ].
Łużny Ryszard. 1997–1998. Dyskusja panelowa na temat kondycji obecnej i perspektyw na przyszłość Sekcji Slawistyki w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. „Roczniki Humanistyczne”. Z. 7: „Słowianoznawstwo”. T. XLV-XLVI: 169–173.
Mocarz-Kleindienst Maria. 2018. Międzywydziałowy Zakład Badań nad Kulturą Bizantyńsko-Słowiańską. W: Encyklopedia 100-lecia KUL. T. II. Lublin: Wydawnictwo KUL: 53.
Nowacka Dagmara, Borciuch Maria, Nowacki Albert, Jastrzębski Mateusz (Red.). 2010. Z lubelskich badań nad Słowiańszczyzną Wschodnią. Księga dedykowana Profesorowi Michałowi Łesiowowi. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Nowacka Dagmara, Nowacki Albert, Świć Anna. 2012. Let’s Talk! Porozmawiajmy! Порозмовляймо! English-Polish-Ukrainian quintessential phrasebook. Angielsko--polsko-ukraiński niezbędnik rozmówkowy. Англійсько-польсько-український розмовник першої необхідності. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Nowacka Dagmara, Nowacki Albert. 2008. W służbie prawdy. Michał Łesiów i jego Alma Mater – KUL. Z okazji jubileuszu osiemdziesiątych urodzin Profesora. „Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze”. T. 25–26: 403–412.
Nowacka Dagmara. 2014. Wspomnienie o prof. dr. hab. Dmytrze Buczce (1937–2014). „Zeszyty Naukowe” Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego nr 1 (225): 201–206.
Nowacki Albert. 2018. Kozak Stefan. W: Encyklopedia 100-lecia KUL. T. I. Lublin: Wydawnictwo KUL: 561–562.
Ołdakowska-Kuflowa Mirosława, Stebler Max, Woźniak Anna (Red.). 2006. Wschód i Zachód. W poszukiwaniu Europy duchowej. Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL.
Radiševsʹkij Rostislav. 2017. Ukraïnsʹko-polʹsʹkij movnij dìalog u studìâh Mihajla Lesìva. W: Lesìv Mihajlo. 2017. Mova, folʹklor, lìteratura polʹsʹko-ukraïnsʹkogo pograniččâ, Studìï z ukraïnìstiki. Red. Radiševsʹkij R. Kiïv: . [Радишевський Ростислав. 2017. Українсько-польський мовний діалог у студіях Михайла Лесіва. W: Лесів Михайло. Мова, фольклор, література польсько-українського пограниччя, Студії з україністики. Red. Радишевський Р. Київ].
Siwek Beata. 2015. Biografia Profesora Aleksandra Barszczewskiego. W: „Światła masz tyle w sobie...”. Ze studiów wschodniosłowiańskich. Księga pamiątkowa dedykowana profesorowi Aleksandrowi Barszczewskiemu w osiemdziesiątą piątą rocznicę urodzin. Red. Kaczmarczyk M., Nowacki A., Sidor M., Siwek B. Lublin: Wydawnictwo KUL: 11–12.
Siwek Beata. 2015. Słowo wstępne. W: „Światła masz tyle w sobie...”. Ze studiów wschodniosłowiańskich. Księga pamiątkowa dedykowana profesorowi Aleksandrowi Barszczewskiemu w osiemdziesiątą piątą rocznicę urodzin. Red. Kaczmarczyk M., Nowacki A., Sidor M., Siwek B. Lublin: Wydawnictwo KUL: 5–7.
Tyszczenko Oleh (Red.) 2010. Językowy obraz świata Słowian a kultura, Materiały Międzynarodowej Konferencji Naukowej. T. 1–2. Lublin – Równe.
W kręgu historii i kultury Słowian wschodnich. Studia dedykowane profesorowi Stefanowi Kozakowi w 70. rocznicę urodzin. Red. Kawecka M., Nowacki A., Puszak L., Lublin: Wydawnictwo KUL
Woźniak Anna (Red.). 2001. Literatura emigracyjna Rosjan, Ukraińców i Białorusinów. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Woźniak Anna (Red.). 2008. Wokół problemów historii: studia o kulturze i literaturach wschodniosłowiańskich. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Woźniak Anna (Red.). 2013. Kultura literacka emigracji rosyjskiej, ukraińskiej i białoruskiej XX wieku. Konteksty. Estetyka. Recepcja. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Woźniak Anna (Red.). 2019. Emigracja rosyjska, ukraińska i białoruska. Spuścizna literacka, religijno-filozoficzna. Kulturowe zbliżenia. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Woźniak Anna, Kawecka Mirosława (Red.) 2002. Duchowość i sacrum w literaturze emigracyjnej Słowian Wschodnich. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Woźniak Anna, Kowalczyk Witold (Red.). 2010. W kręgu wartości: Bóg, człowiek, świat w kulturze i literaturach wschodniosłowiańskich. Lublin: Wydawnictwo UMCS.
Woźniak Anna. 1997–1998. Profesor Ryszard Łużny w siedemdziesięciolecie urodzin, „Roczniki Humanistyczne”. Z. 7: „Słowianoznawstwo”. T. XLV-XLVI: 7–13.
Woźniak Anna. 2005. Instytut Filologii Słowiańskiej. „Przegląd Uniwersytecki” nr 1–2: 41–43.
Woźniak Anna. 2014. Profesora Ryszarda Łużnego koncepcja slawistyki. Ekskurs historyczny w dziele filologii słowiańskiej w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim Jana Pawła II. W: W świecie wartości naszych i innych. Z najnowszych badań nad literaturą, kulturą i językiem Słowian wschodnich. Red. Mocarz-Kleindienst M., Nowacki A., Siwek B. Lublin: Wydawnictwo KUL: 11–22.
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II https://orcid.org/0000-0002-4596-9822
