The Brotherhood of David and Jonathan. The Picture of Male Friendship in 1 Sam 18 ˗ 2 Sam 1


Abstract

Over the last decades many scientific and popularizing biblical publications have debated on the nature of David and Jonathan’s relationship described in 1 and 2 Samuel. Several exegetes have interpreted this relationship as homosexual or at least homoerotic, but such understanding does not corre­spond to the text of 1 Sam 18 – 2 Sam 1. The narrative of David’s ascent to throne (1 Sam 16,1 – 2 Sam 5,5) does not provide direct indications of a sexual background in the interpersonal relationship between the two claimants to the throne. The connections between 1 Sam 18 – 2 Sam 1 and Song of Songs concern only the terminology and don’t allow to ascribe sexual (homoerotic) connotations in the stories of 1Samuel. The Deuteronomist emphasizes primarily theological and socio-political level of the broth­erhood of David and Jonathan, but his idea of the male friendship in 1 Sam 16,1 – 2 Sam 5,5 has also a strong emotional aspect.

 


Keywords

David and Jonathan relationship; brotherhood; homosexual (homoerotic) overtones in 1 Sam 18,1–21,1

Ackerman, S., „The Personal Is Political: Covenantal and Affectionate Love (ʼAhēb, ʼAhăbâ) in the Hebrew Bible”, Vetus Testamentum 52/4 (2002) 437–458.

Ackerman, S., When Heroes Love. The Ambiguity of Eros in the Stories of Gilgamesh and David (New York: Columbia University Press 2005).

Ackroyd, P.R., „The Verb Love (ʼāḥēb) in the David – Jonathan Narratives. A Footnote”, Vetus Testamentum 25 (1975) 213–214.

Amzallag, N. – Avriel, M., „Complex Antiphony in David’s Lament and Its Literary Significance”, Vetus Testamentum 60/1 (2010) 1–14.

Anderson, A.A., 2 Samuel (Word Biblical Commentary 11; Dallas, TX: Word Books 1989).

Arnold, B.T., „The Love-Fear Antinomy in Deuteronomy 5–11”, Vetus Testamentum 61/4 (2011) 551–569.

Balch, D., Homosexuality, Science, and the “Plain Sense” of Scripture (Grand Rapids, MI: Eerdmans 2000).

Baumgart, N., „Saul und David Schlagen – Israels Frauen aus den Städten singen”, Verborgen lezers (red. A. van Wieringen) (Theologische Perspectieven. Supplement Series 2; Bergambacht: Uitgeverij 2011) 3–32.

Bergen, R.D., 1, 2 Samuel (The New American Commentary 7; Nashville, TN: Broadman & Holman 1996).

Bergman, J. – Haldar, A. – Wallis, G., „ʼāhab”, Theological Dictionary of the Old Testament (red. J. Botterweck – H. Ringgren) (Grand Rapids, MI: Eerdmans 1990) I, 99–117.

Bergman, J. – Ringgren, H. – Seebass, H., „bḥr”, Theological Dictionary of the Old Testament (red. J. Botterweck – H. Ringgren) (Grand Rapids, MI: Eerdmans 1990) II, 73–87.

Beyse, K., „nāšaq”, Theological Dictionary of the Old Testament (red. J. Botterweck – H. Ringgren – H. Fabry) (Grand Rapids, MI: Eerdmans 1999) X, 72–76.

Botterweck, J., „ḥāpēṣ”, Theological Dictionary of the Old Testament (red. J. Botterweck – H. Ringgren) (Grand Rapids, MI: Eerdmans 1990) V, 92–107.

Brawley, R.L., Biblical Ethics and Homosexuality. Listening to Scripture (Louisville, KY: Westminster John Knox Press 1996).

Brueggemann, W., „Narrative Coherence and Theological Intentionality in 1 Samuel 18”, Catholic Biblical Quarterly 55/2 (1993) 225–243.

Burnet, R., „Rembrandt and the Iconography of David and Jonathan”, Die Bibel in der Kunst 2 (2018) 1–14.

