In a (Spanish) Trap: Freedom in the Narrative Prose of Alejandro Cuevas
Katarzyna GUTKOWSKA-OCIEPA
University of Silesia in Katowice , Polandhttps://orcid.org/0000-0002-4742-1035
Abstract
The article describes the theme of freedom as it is developed in two recent works by Alejandro Cuevas, a Spanish writer born in Valadolid in 1973. The works in question are a novella Mariluz y el largo etcétera of 2018 and a novel Mi corazón visto desde el espacio of 2019. The text is divided into three parts. In the introductory one, the concept of freedom is described in the context of ratiovitalism and the idea of circumstance as developed by José Ortega y Gasset (“I am I and my circumstance; and, if I do not save it, I do not save myself.”). Cuevas’s literary strategy is interpreted by reference to Samuel Beckett’s play Eleutheria of 1947, where freedom appears a passive and aboulic condition. The central part of the paper is focused on the interpretation of the motif of freedom in Cuevas’s works, specifically exploring the needs of their main protagonists (a 32-year old male “I” and a 36-year old female called Mariluz who has a doctorate but is incapable of finding a job matching her skills and thus of providing for herself) as juxtaposed with the pre-existing “circumstance” of their lives. The analysis of the motif in question is conducted with a view to Milton Friedman’s concept of the of the dependence of individual freedom on the way the political and economic community is governed. Thus the paper also scrutinizes how the workings of various types of freedom in the toxic local communities in the plutocratic Spain are reflected in Cuevas’s fiction, pointing to the instability of the Spanish job market and in particular to the precarious professional circumstance of the well-educated X generation, whose members not infrequently majored in the humanities, including language and literary studies. Cuevas shows the acute disillusionment of those who have decided to dedicate their lives to art and culture. In the concluding part of the paper the process of problem solution on the part of Cuevas’s protagonists is reconstructed in terms of an “exercise in freedom,” which consists in expanding their intellectual universe so that, despite the oppressiveness of the outside world, they are capable of choosing the shape of their own freedom, adopting, in a way, the attitude of Victor from Beckett’s Eleutheria.
Keywords:
Alejandro Cuevas, freedom, stress, Samuel Beckett, José Ortega y Gasset, money, precarious employmentReferences
“Alejandro Cuevas: ‘España es una paella con cucarachas.’” Último cero, November 10, 2019. https://ultimocero.com/cultura/2019/11/10/alejandro-cuevas-espana-una-paella-cucarachas/.
Basanta, Ángel. La trayectoria novelística de Rafael Chirbes. In Convocando al fantasma: Novela crítica en la España actual. Edited by David Becerra Mayor. Madrid: Tierradenadie Ediciones, 2015.
Becerra Mayor, David. “Introducción.” In Convocando al fantasma: Novela crítica en la España actual. Edited by David Becerra Mayor. Madrid: Tierradenadie Ediciones, 2015.
———. “Marta Sanz: del realismo a la posmodernidad (contra la posmodernidad).” In Convocando al fantasma: Novela crítica en la España actual. Edited by David Becerra Mayor. Madrid: Tierradenadie Ediciones, 2015.
Beckett, Samuel. Eleutheria. Translated by Antoni Libera. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021.
Claeson, Ch. En busca del sentido: exceso y crítica social en ‘Karnaval’ de Juan Francisco Ferré. In Convocando al fantasma: Novela crítica en la España actual. Edited by David Becerra Mayor. Madrid: Tierradenadie Ediciones, 2015.
Combaros, César. “Cuevas publica Mi corazón visto desde el espacio.” El día de Valladolid, November, 2019. https://www.eldiadevalladolid.com/Noticia/ZE998-F37E-BB6C-D3E8-404E9B19C6D6AF0C/201911/Cuevas-publica-Mi-corazonvisto-desde-el-espacio.
Cuevas, Alejandro. Comida para perros. Valladolid: Editorial Difácil, 1999.
———. Mariluz y el largo etcétera. Valladolid: Editorial Difácil, 2018.
———. Mi corazón visto desde el espacio. Palencia: Menoscuarto Ediciones, 2019.
———. La peste bucólica, Madrid: Editorial Losada, 2003.
———. La vida no es un auto sacramental. Barcelona: Ediciones Destino, 1999.
———. Quemar las naves. Valladolid: Editorial Multiversa, 2004.
Durán Vázquez, José, and Eduardo Duque. “Trayectorias y actitudes generacionales: Temporalidades y actitudes ante la educación, el trabajo y el consumo de très generaciones de jóvenes españoles y portugueses.” Sociología: Problemas e Prácticas, no. 87 (2018): 9–28. http://journals.openedition.org/spp/4337.
