“The righteous perish, and no one takes it to heart” (Isa 57:1a) – a Picture of the Judean Elite in Trito-Isaiah’s Invectives (Isa 56–57). The Leadership Crisis in the Province of Yehud in the Mid-Fifth Century BC

Arnold Zawadzki

The John Paul II Catholic University of Lublin , Poland
https://orcid.org/0000-0002-7827-7881


Abstract

The article shows that Isa 56–57 is a collection of five images (56:1–8; 56:9–12; 57:1–2; 57:3–13; 57:14–21) created in variatio style. The introduction presents a single sentence from Tacitus as an example of the variatio employed and the effort of intellectual reflection that the reader must undertake to understand it. Then an extended exegesis of Isa 56–57 – linking seemingly unconnected passages into a coherent whole – leads to a depiction of the situation of Yehud in the mid-fifth century BC, on the eve of Nehemiah’s reform. The prophecy about the eunuch in Isa 56:1–8 is a historical allusion to Nehemiah and an attempt to give him credence. Indeed, a number of arguments indicate that he may have been considered a eunuch and a foreigner by the Judeans (even if he was not de facto one – the available sources are not conclusive). Receiving a vocation, he is prepared to face a socio-religious crisis. It is mainly a crisis of leadership: those in leadership are degenerate, subject to moral insensitivity, spiritual stupefaction, drunkenness, prostitution and idolatrous practices (child sacrifice, sacred fornication, worship of Moloch), compared to mute dogs, unable to see the impending danger. The negative portrayal of the elite is balanced by positive emphases: the presence of the righteous whose death is not fruitless, the activity of the prophetic community and the announcement of the intervention of God who forgives and proclaims peace. A brief conclusion highlights the theological significance of the texts under study: inclusivity, the death of the righteous (filled with a theology of vicarious suffering), God’s ontic holiness as the basis of mercy, and prophetic inspiration as the activity of God the Creator are some of the theological themes present in Isa 56–57. The article is strictly exegetical and descriptive with elements of humanism and spirituality.

Keywords:

Isa 56–57, Trito-Isaiah, theological inclusivity, variatio style, Nehemiah-eunuch, Nehemiah’s vocation, sons of the witch, Yehud, shepherds of Yehud, righteous

Albertz, R., Storia della religione nell’Israele antico. Dall’esilio ai Maccabei (Introduzione allo studio della Bibbia. Supplementi 23; Brescia: Paideia 2005) II.

Albright, W.F., „A Brief History of Judah from the Days of Josiah to Alexander the Great”, Biblical Archaeologist 9/1 (1945) 1–16. (Crossref)

Avrin, L., Scribes, Script and Books. The Book Arts from Antiquity to the Renaissance (Chicago, IL – London: American Library Association – British Library 1991).

Batten, L.W., The Books of Ezra and Nehemiah (International Critical Commentary; Edinburgh: Clark 1913).

Berges, U., Jesaja 55–66 (Herders Theologischer Kommentar zum Alten Testament; Freiburg: Herder 2022).

Berthélemy, D., Critique Textuelle de l’Ancien Testament (Orbis Biblicus et Orientalis 50/2; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1986).

Blenkinsopp, J., Ezra-Nehemiah. A Commentary (Philadelphia, PA: Westminster 1988).

Blenkinsopp, J., Isaiah 56–66. A New Translation with Introduction and Commentary (Anchor Bible 19B; New Haven, CT – London: Yale University Press 2011).

Briant, P., From Cyrus to Alexander. A History of the Persian Empire (Winona Lake, IN: Eisenbrauns 2002). (Crossref)

Bright, J., A History of Israel (Philadelphia, PA: Westminster 1959).

Brzegowy, T., Księga Izajasza. Rozdziały 40–66 (Nowy Komentarz Biblijny. Stary Testament 22/3; Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2019).

Burnet, J. (red.), Platonis opera (Oxford: Clarendon 1967) II.

Burnside, J.P., The Signs of Sins. Seriousness of Offence in Biblical Law ( Journal for the Study of the Old Testament Supplement Series 364; London – New York: Sheffield Academic Press 2003).

Carter, C.E., The Emergence of Yehud in the Persian Period ( Journal for the Study of the Old Testament Supplement Series 294; Sheffield: Sheffield Academic Press 1999).

Clements, R.E., Isaiah 1–39 (The New Century Commentary; Grand Rapids, MI – London: Eerdmans – Marshall, Morgan & Scott 1980).

Crosby, W.H., Quintus Curtius Rufus. Life and Exploits of Alexander the Great (New York: Appleton 1860).

Dietrich, M. – Loretz, O. – Sanmartín, J., Die Keilalphabetischen Texte aus Ugarit (Neukirchen-Vluyn: Neukirchner Verlag 1976).

Dietrich, M. – Loretz, O. – Sanmartín, J., „Die Ugaritischen Totengeister rpu(m) und die biblischen Rephaim”, Ugarit-Forschungen 8 (1976) 45–52.

Fischer, K.T., (post I. Bekker – L. Dindorf ) – Vogel, F., Diodori bibliotheca historica (Leipzig: Teubner 1906) IV.

