Hermeneutical and Exegetical Assumptions in the Work "Jesus of Nazareth" by Joseph Ratzinger/Benedict XVI. Some Examples
Matteo Crimella
The Theological Faculty of Northern Italy in Milan , Italyhttps://orcid.org/0000-0002-0425-3211
Abstract
This article examines Joseph Ratzinger’s trilogy on Jesus of Nazareth, focusing especially on the first volume, shedding light on three of his hermeneutical assumptions. Firstly, there is a consideration of the understanding of the historical reliability of the Gospels. Secondly, there is a focus on the double hermeneutic of the parables, namely, the hermeneutic of history and that of faith. A critical review of Ratzinger’s analysis of three Lucan parables (Luke 10:25–37; 15:11–32; 16:19–31) leads to the proposal of a different reading which avoids the allegorical trap and values the argumentative mechanism of the fictitious stories, understood as frontier of the Gospel. Finally, holiness is touched on as an authentic interpretation of Sacred Scripture.
Keywords:
Joseph Ratzinger, Beneditct XVI, Historical Jesus, Parable, Luke 10:25-37, Luke 15:11-32, Luke 16:19-31, hermeneutic of history, hermeneutic of faithReferences
Aletti, Jean-Noël. 1998. Quand Luc raconte: Le récit comme théologie. Paris: Cerf.
Aletti, Jean-Noël. 2022. L’Évangile selon saint Luc: Commentaire. Bruxelles: Lessius.
Benedict XVI. 2010. Apostolic Exhortation Verbum Domini. (= VD).
Bock, Darrell L. 1997. “The Parable of the Rich Man and Lazarus and the Ethics of Jesus.” Southwestern Journal of Theology 40:63–72.
Brumley, Mark, Matthew Levering, Thomas Harmon, and Laura Dittus. 2008. A Study Guide for Joseph Ratzinger’s (Pope Benedict XVI) Jesus of Nazareth: From the Baptism in the Jordan to the Transfiguration. San Francisco: Ignatius Press.
Crimella, Matteo. 2009. Marta, Marta!: Quattro esempi di «triangolo drammatico» nel «grande viaggio di Luca». Assisi: Cittadella.
Deines, Roland. 2013a. “Bibliographical Note.” In Acts of God in History, edited by Christoph Ochs and Peter Watts, 351–53. Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 317. Tübingen: Mohr Siebeck.
Deines, Roland. 2013b. “Can the ‘Real’ Jesus be Identified with the Historical Jesus? Joseph Ratzinger’s (Pope Benedict XVI) Challenge to Biblical Scholarship.” In Acts of God in History, edited by Christoph Ochs and Peter Watts, 353–406. Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 317. Tübingen: Mohr Siebeck.
Dupont, Jacques. 1977. Pourquoi des paraboles? La méthode parabolique de Jésus. Paris: Cerf. Erlemann, Kurt. 1999. Gleichnisauslegung: Ein Lehr- und Arbeitsbuch. Tübingen: Francke.
Erlemann, Kurt. 2017. Fenster zum Himmel: Gleichnisse im Neuen Testament. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Flavius Josephus, Bellum judaicum: Josephus. 1927. Books 3–4. Vol. 2 of The Jewish War, translated by Henry St. John Thackeray. Loeb Classical Library 487. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Fusco, Vittorio. 1983. Oltre la parabola: Introduzione alle parabole di Gesù. Roma: Borla.
Fusco, Vittorio. 1991. “Parabola/Parabole.” In Nuovo dizionario di teologia biblica, 4. ed, edited by Pietro Rossano, Gianfranco Ravasi, and Antonio Girlanda, 1081–97. Cinisello Balsamo (MI): Paoline.
Fusco, Vittorio. 2003. “Narrazione e dialogo nella parabola detta del figliol prodigo (Lc. 15,11–32).” In Da Paolo a Luca: Studi su Luca-Atti, 2:421–62. Brescia: Paideia.
Gadenz, Pablo T. 2019. “Hermeneutical Insights on the Gospels: Ratzinger’s Jesus of Nazareth in Retrospect.” Journal of Theological Interpretation 13 (1): 76–93. https://doi.org/10.5325/jtheointe.13.1.0076.
Gilbert, Pierre. 2008. “Critique, méthodologie et histoire dans l’approche de Jésus. Sur: Joseph RATZINGER / BENOÎT XVI, Jésus de Nazareth. 1. Du baptême dans le Jourdain à la Transfiguration.” Recherches de science religieuse 96:219–40.