Eurofund. European Quality of Life Survey 2016. https://www.eurofound.europa.eu/pl/eqls2016#3.
de la Fuente, Alejandra. La España precaria. Madrid: Ediciones Akal, 2021.
de la Fuente, Ana. “‘Un relato es como una maleta de cabina, hay que elegir bien qué metes.’” Diario de Valladolid, April 29, 2018. http://www.diariodevalladolid.es/noticias/cultura/un-relato-es-maleta-cabina-hay-elegir-bien-metes_118236.html.
Franczak, Jerzy. Błądzące słowa: Jacques Rancière i filozofia literatury. Warszawa: Instytut Badań Literackich PAN, 2017.
Friedman, Milton. “Związki między wolnością ekonomiczną a wolnością polityczną.” In Odkrywając wolność przeciw zniewoleniu umysłów. Edited by Leszek Balcerowicz. Poznań: Zysk i S-ka, 2012.
García Lorca, Federico. “Miasto bez snu: Nokturn z Brooklyn Bridge.” Translated by Irena Kuran-Bogucka. In Wiersze i wykłady. Translated by Mikołaj Bieszczadowski et al. Edited by Michał Kunik. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2020.
Gutkowska-Ociepa, Katarzyna. Odkodowana bliskość: Powieściopisarstwo Enrique Vili-Matasa, Antonia Muñoza Moliny i Alejandra Cuevasa w kontekście prozy polskiej po 1989 roku. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2016.
Hernández Pedreño, Manuel, and Diego Pascual López Carmona. “Jóvenes españoles vulnerables en tiempos de crisis: Un enfoque multidimensional.” Aposta: Revista de ciencias sociales, no. 67 (2015): 9–32.
Howe, Neil, and William Strauss. Millenials Rising: The Next Great Generation. New York: Vintage Books, 2000.
———, eds. Generations: The History of America’s Future, 1584 to 2069. New York: Quill William Morrow, 1992.
Jagłowski, Mieczysław. Zarys historii filozofii hiszpańskiej: Nurty i szkoły. Olsztyn: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2013.
Laín Entralgo, Pedro. “Reflexiones sobre lo puro y la pureza a la luz de Platón.” Cuadernos Hispanoamericanos, no. 100 (1958): 12–22.
[Libera, Antoni]. Antoni Libera o “Eleutherii”: to arcyciekawy przyczynek do całej twórczości Becketta. Interview by Grzegorz Janikowski. PAP, March 5,2020. https://www.pap.pl/aktualnosci/news,827378,antoni-libera-o-eleutheriiarcyciekawy-przyczynek-do-calej-tworczosci.
López, Ángeles. “‘No se escribe para enseñar nada, se escribe para aprender.’” Mercurio, no. 198 (2018). http://mercurio.fundacionjmlara.es/ediciones/2018/mercurio-198/rosa-montero-no-se-escribe-ensenar-nada-se-escribe-aprender/.
Mordka, Cezary. “(Nie)aktualność koncepcji człowieka José Ortegi y Gasseta.” Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Philosophy and Sociology 39, no. 2 (2014): 61–69.
Mühlmann, Heiner. MSC: Maximal Stress Cooperation; The Driving Force of Cultures. Vienna: Springer-Verlag, 2005.
Niño, Victoria M. “Alejandro Cuevas: ‘El dinero es un búnker que te permite aislartede la mediocridad.’” El Norte de Castilla, November 2, 2019. https://www.elnortedecastilla.es/culturas/libros/alejandro-cuevas-dinero-20191102090332-nt.html.
Ortega y Gasset, José. “Czytelniku...” In Ortega y Gasset, Medytacje o “Don Kichocie.” Translated by Janusz Wojcieszak. Warszawa: Wydawnictwo Literackie Muza, 2008.
Pawłowski, Maciej. Państwa notorycznego kryzysu: Problemy gospodarcze i społeczno-polityczne Włoch, Hiszpanii i Grecji w latach 2008-2020. Warszawa: Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2022.
Polański, Grzegorz. Pokolenia X i Y: Kompetencje społeczne; Mediatyzacja codzienności. Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2021.
Saló, Aleix. Españistán 1: Este país se va a una mierda. Barcelona: Editores de Tebeos, 2011.
———. Españistán, de la Burbuja Inmobiliaria a la Crisis. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=N7P2ExRF3GQ.
Sánchez-Cuenca, Ignacio. La impotencia democrática: Sobre la crisis política de España. Madrid: Catarata, 2014.
Stadniczeńko, Stanisław L. “Od wolności osoby do wolności politycznej i gospodarczej.” In Idea wolności w ujęciu historycznym i prawnym: Wybrane zagadnienia. Edited by Ewa Kozerska, Piotr Sadowski, and Andrzej Szymański. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2010.
Sloterdijk, Peter. Stres i wolność. Translated by Bogdan Baran. Warszawa: Wydawnictwo Aletheia, 2018.