Comstock, G.D., Gay Theology Without Apology (Cleveland, OH: Pilgrim Press 1993).

Countryman, L.W., „Homosexuality”, Eerdmans Dictionary of the Bible (red. D.N. Freedman) (Grand Rapids, MI: Eerdmans 2000) 602–603.

Cross, F.M., From Epic to Canon. History and Literature in Ancient Israel (Baltimore, MD: John Hopkins University Press 1998).

Davidson, R.M., Flame of Yahweh. Sexuality in the Old Testament (Peabody, MA: Hendrickson 2007).

De Young, J.B., Homosexuality. Contemporary Claims Examined in Light of the Bible and Other Ancient Literature and Law (Grand Rapids, MI: Kregel 2000).

Dietrich, W., The Early Monarchy in Israel. The Tenth Century B.C.E. (Biblical Encyclopedia 3; Atlanta: Society of Biblical Literature 2007).

Dietrich, W., „Doch ein Text hinter den Texten? Vorläufige textkritische Einsichten eines Samuelkommentators”,
Archaeology of the Books of Samuel. The Entangling of the Textual and Literary History (red. P. Hugo – A. Schenker) (Supplements to Vetus Testamentum 132; Leiden: Brill 2010) 133–159.

Dietrich, W., „Stefan Heyms Ethan ben Hoshaja und der Hauptverfasser der Samuelbücher”, The Books of Samuel. Stories – History – Reception History (red. W. Dietrich) (Leuven: Peeters 2016) 3–40.

Fleming, E., „Political Favoritism in Saul’s Court: נעם ,חפץ , and the Relation between David and Jonathan”, Journal of Biblical Literature 135/1 (2016) 19–34.

Furnish, V., „Homoseksualizm”, Encyklopedia biblijna (red. P.J. Achtemeier) (Prymasowska Seria Biblijna; Warszawa: Vocatio 1999) 398–399.

Gagnon, R.A.J., The Bible and Homosexual Practice. Texts and Hermeneutics (Nashville, TN: Abingdon Press 2001).

Gerig, B.L., „Jonathan and David: Their Three Covenants. Homosexuality and the Bible” (2006), http://epistle.us/hbarticles/jondave6.html [dostęp: 11.01.2020].

Gerig, B., „Jonathan and David: The Debate Continues. Homosexuality and the Bible” (2009), http://epistle.us/hbarticles/jondave11.html [dostęp: 11.01.2020].

Gerig, B.L., Jonathan and David. A Love Story. A Survey of Commentary Interpretation. Textual Evidence, and Historical Background (2012), http://epistle.us/hbarticles/jondavealovestory. pdf [dostęp: 14.05.2020].

Goss, R.E. – West, M., Take Back the Word. A Queer Reading of the Bible (Cleveland, OH: Pilgrim Press 2000).

Gunn, D.M., The Fate of King Saul (Journal for the Study of the Old Testament Supplement Series 14; Sheffield: JSOT Press 1980).

Haag, H. – Ellinger, K., „Stört nicht die Liebe”. Die Diskriminierung der Sexualität – ein Verrat an der Bibel (Olten: Walter 1986).

Hammaren, N. – Johansson, T., „Homosociality: In Between Power and Intimacy”, Sage Journals Open 4/1 (2014) 1–11.

Harding, J., „Opposite Sex Marriage a Biblical Ideal? The Case of David and Jonathan”, Pieces of Ease and Grace. Biblical Essays on Sexuality and Welcome (red. A.H. Cadwallader) (Adelaide: AFT Theology 2013) 35–52.

Harding, J., The Love of David and Jonathan. Ideology, Text, Reception (Dunedin: Routledge 2016).

Heacock, A., Jonathan Loved David. Manly Love in the Hebrew Bible and the Hermeneutics of Sex (Sheffield: Phoenix Press 2011).

Hentschel, G., 2 Samuel (Würzburg: Echter 1994).

