Podstawy prawne ochrony informacji stanowiących tajemnicę bankową we Włoszech . Zarys problematyki
Анотація
Celem artykułu jest przedstawienie wybranych koncepcji dotyczących ochrony informacji stanowiących tajemnicę bankową we włoskim porządku prawnym. Powyższe wymagało przeanalizowania regulacji prawa karnego, cywilnego, konstytucyjnego oraz – co oczywiste – prawa bankowego. Wybór tematu podyktowany został tym, iż pomimo długiej tradycji bankowości oraz istnienia instytucji tajemnicy bankowej we Włoszech, brak w tamtejszych regulacjach prawnych przepisu wprost nakładającego obowiązek jej zachowania. Wywodzony on jest z norm różnych gałęzi prawa i niejednolicie postrzegany przez doktrynę. Brak wyraźnych podstaw prawnych instytucji tajemnicy bankowej przekłada się przede wszystkim na problem określenia jej zakresu, a co za tym idzie, ochrony interesów: publicznego i prywatnego, które mogą okazać się sprzeczne.
Ключові слова:
tajemnica bankowa, podstawy ochrony, informacje, prywatnośćПосилання
Antolisei F., w: Manuale di diritto penale, red. L. Conti, Milano 2002.
Archivio della camera regia, Disegni e proposte di legge e incarti delle commissioni (1848–1943), https://archivio.camera.it/inventari/scheda/disegni-e-proposte-legge-e-incarti-commissioni- 1848–1943/CD0000007054/conversione-legge-del-r-d-l-17-luglio-1937-n-1400-contenente-disposizioni-difesa-del-risparmio-e-disciplina-della-funzione-creditizia.html [dostęp: 3.04.2020 r.].
Dobosiewicz Z., Bankowość, Warszawa 2011.
Callegari M., Il dovere di riservatezza, w: Lezioni sui contratti bancari, red. G. Cavalli, M. Callegari, Bologna 2011.
Code Civile online, Regio Decreto 16 marzo 1942-XX, n. 262, https://www.codice-civile-online.it/regio-decreto-16-marzo-1942-xx-n-262 [dostęp: 18.03.2020 r.].
Gaca A., Witkowski Z., Podstawy ustroju konstytucyjnego Republiki Włoskiej, Toruń 2012.
Giorgianni F., Tardivo C. M., Manuale di diritto bancario, Milano 2009.
del Giudice F., Diritto costituzionale, Napoli 2012.
Marescalco F., Il segreto bancario fra tutela del credito e rispetto dei diritti della persona. Definizione ed ambito di operatività ( parte I), http://www.studiolegalemarescalco.it/18. pdf [dostęp: 3.04.2020 r.].
Sgalippa J., Il segreto bancario: istituto in cerca di identità, tesi di Laurea in Economia dei mercati e degli intermediari finanziari, LUISS Guido Carli, https://tesi.luiss.it/15279/ [dostęp: 5.02.2020 r.]
The Italian Times, Monte dei Paschi di Siena MPS origine storia crisi salvataggio Stato, https:// www.theitaliantimes.it/economia/monte-dei-paschi-di-siena-mps-origine-storia-crisi-salvataggio-stato_100419/ [dostęp: 5.02.2020 r.].
Torre A., Nozione e natura giuridica del segreto bancario, w: La disciplina dei rapporti bancari. Normativa, giurisprudenza e prassi, red. F. Fioricci, Padova 2012.
Trzos M., Tajemnica zawodów prawniczych we włoskiej regulacji. Tajemnica notarialna i komornicza, Monitor Prawniczy 2014, nr 6.
Żygadło A., Wyłączenia tajemnicy bankowej a prawo do prywatności, Warszawa 2011.
Ліцензія
Автор заявляє, що твір є оригінальним твором і не порушує жодних особистих або майнових прав третіх осіб, a також, що його авторські права на твір не обмежені в межах договору, підписаного з Видавцем.
Автор публікації безоплатно передає Видавцю майнові авторські майнові права на твір (статтю), поданий до публікації, без обмежень що до часу та території в таких сферах використання:
а) виготовлення, запис і збільшення за допомогою певної техніки копій, включаючи техніку друку, магнітний запис та цифрову техніку;
b) введення на ринок, позичання або надання в оренду оригіналу чи копій Твору та розповсюдження у формі відкритого доступу відповідно до змісту ліцензії Creative Commons Визнання Авторства 4.0 Міжнародна (також відомої як CC BY), доступної за адресою:
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl;
c) включення Твору до складу колективного твору;
d) оприлюднення на веб-сайті журналу, публічне виконання, виставка, демонстрація, відтворення, трансляція та ретрансляція, а також надання Твору доступним для громадськості таким чином, щоб кожен міг мати доступ до них у місці та в час, вибраний ними;
e) завантаження Твору в електронній формі на електронні платформи або інше завантаження Твору в електронній формі в Інтернет чи іншу мережу.
Авторські майнові права на твір передаються безоплатно при підписанні договору.
