Dialogue Ad Extra: The Relevance of Unitatis Redintegratio and Nostra Aetate
Rafael Vázquez Jiménez
San Pablo Higher Center for Theological Studies, Loyola Andalucía University , Spainhttps://orcid.org/0009-0001-7550-8496
Abstract
This article addresses the issue of dialogue ad extra based on the documents of the Second Vatican Council, especially the decree on ecumenism Unitatis redintegratio and the declaration Nostra aetate on interreligious dialogue, grounding the analysis on paragraph 8 of the constitution Lumen gentium in particular. To this end, we use the conciliar texts, with references to the history of the drafting of the documents, as well as to the problems that arose during the period of reception of the Council, and how some documents on ecumenical and interreligious dialogue have addressed them. We develop this question by first elaborating on religious pluralism, to which the Council attempts to respond. Secondly, we study the ecclesiological background that made the opening to dialogue possible, taking into account particularly ecumenical dialogue and interreligious dialogue. The study allows us to affirm that Unitatis redintegratio and Nostra aetate are concretizations and extensions of the constitution Lumen gentium. Therefore, without the ecclesiological background proposed by the constitution, dialogue ad extra as proposed by the Council and developed in the postconciliar period would not have been possible.
Keywords:
ecumenism, interreligious dialogue, ecclesiology, Lumen gentium, Unitatis redintegratio, Nostra aetate, dialogue ad extraReferences
Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II. 1971. Vol. 2, periodus II, pars I: Congregationes Generales XXXVII–XXXIX. Vatican: Typis Polyglottis Vaticanis. (= AS II.1).
Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II. 1973. Vol. 2, periodus II, pars V: Congregationes Generales LXV–LXXIII. Vatican: Typis Polyglottis Vaticanis. (= AS II.5).
Beckford, James A. 2012. “SSSR Presidential Address Public Religions and the Postsecular: Critical Reflections.” Journal for the Scientific Study of Religion 51 (1): 1–19. https://doi.org/10.1111/j.1468–5906.2011.01625.x.Benedict XVI. 2008. “Meeting with Representatives of Other Religions: ‘Rotunda’ Hall of the Pope John Paul II Cultural Center of Washington, D.C. Thursday, 17 April 2008.” https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/speeches/2008/april/documents/hf_ben-xvi_spe_20080417_other-religions.html.
Berger, Peter L. 1999. The Desecularization of the World: Resurgent Religion and World Politics. Grand Rapids, MI: Eerdmans.
Berger, Peter L. 2001. Le réenchantement du monde. Translated by Jean-Luc Pouthier. Paris: Bayard.
Berger, Peter L. 2016. Los numerosos altares de la modernidad: En busca de un paradigma para la religión en una época pluralista. Translated by Francisco Javier Molina de la Torre. El peso de los días 94. Salamanca: Sígueme.
Bergoglio, Jorge M. 2006. Educar: Exigencia y pasión; Desafíos para educadores cristianos. Buenos Aires: Claretiana.
Birmelé, André. 2000. La communion ecclésiale: Progrès oecuméniques et enjeux méthodologiques. Cogitatio Fidei 218. Paris: Cerf.
Boff, Leonardo. 1982. Iglesia: Carisma y poder; Ensayos de eclesiología militante. Colección Presencia teológica 11. Maliaño: Sal Terrae.
Congar, Yves. 1959. “Le Concile, l’Église et... ‘les autres.’” Concilium 8:69–92.
Congregation for the Doctrine of Faith. 1985. “Notification on the Book Church: Charism and Power by Father Leonardo Boff O.F.M.” https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_19850311_notif-boff_en.html.
Cyprianus. Opera omnia (pars 2): Epistulae: Cyprianus. 1871. Sancti Tahsci Caecili Cypriani opera omnia pars II. Edited by Guilelmus Hartel. Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 3/2. Vienna: Carl Gerold’s Sohn.
Dulles, Avery. 1972. “The Church, the Churches, and the Catholic Church.” Theological Studies 33 (2): 199–234. https://doi.org/10.1177/004056397203300201.
Hick, John. 1985. Problems of Religious Pluralism. London: Macmillan.
Houtepen, Anton. 2002. “Truth Enlightening All People.” In Vatican II and Its Legacy, edited by Mathijs Lamberigts and Leo Kenis, 207–32. Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium 166. Leuven: Leuven University Press; Dudley, MA: Peeters.
International Theological Commission. 1997. “Christianity and the World of Religions.” https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/cti_documents/rc_cti_1997_cristianesimo-religioni_en.html.
Ioannes XXIII. 1962. “Summi Pontificis allocutio.”Acta Apostolicae Sedis 54:786–96.
John Paul II. 1995. On Commitment to Ecumenism Un Unum Sint. (= UUS). https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25051995_ut-unum-sint.html.
John Paul II. 2000. “Angelus” (October 1, 2000). https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/angelus/2000/documents/hf_jp-ii_ang_20001001.html.
Kasper, Walter. 2008. Caminos de unidad: Perspectivas para el Ecumenismo. Teología sistemática. Madrid: Cristianidad.
Lehmann, Karl. 1999. “Studio del mese: Dio è più grande dell’uomo.” II regno – attualità 44 (845): 637–48.
