Covid-19 information from the three most widely read newspapers in Europe. Differences and convergences
Nicola Strizzolo
Uniiversità degli Studi di Udine , Italyhttps://orcid.org/0000-0001-6384-9210
Massimiliano Moschin
https://orcid.org/0000-0001-6469-9082
Abstract
Our study aims to understand the mutability of virus-related discourses by tracing common points of reference. To do so, we chose three newspapers from as many European states and monitored each mid-month Wednesday during the first wave of Covid-19: January to October 2020. The newspapers investigated were those with the largest audience: Corriere della Sera (Italy), Das Bild (Germany), and The Sun (United Kingdom). To do so, we used categories such as context, frame, and theme. We sifted the corpus, comprising 1175 articles, with Atlas.ti. Based on the categories used and their frequency, we reconstructed contextualization, framing, and thematization – all at a more abstract level. On content revolving around the keywords Covid-19 and Coronavirus, the only differences that emerged were a greater interest in sports for The Sun and vacations for Das Bild. All the newspapers considered granting little space to the weakest areas of the population: disabled or young people, women, immigrants, and the unemployed.
Keywords:
Covid-19, Coronavirus, Information, Corriere della sera, Das Bild, The SunReferences
Altheide, D.L. (1976), Creating Reality. How News Distorts Events, (Beverly Hills: Sage).
Altheide, D.L. (2000), L’analisi qualitativa dei media, (Catanzaro: Rubettino).
Bateson, G. (1978), Mind and natur. A necessary unity, (New York: Dutton).
Besozzi, E. (2006), Società, cultura, educazione, (Roma: Carrocci).
Bisoni, C., V. Innocenti (2013), Media Mutations. Gli ecosistemi narrativi nello scenario mediale contemporaneo. Spazi, modelli, usi, (Modena: Mucchi).
Bryman, A. (2006), ‘Integrating quantitative and qualitative research: how is it done?’, “Qualitative Research” 6(1): 97-113.
Caporale C., A. Pirni (2020), Pandemia e resilienza. Persona, comunità e modelli di sviluppo dopo la Covid-19, (Roma: CNR Edizioni).
Cipolla, C. (1997), Epistemologia della tolleranza, (Milano: Franco Angeli).
Cipolla, C. (2015), Dalla relazione alla connessione nella web society, (Milano: Franco Angeli).
Colombo, F. (1995), Ombre sintetiche. Saggio di teoria dell’immagine elettronica, (Napoli: Liguori Napoli).
Come funziona il lockdown nei vari Paesi europei, https://www.agi.it/estero/news/ 2020-04-18/coronavirus-lockdown-ue-8355251/ (04.03.2021).
Covid in Europe. How countries are tackling second wave, https://www.theguardian.com/ world/2020/oct/15/Covid-in-europe-how-countries-are-tackling-second-wave
(20.03.2021).
Frege, G. (1892), ‘Senso e denotazione’, [in:] A. Bonomi (Ed. 1973), La struttura logica del linguaggio, (Milano: Bompiani).
Habermas, J. (1981), Theorie des kommunikativen Handelns, (Frankfurt am Main: Suhrkamp).
Losito, G. (2007), L’analisi del contenuto nella ricerca sociale, (Milano: Franco Angeli).
Lupton, D., K. Wills (2021), The COVID-19 Crisis: Social Perspectives, (New York: Routdlege).
Mangone, E. (2021), Incertezza, futuro, narrazione (Fisciano: NaSC Free Press).
Mangone, E. (2020), ‘La comunicazione del rischio: la pandemia da COVID-19’, “Mediascapes journal” 15, https://ojs.uniroma1.it/index.php/mediascapes/article/
view/16902.
Morcellini, M. (2020), ‘La comunicazione al posto della politica. L’impatto dei media e delle reti digitali’, “Paradoxa”, 3, https://www.novaspes.org/rivista-paradoxa/paradoxa-online/mario-morcellini-la-comunicazione-al-posto-della-politica-limpatto-dei-media-e-delle-reti-digitali/.
Onwuegbuzie, A.J., N.L. Leech (2005), ‘On Becoming a Pragmatic Researcher: The Importance of Combining Quantitative and Qualitative Research’, “International Journal of Social Research Methodology”, 8(5): 375-387.
Poecke, L. van (1988), ‘The myths and rites of news making: Hard news versus soft news, “Communications. The European Journal of Communication”, 14(1): 25-34.
Ricci Bitti, P.E., B. Zani (1983), La comunicazione come processo sociale, (Bologna: Il Mulino).
Salzano D., I. Sconamiglio (2020), Voci nel silenzio. La comunicazione al tempo del Coronavirus, (Milano: Franco Angeli).
Simone, R. (1995), Fondamenti di linguistica, (Bari: Laterza).
Slama-Cazacu, T. (1973), Introduzione alla psicolinguistica, (Bologna: Pàtron).
Spedicato, L. (2000), ‘Introduzione’, [in:] D.L. Altheide, L’analisi qualitativa dei media, (Catanzaro: Rubettino).
Strizzolo, N. (2008), ‘Mass media e cannabis. Province di significato in quotidiani di tre paesi europei: Inghilterra, Germania e Italia’, [in:] C. Cipolla (Ed.), La normalità di una droga. Hashish e marijuana nelle società occidentali, (Milano: Franco Angeli): 241.
