Ramy prawne i proceduralne dotyczące odszkodowań za szkody wyrządzone dzikiej przyrodzie w Republice Mołdawii – wyzwania i mechanizmy
Evghenia Gugulan
a:1:{s:5:"pl_PL";s:60:"Academy „Ștefan cel Mare” of MIA of Republic of Moldova";} , Mołdawia - RepublikaIgor Trofimov
Academy „Ștefan cel Mare” of Ministry of Internal Affairs, Moldova , Mołdawia - Republikahttps://orcid.org/0009-0009-1075-5224
Luminita Diaconu
Academy of Economic Studies of Moldova , Mołdawia - Republikahttps://orcid.org/0000-0002-6736-6344
Abstrakt
The animal kingdom represents an essential component of ecosystems, and its destruction greatly affects the global natural balance. In the Republic of Moldova, there are animal species protected by law, and the damages caused to them could also have serious consequences on the existing biodiversity balance. The central objective of this thesis is to ascertain the legal and practical ramifications of the process for rectifying harm inflicted upon the animal kingdom within the borders of the Republic of Moldova. This subject matter is distinguished by its unique particularities when juxtaposed with the realm of civil damages. The legal framework governing this domain is characterised by its specificity, precluding the possibility of exoneration for the perpetrator, embracing objective liability principles, and establishing compensation as the sole means of redress. This legislative framework is designed to safeguard biodiversity and ecological equilibrium. The research methodology is applied to compare the legal and procedural framework for repairing damage to animals in Moldova, identify gaps and propose ways to improve legal mechanisms for protecting and compensating ecological damage. This research topic will contribute significantly to effective identification of effective mechanisms in order to prevent acts damaging the animal kingdom.
At the same time in the proposed study the authors will analyse the national regulations on the protection of the animal kingdom, and will also as well as examining the applicability of legislation in the context of procedural reparation of damage caused to the animal kingdom and wildlife components. In this context, we will provide a comprehensive set of proposals of de lege ferenda in order to optimise and improve the regulatory framework for the reparation of damages caused to the animal kingdom.
Słowa kluczowe:
prawo ochrony środowiska, prawo cywilne, szkody wyrządzone dzikiej przyrodzie, prawo procesowe, odpowiedzialność, odszkodowanie, bioróżnorodność, ochrona ekosystemów, spór prawny dotyczący interesu publicznegoBibliografia
Adam I., Tratat de drept civil. Obligațiile. Responsabilitatea civilă extracontractuală. Faptul juridic civil [Civil Law Treatise. Obligations. Extracontractual Civil Liability. The Civil Legal Act], Bucharest 2021.
Boroi G., Stancu M., Drept procesual civil [Procedural Civil Law], 4th ed., revised and added, Bucharest 2017.
Chambres D’agriculture France, Guide. L’indemnisation des dégâts de grands gibiers, January 2014, https://lozere.chambre-agriculture.fr/fileadmin/user_upload/Occitanie/071_Inst-Lozere/gerer_l_exploitation/2_Chasse_Guide_indemnisations_APCA_CA48.pdf
[access: 12.01.2025].
Costin M., Mureșan M., Ursa V., Dicționar de drept civil [Dictionary of Civil Law], Bucharest 1980.
European Union Agency for Fundamental Rights (FRA), Fundamental Rights: Challenges and Achievements in 2010 – Environmental Protection and Property Eights, https://fra.europa.eu/en/publication/2011/fundamental-rights-challenges-and-achievements-2010
[access: 12.01.2025].
Fitzmaurice M., Human Rights and the Environment: The European Court of Human Rights in a Comparative Perspective, Journal of Environmental Law 2010, vol. 22, no. 1.
Florea S., Cererile în procesul civil. Dispoziții generale [Claims in Civil Proceedings. General Provisions], Bucharest 2014.
Lefeuvre J.-C., Michallet M., Le droit de l’environnement et la responsabilité de l’État dans la protection de la biodiversité, Revue juridique de l’environnement 2012, vol. 37, no. 2.
Lupan E., Răspunderea civilă [Civil Liability], Cluj-Napoca 2003.
Pisarenco O., Drept procesual civil [Procedural Civil Law], Chisinau 2011.
Pop L., Tratat de drept civil. Nașterea, statica, dinamica și stingerea obligațiilor. Ființa obligațiilor civile [Civil Law Treatise. Nature, Statics, Dynamics and Extinction of Obligations. Nature of Civil Obligations], Bucharest 2023.
Savva A., Tihon V., Drept procesual civil. Partea generală [Procedural Civil Law], Chisinau 2012.
Trofimov I., Gugulan E., Legal-Applicative Regulation of the Damages Caused to the Animal Kingdom, FIAT IUSTITIA. Dimitrie Cantemir Faculty of Law Cluj Napoca, Romania 2023, vol. 17, no. 1.
a:1:{s:5:"pl_PL";s:60:"Academy „Ștefan cel Mare” of MIA of Republic of Moldova";}
Academy „Ștefan cel Mare” of Ministry of Internal Affairs, Moldova https://orcid.org/0009-0009-1075-5224
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
Autor oświadcza, że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza jakichkolwiek praw osobistych lub majątkowych osób trzecich oraz, że jego prawa autorskie do utworu nie są ograniczone w zakresie objętym umową podpisywaną z Wydawcą.
Autor publikacji przenosi nieodpłatnie na Wydawcę autorskie prawa majątkowe do składanego do publikacji Utworu (artykułu) bez ograniczeń czasowych i terytorialnych na następujących polach eksploatacji:
a) wytwarzanie, utrwalanie i zwielokrotnianie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
b) wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu, oraz rozpowszechnianie w postaci otwartego dostępu, zgodnie z treścią licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa 4.0 Międzynarodowa (zwanej również jako CC BY), dostępnej pod adresem: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl;
c) włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
d) opublikowanie na stronie internetowej czasopisma, publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, oraz publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
e) wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu lub innej sieci.
Przeniesienie autorskich praw majątkowych do utworu następuje nieodpłatnie, z chwilą podpisania umowy.