Goldingay, J., Isaiah (Understanding the Bible Commentary Series; Grand Rapids, MI: Baker Books 1995).

Grabbe, L.L., Ezra-Nehemiah (London – New York: Routledge 1998).

Grabbe, L.L., A History of the Jews and Judaism in the Second Temple Period. I. Yehud. A History of the Persian Province of Judah (The Library of Second Temple Studies 47; London – New York: Clark 2004).

Heider, G.C., The Cult of Moloch. A Reassessment ( Journal for the Study of the Old Testament Supplement Series 43; Sheffield: JSOT Press 1985).

Henry, R., Photius. Bibliothèque (Paris: Les Belles Lettres 1959) I.

Hercher, R., Claudii Aeliani de natura animalium libri XVII. Varia historia, epistolae, fragmenta (Lipsiae: Teubner 1866) II.

Herdner, A. (red.), Corpus des tablettes en cunéiformes alphabétiques découvertes à Ras Shamra-Ugarit de 1929 à 1939 (Mission de Ras Shamra 10; Paris: Geuthner 1963) I.

Homerski, J., „Nehemiasz – świecki reformator”, Roczniki Teologiczno-Kanoniczne 36/1 (1989) 17–28.

Hossfeld, F.-L. – Zenger, E., Psalms 2. A Commentary on Psalms 51–100 (Heremeneia; Minneapolis, MN: Fortress 2005).

Jacoby, F., Die Fragmente der griechischen Historiker (Leiden: Brill 1958) 3C.

Janowski, B., Anthropologie des Alten Testaments. Grundfragen – Kontexte – Themenfelder (Tübingen: Mohr Siebeck 2019). (Crossref)

Jastrow, M., Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature (Peabody, MA: Hendrickson 2005).

Kelly, B.H., Ezra, Nehemiah, Esther, Job (Layman’s Bible Commentary; Louisville, KY: John Knox Press 1962).

Koehler, L. – Baumgartner, W., Wielki słownik hebrajsko-polski i aramejsko-polski Starego Testamentu (Prymasowska Seria Biblijna; Warszawa: Vocatio 2008) I–II.

Koestermann, E., Cornelii Taciti Historiae (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana; Leipzig: Teubner 1957) I.

Koole, J.L., Isaiah III (Historical Commentary on the Old Testament; Leuven: Peeters 2001).

Lipschits, O. – Blenkinsopp, J. (red.), Judah and the Judeans in the Neo-Babylonian Period (Winona Lake, IN: Eisenbrauns 2003). (Crossref)

Marchant, E.C., Xenophontis opera omnia (Oxford: Clarendon Press 1910).

Meyer, E., Die Entstehung des Judentums. Eine historische Untersuchung (Halle a.S.: Niemeyer 1896).

Motyer, J.A., The Prophecy of Isaiah (Leicester: InterVarsity 1993).

Myers, J.M., Ezra-Nehemiah. A New Translations with Introduction and Commentary (Anchor Bible 14; New York et al.: Doubleday 1965). (Crossref)

Neveh, J., „Gleanings of Some Pottery Inscriptions”, Israel Exploration Journal 46 (1996) 44–51.

Niese, B., Flavii Iosephi opera (Berlin: Weidmann 1892) III.

Niskanen, P.V., Isaiah 56–66 (Berit Olam. Studies in Hebrew Narrative and Poetry; Collegeville, MN: Liturgical Press 2014).

Olmstead, A.M., History of Palestine and Syria to the Macedonian Conquest (New York – London: Scribner’s Sons 1931).

Oswalt, J.N., The Book of Isaiah. Chapters 40–66 (New International Commentary on the Old Testament; Grand Rapids, MI – Cambridge: Eerdmans 1998).

Pavlovský, V., „Die Chronologie der Tätigkeit Esdras. Versuch einer neuen Lösung”, Biblica 38 (1957) 275–305, 428–456.

Porten, B., Archives from Elephantine. Life of an Ancient Jewish Military Colony (Berkeley, CA – Los Angeles, CA: University of California Press 1969).

Porten, B. – Yardeni, A. (red.), Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt (Texts and Studies for Students;

Jerusalem: Hebrew University, Department of the History of the Jewish People – Hebrew University Press 1999).

von Rad, G., Deuteronomio (Antico Testamento 8; Brescia: Paideia 1979).

von Rad, G., Teologia dell’Antico Testamento. I. Teologia delle tradizioni storiche d’Israele (Biblioteca teologica; Brescia: Paideia 1972).

Rainey, A.F., „A Persian Period Seal Impression”, The Ninth Season of Excavation at Tel Harassim (Nahal Barkai) 1998 (red. S. Givon) (Tel Aviv: [nakł. redaktora] 1999) 50✲–53✲.

Rendtorff, R., „Isaiah 56:1 as a Key to the Formation of the Book of Isaiah”, Canon and Theology. Overtures to an Old Testament Theology (Minneapolis, MN: Fortress 1993) 181–189.

Rösel, M., „Tun-Ergehen-Zusammenhang”, Neues Bibel-Lexikon (red. M. Görg – B. Lang) (Zürich: Benziger 2001) III,931–934.