Himbaza, I. – Schenker, A. – Edart, J.-B., The Bible on the Question of Homosexuality (Washington, D.C.: Catholic University of America Press 2012).

Horner, T., Jonathan Loved David. Homosexuality in Biblical Times (Philadelphia, PA: Westminster 1978).

von der Horst, D., Jonathan’s Loves, David’s Laments. Gay Theology, Musical Desires, and Historical Difference (Eugene, OR: Pickwick 2017).

Hügel, K., Homoerotik und Hebräische Bibel (Hamburg: Diplomica 2009).

Jobling, D., 1 Samuel (Berit Olam; Collegeville: Liturgical Press 1998).

Johnson, B.J.M., Reading David and Goliath in Greek and Hebrew. A Literary Approach (Forschungen zum Alten Testament 2/82; Tübingen: Mohr Siebeck 2015).

Kaiser, O., „David und Jonathan. Tradition, Redaktion, und Geschichte in 1 Sam 16–20. Ein Versuch”, Ephemerides Theologicae Lovanienses 66 (1990) 281–296.

Keel, O., Das Hohelied (Zürcher Bibelkommentare. AT 18; Zürich: Theologischer Verlag 1986).

Kitchen, K.A., – Lawrence, P., Treaty, Law and Covenant in the Ancient Near East. I. The Texts (Wiesbaden: Harrassowitz 2012).

Klein, R.W., 1 Samuel (World Biblical Commentary 10; Dallas, TX: Word Books 1983).

Kottsieper, I., „šābaʻ”, Theological Dictionary of the Old Testament (red. J. Botterweck – H. Ringgren – H. Fabry) (Grand Rapids, MI: Eerdmans 2004) XIV, 311–335.

Köstenberger, A.J. – Jones, D.W., God, Marriage, and Family. Rebuilding the Biblical Foundation (Wheaton, IL: Crossway 2010).

Krondorfer, B., „Who’s Afraid of Gay Theology? Men’s Studies, Gay Scholars, and Heterosexual Silence”, Theology and Sexuality 13/3 (2007) 257–274.

Kronholm, T., „nāʻam”, Theological Dictionary of the Old Testament (red. J. Botterweck – H. Ringgren – H. Fabry) (Grand Rapids, MI: Eerdmans 1998) IX, 467–474.

Launderville, D., Celibacy in the Ancient World. Its Ideal and Practice in Pre-Hellenistic Israel, Mesopotamia, and Greece (Collegeville, MN: Liturgical Press 2010).

Lawton, R.B., „Saul, Jonathan, and the ‘son of Jesse’”, Journal for the Study of the Old Testament 58 (1993) 35–46.

Lemański, J., Księga Rodzaju. Rozdziały 11,27–36,43. Wstęp, przekład z oryginału, komentarz (Nowy Komentarz Biblijny. Stary Testament 1/2; Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2014).

Linafelt, T., „Private Poetry and Public Eloquence in 2 Samuel 1:17–27. Hearing and Overhearing David’s Lament for Jonathan and Saul”, The Journal of Religion 88 (2008) 497–526.

McCarter, P., 1 Samuel (New Haven, CT: Doubleday 1980).

McCarter, P., 2 Samuel (New Haven, CT: Doubleday 1984).

McKenzie, S.L., King David. A Biography (Oxford: Oxford University Press 2000).

Michael, M., „Anger Management and Biblical Characters. A Study of «Angry Exchange» among Characters of Hebrew Narrative”, Old Testament Essays 28/2 (2015) 451–480.

Moran, W.L., „Ancient Near Eastern Background of the Love of God in Deuteronomy”, Catholic Biblical Quarterly 25/1 (1963) 77–87.

Nardelli, J.-F., Homosexuality and Liminality in the Gilgamesh and Samuel (Classical and Byzantine Monographs 64; Amsterdam: Hakkert 2007).

Naumann, T., „David und die Liebe”, König David – biblische Schlüsselfigur und europäische Leitgestalt (red. W. Dietrich – H. Herkommer) (Freiburg: Universitätsverlag 2003) 51–83.