Thompson, J. (1998), Mezzi di comunicazione e modernità. Una teoria sociale dei media, (Bologna: Il Mulino).
Woesler M., H.-M. Sass (2020), Medicine and Ethics in Times of Corona, (Zürich: LIT Verlag).
Zuboff, S. (2019), The Age of Surveillance Capitalism: The Fight for a Human Future at the New Frontier of Power, (New York: Public Affairs).
Altheide, D.L. (2000), L’analisi qualitativa dei media, (Catanzaro: Rubettino).
Bateson, G. (1978), Mind and natur. A necessary unity, (New York: Dutton).
Besozzi, E. (2006), Società, cultura, educazione, (Roma: Carrocci).
Bisoni, C., V. Innocenti (2013), Media Mutations. Gli ecosistemi narrativi nello scenario mediale contemporaneo. Spazi, modelli, usi, (Modena: Mucchi).
Bryman, A. (2006), ‘Integrating quantitative and qualitative research: how is it done?’, “Qualitative Research” 6(1): 97-113.
Caporale C., A. Pirni (2020), Pandemia e resilienza. Persona, comunità e modelli di sviluppo dopo la Covid-19, (Roma: CNR Edizioni).
Cipolla, C. (1997), Epistemologia della tolleranza, (Milano: Franco Angeli).
Cipolla, C. (2015), Dalla relazione alla connessione nella web society, (Milano: Franco Angeli).
Colombo, F. (1995), Ombre sintetiche. Saggio di teoria dell’immagine elettronica, (Napoli: Liguori Napoli).
Come funziona il lockdown nei vari Paesi europei, https://www.agi.it/estero/news/ 2020-04-18/coronavirus-lockdown-ue-8355251/ (04.03.2021).
Covid in Europe. How countries are tackling second wave, https://www.theguardian.com/ world/2020/oct/15/Covid-in-europe-how-countries-are-tackling-second-wave
(20.03.2021).
Frege, G. (1892), ‘Senso e denotazione’, [in:] A. Bonomi (Ed. 1973), La struttura logica del linguaggio, (Milano: Bompiani).
Habermas, J. (1981), Theorie des kommunikativen Handelns, (Frankfurt am Main: Suhrkamp).
Losito, G. (2007), L’analisi del contenuto nella ricerca sociale, (Milano: Franco Angeli).
Lupton, D., K. Wills (2021), The COVID-19 Crisis: Social Perspectives, (New York: Routdlege).
Mangone, E. (2021), Incertezza, futuro, narrazione (Fisciano: NaSC Free Press).
Mangone, E. (2020), ‘La comunicazione del rischio: la pandemia da COVID-19’, “Mediascapes journal” 15, https://ojs.uniroma1.it/index.php/mediascapes/article/
view/16902.
Morcellini, M. (2020), ‘La comunicazione al posto della politica. L’impatto dei media e delle reti digitali’, “Paradoxa”, 3, https://www.novaspes.org/rivista-paradoxa/paradoxa-online/mario-morcellini-la-comunicazione-al-posto-della-politica-limpatto-dei-media-e-delle-reti-digitali/.
Onwuegbuzie, A.J., N.L. Leech (2005), ‘On Becoming a Pragmatic Researcher: The Importance of Combining Quantitative and Qualitative Research’, “International Journal of Social Research Methodology”, 8(5): 375-387.
Poecke, L. van (1988), ‘The myths and rites of news making: Hard news versus soft news, “Communications. The European Journal of Communication”, 14(1): 25-34.
Ricci Bitti, P.E., B. Zani (1983), La comunicazione come processo sociale, (Bologna: Il Mulino).
Salzano D., I. Sconamiglio (2020), Voci nel silenzio. La comunicazione al tempo del Coronavirus, (Milano: Franco Angeli).
Simone, R. (1995), Fondamenti di linguistica, (Bari: Laterza).
Slama-Cazacu, T. (1973), Introduzione alla psicolinguistica, (Bologna: Pàtron).
Spedicato, L. (2000), ‘Introduzione’, [in:] D.L. Altheide, L’analisi qualitativa dei media, (Catanzaro: Rubettino).
Strizzolo, N. (2008), ‘Mass media e cannabis. Province di significato in quotidiani di tre paesi europei: Inghilterra, Germania e Italia’, [in:] C. Cipolla (Ed.), La normalità di una droga. Hashish e marijuana nelle società occidentali, (Milano: Franco Angeli): 241.
Thompson, J. (1998), Mezzi di comunicazione e modernità. Una teoria sociale dei media, (Bologna: Il Mulino).
Woesler M., H.-M. Sass (2020), Medicine and Ethics in Times of Corona, (Zürich: LIT Verlag).
Zuboff, S. (2019), The Age of Surveillance Capitalism: The Fight for a Human Future at the New Frontier of Power, (New York: Public Affairs).
Strizzolo, N., & Moschin, M. (2021). Covid-19 information from the three most widely read newspapers in Europe. Differences and convergences. Studia I Analizy Nauk O Polityce, (2), 105–124. https://doi.org/10.31743/sanp.12430
Nicola Strizzolo
nicola.strizzolo@uniud.it
Uniiversità degli Studi di Udine https://orcid.org/0000-0001-6384-9210
Uniiversità degli Studi di Udine https://orcid.org/0000-0001-6384-9210