Jeremias, Joachim. 1977. Die Gleichnisse Jesu. 9th ed. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Klauck, Hans-Josef. 1978. Allegorie und Allegorese in synoptischen Gleichnistexten. Münster: Aschendorff.
Lehtipuu, Outi. 1999. “Characterization and Persuasion: The Rich Man and the Poor Man in Luke 16.19–31.” In Characterization in the Gospels: Reconceiving Narrative Criticism, edited by David Rhoads and Kari Syreeni, 73–105. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Leonhardt-Balzer, Jutta. 2015. “Wie kommt ein Reicher in Abrahams Schoß? (Vom reichen Mann und armen Lazarus). Lk 16,19–31.” In Kompendium der Gleichnisse Jesu, 2nd ed., edited by Ruben Zimmermann, 647–60. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus.
Marguerat, Daniel. 2008. “La ricerca del Gesù storico tra storia e teologia. Nessi e tensioni.” Teologia 33:37–54.
Marguerat, Daniel. 2012. “Le point de vue dans le récit biblique.” In Saveurs du récit biblique, by Daniel Marguerat and André Wénin, 197–233. Genève: Labor et Fides; Montrouge: Bayard.
Martini, Carlo Maria. 2007. “«Gesù di Nazaret» di Joseph Ratzinger – Benedetto XVI.” La Civiltà Cattolica, no. 3768, 533–37.
Meier, John P. 1991. The Roots of the Problem and the Person. In A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus. New York: Doubleday.
Meier, John P. 2016. Probing the Authenticity of the Parables. Vol. 5 of A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus. New Haven, CT: Yale University Press.
Origen, Fragmentum 168 in Lucam: Origenes. 1959. Die Homilien zu Lukas in der Übersetzung des Hieronymus und die griechischen Reste der Homilien und des Lukas-Kommentars. Vol. 9 of Werke, edited by Max Rauer. Berlin: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110279368.
Ostmeyer, Karl-Heinrich. 2015. “Dabeisein ist alles (Der verlorene Sohn). Lk 15,11–32.” In Kompendium der Gleichnisse Jesu, 2nd ed., edited by Ruben Zimmermann, 618–33. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus.
Ratzinger, Joseph/Benedict XVI. 2007. Jesus of Nazareth: From the Baptism in the Jordan to the Transfiguration. Translated by Adrian J. Walker. New York: Doubleday. Kindle.
Ratzinger, Joseph/Benedict XVI. 2011. Jesus of Nazareth: Part Two. Holy Week: From the Entrance into Jerusalem to the Resurrection. Translated by Philip J. Whitmore. San Francisco: Ignatius Press. Kindle.
Ratzinger, Joseph/Benedict XVI. 2012. Jesus of Nazareth: The Infancy Narratives. Translated by Philip J. Whitmore. New York: Image Books. Kindle.
Second Vatican Council. 1965. Dogmatic Constitution on Divine Revelation Dei Verbum. (= DV).
Söding, Thomas. 2013. “Invitation to Friendship ‘Jesus of Nazareth’ by Joseph Ratzinger.” In The Gospels: History and Christology: The Search of Joseph Ratzinger-Benedict XVI / I Vangeli: storia e cristologia: La ricerca di Joseph Ratzinger-Benedetto XVI, edited by Bernardo Estrada, Ermenegildo Manicardi, and Armand Puig i Tàrrech, 299–327. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.
Szkredka, Sławomir. 2019. “Postmortem Punishment in the Parable of Lazarus and the Rich Man (Luke 16:19–31): Between Coherence and Indeterminacy of Luke’s Eschatology.” Verbum Vitae 36:109–32. https://doi.org/10.31743/vv.4832.
Vermes, Geza. 2007. “Jesus of Nazareth.” The Times (May 19, 2007). Accessed February 19, 2024. www.thetimes.co.uk/article/jesus-of-nazareth-z0h6d9sp8p8.
Wolter, Michael. 2008. Das Lukasevangelium. Handbuch zum Neuen Testament 5. Tübingen: Mohr Siebeck.
Zimmermann, Ruben. 2015. “Berührende Liebe (Der barmherzige Samariter). Lk 10,30–35.” In Kompendium der Gleichnisse Jesu, 2nd ed., edited by Ruben Zimmermann, 538–55. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus.
The Theological Faculty of Northern Italy in Milan https://orcid.org/0000-0002-0425-3211
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
The author(s) grant (s) to the Licensee a non-exclusive and royalty-free license in accordance with the provisions of the Appendix: LICENSE TO USE THE WORK
