Analiza porównawcza małżeństwa wyznaniowego w Republice Czeskiej oraz Anglii i Walii

Alexandra Bejvančická

University of West Bohemia image/svg+xml , Czechy
https://orcid.org/0009-0008-1711-4692


Abstrakt

Niniejszy artykuł koncentruje się na niektórych aspektach małżeństwa wyznaniowego w Republice Czeskiej oraz Anglii i Walii. Przedmiotem rozważań są zarówno rozwiązania, które w obu systemach prawnych są podobne (np. przeszkoda wieku), jak i widoczne pomiędzy nimi różnice (np. małżeństwa osób tej samej płci). Wszystkie analizy są prowadzone z odniesieniami do prawa kanonicznego. Punkt wyjścia stanowi prezentacja przepisów prawnych, które regulują kwestie małżeństwa, po czym następuje omówienie sposobu, w jaki krajowi prawodawcy rozróżniają małżeństwa cywilne od wyznaniowych. Kolejna część dotyczy rozumienia małżeństwa jako związku dwojga ludzi. W Czechach rozumienie to zawsze obejmuje wyłącznie mężczyznę i kobietę, natomiast w Anglii i Walii pojęcie „małżeństwa” odnosi się również do związku osób tej samej płci. Przedmiotem ostatniej części artykułu są ustawowe ograniczenia możliwości zawarcia małżeństwa; zwraca się tu m.in. uwagę na niedawne decyzje, które doprowadziły do zbieżności rozwiązań dotyczących minimalnego wieku uprawniającego do zawarcia małżeństwa w obu jurysdykcjach.

Słowa kluczowe:

małżeństwo cywilne, małżeństwo wyznaniowe, małżeństwa osób tej samej płci, Marriage Act, związek partnerski, zarejestrowany związek partnerski, Marriage (Same Sex Couples) Act

Instytucje wspierające:

The article was written as part of the project SGS-2023-012 ‘State and Law in the Course of Time 4’ being carried out at the Department of Legal History of the Faculty of Law of the University of West Bohemia in Pilsen.


Cranmer, Frank. 2015. “Quakers and the Campaign for Same Sex Marriage.” In: Religion and Legal Pluralism, ed. Russell Sandberg, 64–86. Farnham: Ashgate Publishing.

Cretney, Stephen. 2006. Same Sex Relationships: From Odious Crime to “Gay Marriage.” Oxford: Oxford University Press. (Crossref)

Hrdina, Antonín. 2002. Kanonické právo. Praha: Eurolex Bohemia.

Králíčková, Zdeňka, Milana Hrušáková, Lenka Westphalová et al. 2022. Rodinné právo. Praha: C.H. Beck.

Polišenská, Petra, Radka Feberová, Zdeněk Stuchlík. 2017. Musíš znát… Rodinné právo. Manželství. Praha: Wolters Kluwer ČR.

Přibyl, Stanislav. 2021. Kanonické manželské právo. Nová Ves pod Pleší: Hesperion.

Robbers, Gerhard. 2019. “State and Church in Germany.” In: State and Church in the European Union, ed. Gerhard Robbers, 109–124. Baden-Baden: Nomos. (Crossref)

Sandberg, Russell. 2021. Religion and Marriage Law. The Need for Reform. Bristol: Bristol University Press. (Crossref)

Šínová, Renata, Ondřej Šmíd et al. 2014. Manželství. Praha: Leges.

Šínová, Renata, Lenka Westphalová. 2024. “Partnerství, registrované partnerství, manželství – aneb proč to dělat jednoduše, když to jde složitě?” Bulletin advokacie 6: 13–18.


Opublikowane
22-12-2025


Bejvančická, A. (2025). A comparative analysis of religious marriage in the Czech Republic and England and Wales. Studia Z Prawa Wyznaniowego, 28, 137–147. https://doi.org/10.31743/spw.18487

Alexandra Bejvančická  aljosa.b@seznam.cz
University of West Bohemia image/svg+xml

JUDr., Faculty of Law, University of West Bohemia in Pilsen, Pětatřicátníků 14, 301 00 Pilsen, Czech Republic; Lawyer for the city of Říčany, Attorney at the Metropolitan Ecclesiastical Court of the Archdiocese of Prague, Czech Republic

https://orcid.org/0009-0008-1711-4692



Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.

  1. Zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, autor publikacji przenosi na wydawcę autorskie prawa majątkowe do utworu na wszelkich polach eksploatacji znanych w chwili zawarcia umowy.
  2. Teksty składane do publikacji w „Studiach z Prawa Wyznaniowego" nie mogą naruszać praw autorskich osób trzecich. Oryginalność publikacji naukowej autor potwierdza w oświadczeniu składanym w trakcie zgłaszania tekstu oraz w podpisywanej umowie wydawniczej.
  3. Autorzy mają prawo zamieszczać swoje prace (w wersji udostępnionej przez wydawcę) w Internecie (np. w repozytoriach instytucjonalnych, academia.edu, researchgate.net lub na własnej stronie internetowej) dopiero po ich opublikowaniu w niniejszym czasopiśmie.
  4. Za zgodą redakcji opublikowane w czasopiśmie teksty mogą być przedrukowywane w innych publikacjach (ze wskazaniem miejsca ich pierwotnej publikacji). 
  5. Redakcja zapewnia bezpłatny i otwarty dostęp (ang. open access) do całej zawartości czasopisma, zgodnie z definicją otwartego dostępu BOAI (Budapest Open Access Initiative).