Nel, P., „bwš”, New International Dictionary of the Old Testament and Exegesis (red. W. VanGemeren) (Grand Rapids, MI: Zondervan 1997) I, 621–627.

Nihan, C. – Nocquet, D., „1–2 Samuel”, Introduction à l’Ancien Testament (red. T. Römer – J.-D. Macchi – C. Nihan) (Genève: Labor et Fides 2004) 277–301.

Nissinen, M., Homoeroticism in the Biblical World. A Historical Perspective (Minneapolis, MN: Fortress 1998).

Nissinen, M., „Die Liebe von David und Jonatan als Frage der modernen Exegese”, Biblica 80/2 (1999) 250–263.

Olyan, S.M., „And with a Male You Shall Not Lie the Lying Down of a Women”, Journal of the History of Sexuality 5 (1994) 179–206.

Olyan, S.M., „Surpassing the Love of Women: Another Look at 2 Samuel 1:26 and the Relationship of David and Jonathan”, Authorizing Marriage? Canon, Tradition, and Critique in the Blessing of Same-Sex Unions (red. M.D. Jordan) (Princeton, NJ – Oxford: Princeton University Press 2006) 7–16.

Orly, K., „David and Jonathan. A Case of Unconditional Love?”, Journal for the Study of the Old Testament 37/1 (2012) 3–23.

Parpola, S. – Watanabe, K. (red.), Neo-Assyrian Treaties and Loyalty Oaths (State Archives of Assyria 3; Helsinki: Helsinki University Press 1988).

Peleg, Y., „Love at First Sight? David, Jonathan, and the Biblical Politics of Gender”, Journal for the Study of the Old Testament 30 (2005) 171–189.

Petersen, W.L., „On the Study of “Homosexuality” in Patristic Sources”, Patristic and Text-Critical Studies. The Collected Essays of William L. Petersen (red. J. Krans – J. Verheyden) (Leiden: Brill 2012) 110–116.

Pritchard, J.B., Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Princeton, NJ: Princeton University Press 1969) (= ANET).

Rowe, J., „Is Jonathan Really David’s “Wife”? Response to Yaron Peleg”, Journal for the Study of the Old Testament 34 (2009) 183–193.

Rowe, J., Sons of Lovers. An Interpretation of David and Jonathan’s Friendship (New York: Bloomsbury 2012).

Römer, T., „Homosexualität in der Hebräischen Bibel? Einige Überlegungen zu Leviticus 18 und 20, Genesis 19 und der David-Jonathan-Erzählung”, Was ist der Mensch, dass du seiner gedenkst? (Psalm 8,5). Aspekte einer theologischen Anthropologie. Festschrift für Bernd Janowski Janowski zum 65. Geburtstag (red. M. Bauks – K. Liess – P. Riede) (Neukirchen- Vluyn: Neukirchener 2008) 435–454.

Römer, T. – Bonjour, L., L’homosexualité dans le Proche-Orient ancien et la Bible (Essais Bibliques 37; Genève: Labor et Fides 2005).

Sakenfeld, K., „Love”, Anchor Bible Dictionary (red. D.N. Freedman) (New York: Doubleday 1992) IV, 375–381.

Sakenfeld, K., „Loyalty and Love. The Language of Human Interconnection in the Hebrew Bible”, Backgrounds for the Bible (red. D.N. Freedman – M.P. O’Connor) (Winona Lake, IN: Eisenbrauns 1987) 215–230.

Sasson, J., „Gilgamesh Epic”, Anchor Bible Dictionary (red. D. Freedman) (New York: Doubleday 1992) II, 1024–1027.

Sasson, J., „Some Literary Motifs in the Composition of the Gilgamesh Epic”, Studies in Philology 69/3 (1972) 259–279.

Satlow, M., „They Abused Him Like a Woman: Homoeroticism, Gender Blurring, and the Rabbis in Late Antiquity”, Journal of the History of Sexuality 5 (1994) 1–25.