Lovsky, Fadiey. 1955. Antisémitisme et mystère d’Israël. Paris: Albin Michel.
Madrigal Terrazas, Santiago. 2023. Comentario teológico a los documentos del Concilio Vaticano II. Vol. 1. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
Messori, Vittorio. 2006. Emporio cattolico: Uno sguardo diverso su storia e attualità. Vivaio 4. Milano: Sugarco.
Morales, José. 1998. “La teología de las religiones.” Scripta Theologica 30 (3): 753–77. https://doi.org/10.15581/006.30.10681.
Pablo VI. 1964. Carta encíclica Ecclesiam suam. https://www.vatican.va/content/paul-vi/es/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_06081964_ecclesiam.html.
Paolo VI. 1964. Lettera enciclica Ecclesiam suam. https://www.vatican.va/content/paul-vi/it/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_06081964_ecclesiam.html.
Paul VI. 1964. Encyclical Ecclesiam Suam. (= ES). https://www.vatican.va/content/paul-vi/en/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_06081964_ecclesiam.html.
Paulus VI. 1964. “Litterae encyclicae Ecclesiam suam.” Acta Apostolicae Sedis 56:609–59.
Philips, Gérard. 1968. “L’Église et son mystère au IIe Concile du Vatican: Histoire, texte et commentaire de la Constitution Lumen Gentium.” Vol. 1. Paris: Desclée de Brouwer.
Pontifical Council for Interreligious Dialogue. 1991. “Dialogue and Proclamation. Reflection and Orientations on Interreligious Dialogue and the Proclamation of the Gospel of Jesus Christ.” https://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/interelg/documents/rc_pc_interelg_doc_19051991_dialogue-and-proclamatio_en.html.
Poupard, Paul. 2001. “La Iglesia ante los Desafíos Culturales de la Postmodernidad.” Actualidad catequética, no. 190, 67–85.
Second Vatican Council. 1964. Decree on Ecumenism Unitatis Redintegratio. (= UR). https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decree_19641121_unitatis-redintegratio_en.html.
Second Vatican Council. 1964. Dogmatic Constitution on the Church Lumen Gentium. (= LG). https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_en.html.
Second Vatican Council. 1965. Declaration on the Relation of the Church to Non-Christian Religions Nostra Aetate. (= NA). https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html.
Sombart, Werner. 1923. Les juifs et la vie économique. Paris: Payot.
Stofenmacher, Ariel. 2015. “La Conferencia de Seelisberg: Un antecedente del Concilio Vaticano II.” In El Concilio Vaticano II y los Judíos, edited by Ariel Stofenmacher and Abraham Skorka, 176–87. Buenos Aires: Seminario Rabínico Lationamericano Marshall T. Meyer.
Sutton, Anthony. 1976. Wall Street and the Rise of Hitler. Seal Beach, CA: ’76 Press.
Vázquez Jiménez, Rafael. 2024. Comentario teológico a los documentos del Concilio Vaticano II. Vol. 2. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
Vázquez Jiménez, Rafael. 2025. “Widening the Circles of Dialogue: Paul VI and Interreligious Dialogue After 60 Years of Ecclesiam Suam.” Religions 16 (2): 246. https://doi.org/10.3390/rel16020246.
Velati, Mauro. 2005. “Los otros: Ecumenismo y religiones.” Concilium: Revista internacional de teología, no. 312, 43–58.
San Pablo Higher Center for Theological Studies, Loyola Andalucía University
Rev. Rafael Vázquez Jiménez, Doctor in Dogmatic Theology from the Pontifical Gregorian University in Rome. He is currently a Full Professor in the Department of Fundamental and Dogmatic Theology at the San Pablo Higher Center for Theological Studies (CESET) and the San Pablo Higher Institute of Religious Sciences (ISCR) in Málaga. He serves as Vice-Director of both CESET “San Pablo” and ISCR “San Pablo” in Málaga, and as a Visiting Professor at the San Vicente Ferrer Faculty of Theology at the Catholic University of Valencia. His areas of specialization include dogmatic theology (particularly ecclesiology), the Second Vatican Council, and ecumenical and interreligious dialogue. He also serves on the Episcopal Commission for the Doctrine of the Faith and the Episcopal Subcommittee for Interconfessional Relations of the Spanish Episcopal Conference. Some of his most recent publications are Widening the Circles of Dialogue: Paul VI and Interreligious Dialogue after 60 Years of Ecclesiam suam: Religions 2025, 16 (2) 246 (https://doi.org/10.3390/rel16020246); Sacramentality, a Necessary and Permanent Dimension of the Church and its Implications for Ecumenical Dialogue: Religions 2024, 15 (2) 245 (https://doi.org/10.3390/rel15020245); Comentario teológico a los documentos del Concilio Vaticano II. Unitatis redintegratio, Dignitatis humanae, Nostra aetate (vol. II), Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid: BAC 2024.
https://orcid.org/0009-0001-7550-8496License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
The author(s) grant (s) to the Licensee a non-exclusive and royalty-free license in accordance with the provisions of the Appendix: LICENSE TO USE THE WORK