Rudolph, W., Esra und Nehemiah (Handbuch zum Alten Testament 20; Tübingen: Mohr Siebeck 1949).

Schunck, K.-D., Nehemia (Biblischer Kommentar Altes Testament 23/2; Neukirchen-Vlyun: Neukirchen Verlag 2009).

Schutz, S., The Old Testament Speaks. A Complete Survey of Old Testament History and Literature (New York: Harper 1960).

Smart, J.D., History and Theology in Second Isaiah. A Commentary on Isaiah 35,40–66 (Philadelphia, PA: Westminster 1965).

Soggin, J.A., Introduzione all’Antico Testamento (Biblioteca di cultura religiosa 14; Brescia: Paideia 1987).

Stachowiak, L., Księga Izajasza II–III (Pismo Święte Starego Testamentu 9/2; Poznań: Pallottinum 1996).

Steck, O.H., „Beobachtungen zu Jesaja 56–59”, Biblische Zeitschrift 31/2 (1987) 228–246. (Crossref)

Stronk, J.P., „Ctesias of Cnidus, a Reappraisal”, Mnemosyne 60/1 (2007) 25–58. (Crossref)

Tadmor, H., „Judah”, Cambridge Ancient History (red. J. Boardman et al.) (Cambridge: Cambridge University Press 1994) VI, 285. (Crossref)

de Vaux, R., Instytucje Starego Testamentu (tł. T. Brzegowy) (Poznań: Pallottinum 2004).

Volz, P., Jesaja II. Zweite Hälfte. Kapitel 40–66 (Leipzig: Deichert 1932).

Waltke, B.K. – O’Connor, M.P., An Introduction to Biblical Hebrew Syntax (Winona Lake, IN: Eisenbrauns 1990).

Watts, J.D.W., Isaiah 34–66. Revised Edition (Word Biblical Commentary 25; Nashville, TN: Nelson 2005).

Westermann, C., Basic Forms of Prophetic Speech (Louisville, KY: John Knox Press 1991).

Westermann, C., Isaia. Capitoli 40–66 (Antico Testamento 19; Brescia: Paideia 1978).

Whybray, R.N., Isaiah 40–66 (New Century Bible Commentary; Grand Rapids, MI: Eerdmans 1975).

Wilson, N.G., Herodoti Historiae (Oxford: Oxford University Press 2015) II. (Crossref)

Wimmer, F., Theophrasti Eresii opera, quae supersunt, omnia (Paris: Didot 1866).

Wood, B.G., „Did the Israelites Conquer Jericho?”, Biblical Archaeology Review 16/2 (1990) 44–58.

Wróbel, M.S., Księga Ezdrasza. Księga Nehemiasza (Nowy Komentarz Biblijny. Stary Testament 11; Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2016).

Yamauchi, E.M., „Was Nehemiah the Cupbearer a Eunuch?”, Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 92/1 (1980) 132–142. (Crossref)

Zawadzki, A., „Nowe tłumaczenie i interpretacja Iz 55,3–5. Studium egzegetyczno-historyczne”, The Biblical Annals 7/1 (2017) 49–85. (Crossref)

Zawadzki, A., „Mesjaństwo w Ml 3,1–5 i jego deuteronomistyczna korekta – studium egzegetyczno-historyczne”, The Biblical Annals 5/2 (2015) 375–403.

Ziegler, K., Plutarchi vitae parallelae (Lipsiae: Teubner 1971) III/1.


Published
2023-04-26


Zawadzki, A. (2023). „Sprawiedliwy ginie, a nikt się tym nie przejmuje” (Iz 57,1a) – obraz judejskiej elity w inwektywach Trito-Izajasza (Iz 56–57). Kryzys przywództwa w prowincji Jehud w połowie V wieku przed Chr. The Biblical Annals, 13(2), 251–295. https://doi.org/10.31743/biban.16162

Arnold Zawadzki  zawadzki.a@icloud.com
The John Paul II Catholic University of Lublin https://orcid.org/0000-0002-7827-7881



License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

  1. Pursuant to the Act on Copyright and Related Rights of February 4, 1994, the Author of the publication grants to the Publisher of the journal „The Biblical Annals” e a non-exclusive and royalty-free license to use the Work submitted for publication, without time and territorial restrictions in the following fields of use:
    a) record the Work and copy it by means of any technique (including printing and electronic recording) on all known data carriers (including IT, electronic and polygraphic), and in all IT systems (in particular those available online);
    b) enter the Work into computer memory, disseminate the Work and its copies, as well as market the Work and its copies;
    c) publicly perform, replay, display and screen the Work, as well as lend, rent and lease the Work and its copies;
    d) make available, market and disseminate the Work and its copies via IT networks, and in particular via the Internet, including the promotion or advertising of the Work, the journal or the Publisher.
  2. The Author shall further grant his/her consent for the Publisher to use and dispose of derivative works.
  3. The Publisher may sublicense the work.
  4. Third parties may use the articles and other materials containing the Works, or developed on the basis of the Works in line with the model Creative Commons Attribution 4.0 International (also referred to as CC BY 4.0).