Schroer, S. – Staubli, T., „Saul, David, and Jonathan. The Story of a Triangle? A Contribution to the Issue of Homosexuality in the First Testament”, Samuel and Kings (red. A. Brenner) (Feminist Companion to the Bible 7; Sheffield: Sheffield Academic Press 2000) 22–36.

Slawik, I. – Slawik, J., „Homoseksualizm problemem Kościoła?”, Rocznik Teologiczny 52/1–2 (2010) 9–69.

Smith, H.P., A Critical and Exegetical Commentary on the Books of Samuel (The International Critical Commentary; Edinburgh: Clark 1992).

Smith, M., „Ancient Bisexuality and the Interpretation of Romans 1:16–27”, Journal of the American Academy of Religion 64/2 (1996) 223–256.

Stansell, G., „David and His Friends: Social – Scientific Perspectives on the David – Jonathan Friendship”, Biblical Theology Bulletin 41/3 (2011) 115–131.

Stoebe, H., Das erste Buch Samuelis (Kommentar zum AltenTestament 8/1; Gütersloh: Mohn 1993).

Stoebe, H., Das zweite Buch Samuelis (Kommentar zum AltenTestament 8/2; Gütersloh: Mohn 1994).

Stone, K. (red.), Queer Commentary and the Hebrew Bible (Journal for the Study of the Old Testament Supplement Series 334; Sheffield: Sheffield Academic Press 2001).

Tamagne, F., „Naissance du troisième sexe”, L’histoire 221 (1998) 48–55.

Thompson, J., „The Significance of the Verb Love in the David – Jonathan Narratives in 1 Samuel”, Vetus Testamentum 24 (1974) 334–338.

Tsumura, D., The First Book of Samuel (The New International Commentary on the Old Testament; Grand Rapids, MI: Eerdmans 2006).

Weizer, J., Vom anderen Ufer. Schwule fordern Heimat in der Kirche (Düsseldorf: Patmos 1995).

Wold, D.J., Out of Order. Homosexuality in the Bible and the Ancient Near East (Grand Rapids, MI: Baker 1998).

Wozniak, J., „Drei verschiedene literarische Beschreibungen des Bundes zwischen Jonathan und David”, Biblische Zeitschrift 27 (1983) 213–218.

Zehnder, M., „Exegetische Beobachtungen zu den David – Jonathan – Geschichten”, Biblica 79 (1998) 153–179.

Zehnder, M., „Observations on the Relationship between David and Jonathan, and the Debate on Homosexuality”, Westminster Theological Journal 69/1 (2007) 127–174.

Published : 2021-03-18


Dziadosz, D. (2021). The Brotherhood of David and Jonathan. The Picture of Male Friendship in 1 Sam 18 ˗ 2 Sam 1. Verbum Vitae. https://doi.org/10.31743/vv.9752

Dariusz Dziadosz  dariuszdzi@op.pl
The John Paul II Catholic University of Lublin  Poland
https://orcid.org/0000-0002-5191-0560

Ks. Dariusz Dziadosz, prezbiter archidiecezji przemyskiej, doktor habilitowany teologii, profesor KUL. Studia z nauk biblijnych odbył w Papieskim Instytucie Biblijnym w Rzymie, gdzie uzyskał licencjat (1999) i doktorat (2002) z nauk biblijnych. Jest kierownikiem Katedry Egzegezy Ksiąg Historycznych, Prorockich i Sapiencjalnych INB KUL, wykładowcą Ksiąg Historycznych Starego Testamentu. Jego preferencje naukowe obejmują tradycje Pięcioksięgu i Ksiąg Historycznych Biblii Hebrajskiej. Do jego najnowszych publikacji należy: Księga Sędziów. I. Rozdziały 1˗5. II. Rozdziały 6˗12. Wstęp – Przekład z oryginału – Komentarz (Nowy Komentarz Biblijny. Stary Testament 7/1-2; Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2019).






Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

(1) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC license Attribution-NoDerivatives 4.0 International) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal. 

(2) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

(3) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).